Bizim tərcüməDünya

ABŞ Maliyyə Nazirliyinin rəhbəri Yellen iqtisadi yardımı artırmaq üçün Ukraynaya gözlənilməz səfər edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

KYIV, 27 fevral (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen Rusiyanın işğalına qarşı mübarizədə ABŞ-ın Ukraynaya dəstəyini təsdiqləmək və Ukraynanın müharibə səylərini gücləndirən ABŞ-ın iqtisadi yardımını təşviq etmək üçün bazar ertəsi gözlənilmədən Kiyevə səfər edib.

Yellen müharibənin ikinci ilinə bir neçə gün qalmış prezident Vladimir Zelenski və digər əsas hökumət rəsmiləri ilə görüşüb və ABŞ prezidenti Co Baydenin bir həftə əvvəl Kiyevdə verdiyi vədlərini təkrarlayıb.

Nazirlər Kabinetinin kabinetində qum torbaları ilə əhatə olunmuş Yellen Ukraynanın baş naziri Denis Şmıxala “Amerika nə qədər lazımdırsa, Ukraynanın yanında olacaq” dedi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Tərcüməçi vasitəsilə danışan Şmyhal dedi ki, ikisi ABŞ-ın Rusiyaya qarşı iqtisadi və hərbi gücünü zəiflətmək və “dondurulmuş Rusiya aktivlərini müsadirə etmək və Ukraynanın bərpası üçün istifadə etmək” məqsədi daşıyan əlavə sanksiyaları müzakirə ediblər.

Son YeniləmələrAvropa kateqoriyasıİtaliyada gəmi qəzasında ölənlərin sayı 62-dir, o cümlədən uşaqlar, video ilə məqaləVideoBusinesscategoryThunberg, yerli etirazçılar Norveçin enerji nazirliyini külək stansiyalarına görə bloklayır, video ilə məqaləVideo

Daha 2 hekayəyə baxın

Lakin Yellen telefon brifinqində jurnalistlərə bildirib ki, sanksiyalar nəticəsində dondurulmuş Rusiya mərkəzi bankının 300 milyard dollarlıq aktivlərinə tam həbs qoyulması üçün hələ də ciddi hüquqi maneələr var.

Yellen həmçinin Vaşinqtondan iqtisadi və büdcə yardımının son, 9,9 milyard dollarlıq tranşından ilk 1,25 milyard dolların köçürüldüyünü açıqlayıb.

Günortadan sonra Zelenski ilə təkbətək görüşdə Xəzinədarlıq onu “Rusiyanın qanunsuz və əsassız müharibəsi qarşısındakı liderliyinə və qətiyyətinə görə” təriflədiyini söylədi.

Xəzinədarlıq bildirib ki, o, Zelenskinin idarəetməni gücləndirmək və korrupsiya ilə mübarizə üzrə hərəkətlərini – ABŞ-ın iqtisadi yardımının məsuliyyətlə xərclənməsini təmin etmək üçün lazım olan tədbirləri alqışlayır.

GƏLƏNDƏ HAVA RAID SİRENİ

Yellen-in səfəri Baydenin Kiyevə elan olunmamış səfərindən və Ukraynaya 500 milyon dollar əlavə hərbi yardım vəd etməsindən və Rusiyaya qarşı yeni sanksiyaların, o cümlədən ABŞ-dan Rusiya alüminiumunun idxalını faktiki olaraq qadağan etməsindən bir həftə sonraya təsadüf edir.

Baydenin etdiyi kimi, Yellenin işçiləri də Kiyevi tərk edənə qədər səfəri məxfi saxlamağa çalışdılar, bazar ertəsi gündəlik mediada onun “məsləhətçiləri və işçiləri ilə görüşəcəyi” bildirildi.

Onun paytaxta gəlişindən bir müddət əvvəl, şəhər hava hücumu sirenləri mümkün hücum xəbərdarlığı kimi səsləndi, baxmayaraq ki, onlar tez-tez yanlış həyəcan siqnallarına çevrilir.

Soyuq bir səhər Yellen müharibədə həlak olan ukraynalı əsgərlərin xatirəsinə ucaldılmış divarın önünə əklil qoyub və deyib: “Mən Putinin amansız müharibəsinin dağıdıcı nəticələrinin şahidiyəm”.

Yellen təhlükəsizlik məqsədilə ziyarətçilərdən təmizlənmiş şəhər meydanında məhv edilmiş Rusiya tankını və mobil artilleriya qurğusunu yoxlamaq üçün dayanıb. O, suallara cavab verməkdən imtina etdi.

BÜDCƏ DƏSTƏK

Yellen G20 maliyyə liderlərinin Hindistanın Banqaluru şəhərində keçirilən toplantısından Vaşinqtona qayıdarkən Kiyevə səfər edib və burada həmkarlarını Ukraynaya iqtisadi yardımı artırmağa çağırıb və G20 nazirlərinin Rusiyanın işğalını kəskin şəkildə pisləmələrini tələb edib.

Müharibə başlayandan bəri Birləşmiş Ştatlar Ukraynaya iqtisadi və büdcə dəstəyi üçün 13 milyard dollardan çox maliyyə vəsaiti ayırıb və sonuncu ödəniş bu məbləği 14 milyard dollardan çox təşkil edəcək və sentyabrın 30-dək əlavə olaraq 8,65 milyard dollar gözləniləcək.

Ən son vəsaitlər ABŞ-ın geniş büdcə qanunvericiliyinin bir hissəsi kimi dekabrda Konqresin təsdiq etdiyi yeni hərbi, iqtisadi və humanitar 45 milyard dolların bir hissəsidir.

Yellen deyib ki, bu cür iqtisadi dəstək Ukrayna hökumətinin və mühüm dövlət xidmətlərinin işləməsini, məktəblərin açıq qalmasını və pensiyaların ödənilməsini təmin edir və Ukrayna müqavimətini gücləndirən “sabitlik təməlini” təmin edir.

Müəllimlərin, idarəçilərin və yardımçı işçilərin maaşlarının ABŞ büdcəsinin dəstək fondlarından ödənildiyi 168 nömrəli Kiyev Obolon məktəbində Yellen, “Daimi hərbi səylər evdə effektiv hökumət olmadan uğur qazana bilməz” dedi.

Keçən il Rusiyanın paytaxta ilk hücumu zamanı zədələnmiş məktəbdəki lövhənin yanında “2+2=4” yazısı ilə “Krım bizimdir” yazılmışdı.

“Effektiv hökumətin saxlanması Ukraynanın Rusiyanın hücumlarına və digər fövqəladə hallara cavab vermək qabiliyyəti üçün əvəzolunmazdır”, – Yellen əlavə edib.

Ukraynanın iqtisadiyyatını dəstəkləmək üçün bu il 40-57 milyard dollar xarici maliyyəyə ehtiyacı olduğu təxmin edilir və boşluğu qismən doldurmaq üçün Beynəlxalq Valyuta Fondu ilə 15,5 milyard dollarlıq kredit proqramı üzrə danışıqlar aparır.

David Lawder tərəfindən əlavə hesabat; David Lawder tərəfindən yazılmışdır; Mike Collett-White tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Çubuq Nikel

Thomson Reuters

Əsas diqqət mərkəzində olan enerji keçidi ilə Qərbi Kanadada enerji, kənd təsərrüfatı və siyasəti əhatə edir. Əfqanıstanda, Pakistanda, Fransada və Braziliyada qısa reportajlar etdi və Floridada Maykl qasırğasını, Yeni Orleandakı Neyt tropik fırtınasını və 2016-cı ildə Alberta meşə yanğınlarını və iki Kanada seçki kampaniyası zamanı siyasi liderlərin təşviqat yollarını əhatə etdi.

2023-02-27 21:02:25
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button