Bizim tərcüməDünya

Aİ Ukraynaya yardım üçün birgə silah alışına daha yaxındır, lakin maneələr hələ də qalmaqdadır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BRUSSELS, 6 mart (Reuters) – Avropa İttifaqı Ukraynaya kömək etmək və üzvlərin ehtiyatlarını artırmaq üçün birgə sursat tədarükünə doğru mühüm addım atmağa yaxınlaşır, lakin maliyyələşdirmə və miqyasla bağlı əsas suallar hələ də həllini tapmayıb.

Avropa İttifaqının müdafiə nazirləri bu həftə Rusiyanın işğalı ilə mübarizə üçün daha çox belə artilleriya mərmisi tələb edən Ukraynaya 155 millimetrlik döyüş sursatının tədarükünü sürətləndirmək və birlikdə daha çox sursat sifariş etmək planlarını müzakirə edəcəklər.

Aİ-nin milyonlarla mərmi sifariş etməsinə təkan verən Estoniyanın müdafiə naziri Hanno Pevkur, nazirlərin çərşənbə günü Stokholmda görüşdükləri zaman birgə satınalmaları həyata keçirmək üçün “siyasi konsensusa” çatacaqlarına inandığını söylədi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Lakin o qeyd etdi ki, birgə satınalmaların necə ödənilməsi kimi əsas məsələlərin hələ də müzakirə mövzusu var. Pevkur israr etdi ki, Aİ üzvləri Ukraynaya hərbi yardım üçün artıq ayrılmış vəsaitlərə etibar edə bilməzlər.

Son YeniləmələrAvropakateqoriyaEstoniyanın Kallası parlament seçkilərində birinci yerdədir, qalereya ilə məqaləGalleryBirləşmiş KrallıqKateqoriyaBöyük Britaniyanın keçmiş lideri Boris Conson atasının cəngavərliyə namizədliyini irəli sürüb – reportaj, şəkilli məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

“Bizə aydın konsensusa lazımdır ki, bu təşəbbüs üçün yeni pul olmalıdır” dedi o, telefonla Reuters agentliyinə müsahibəsində.

Kiyev və müttəfiqləri deyirlər ki, Ukraynada hər iki tərəf hər gün minlərlə artilleriya mərmisi atır, lakin Rusiya daha çox təchizat hesabına minlərlə artilleriya atəşi aça bilər. Onlar həmçinin bildiriblər ki, Ukrayna mərmiləri müttəfiqlərinin istehsal edə biləcəyindən daha tez istifadə edir.

Rəsmilərin fikrincə, Ukraynaya mərmi göndərilməsi Kiyevin müttəfiqlərinin ehtiyatlarını da pis şəkildə tükəndirdi, baxmayaraq ki, dəqiq səviyyələr məxfidir.

Pevkur xəbərdarlıq etdi ki, müştərək satınalmalar AB qurumları arasında daxili çəkişmələrə qapılmamalıdır. Son günlər AB bürokratiyasının müxtəlif hissələri bu konsepsiya üzərində sıxışıb.

Əgər layihə reallaşarsa, bu, Aİ-yə inteqrasiyada mühüm addım olacaq, çünki müdafiə tədarükü əsasən blokun ayrı-ayrı üzv hökumətlərinin himayəsində olub.

Müzakirələrlə tanış olan Brüsseldəki Aİ rəsmisi “Siz müdafiə sahəsində Avropa inteqrasiyasında növbəti potensial kvant sıçrayışını görə bilərsiniz” dedi.

Rəsmi dedi ki, bir sıra AB ölkələri bu həftənin sonunda satınalma planının şərtlərini əks etdirən sözdə layihə razılaşmasını imzalayacaq və aprelin sonunda ilk müqavilələr razılaşdırılacaq.

Adının açıqlanmasını istəməyən məmur “Bu, iddialıdır, lakin məncə, bu, həm də realdır” dedi.

Aİ rəsmiləri birgə satınalma ideyalarını silaha deyil, artilleriya mərmilərinə yönəldirlər, çünki Ukrayna onları xüsusilə təcili ehtiyac kimi müəyyən edib və onların istehsalı mürəkkəb silah sistemlərindən daha sadədir.

ÜÇ YOLLU PLAN

Birgə satınalmalar Aİ qurumlarının Stokholmda nazirlər tərəfindən müzakirə olunacaq üç yollu planının bir hissəsidir.

Birinci addım Aİ ölkələrini hərbi yardımı maliyyələşdirən Avropa Sülh Fondundan Aİ tərəfindən idarə olunan fonddan daha yüksək ödəniş dərəcəsi təklif etməklə dərhal Kiyevə öz ehtiyatlarından daha çox sursat bağışlamağa təşviq edəcək.

Aİ bu addım üçün fonddan bir milyard avro (1,06 milyard dollar) ayıracaqdı ki, bu da mübahisəsiz deyil.

Pevkur qeyd etdi ki, bu, AB üzvlərini müxtəlif maliyyə kateqoriyalarına ayıracaq, əvvəllər silah-sursatları ilə daha səxavətli olanlar indi ianə edənlərdən daha az alacaqlar.

Birgə satınalmalar Aİ ölkələrində və Norveçdə 155 mm-lik mərmi istehsalçıları ilə müqavilələr imzalamaq üçün sürətli proseduru təklif edən Aİ planının ikinci hissəsidir.

Keçən həftə AB üzv ölkələrinə göndərilən təklif sənədində deyilir ki, birgə satınalmalar bloka “sənayeyə aydın tələb siqnalı göndərmək üçün böyük bir sifariş verməyə, istehsal gücünü artırmağa imkan verəcək”.

Lakin sənəd Aİ-nin neçə mərmi sifariş etməli olduğunu, hansı qiymətə və ya onların nə vaxt mövcud ola biləcəyini göstərmir.

Estoniya cari müzakirələrə keçən ay Aİ-nin bu il Ukrayna üçün təxmini dəyəri 4 milyard avro olan bir milyon 155 mm-lik mərmi almaq təklifi ilə başladı.

Planın üçüncü hissəsi Avropa silah şirkətlərinə potensialın və səmərəliliyin artırılmasına kömək etmək üçün Aİ pullarından istifadəni nəzərdə tutur.

Stokholmdakı danışıqlardan sonra Aİ rəsmiləri ümid edirlər ki, plan martın 20-də xarici işlər və müdafiə nazirlərinin görüşü üçün möhkəmlənə və həmin həftənin sonunda keçiriləcək Aİ sammitində yekunlaşdırıla bilər.

($1 = 0,9406 avro)

Endryu Qrey tərəfindən reportaj Kristina Finçerin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-06 18:21:25
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button