Bizim tərcümə

Avropa Parlamentində zəlzələdə həyatını itirənlər üçün bir dəqiqəlik sükut

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2023-02-14 00:42:13

class=”medianet-inline-adv”>

Fransanın Strasburq şəhərindəki Avropa Parlamentində episentri Kahramanmaraş olan zəlzələlərdə həyatını itirənlər də unudulmayıb. Bir həftəlik Baş Assambleyanın iclaslarına toplaşan AP deputatları AP sədri Roberta Metsolanın sədrliyi ilə Türkiyə və Suriyada baş verən zəlzələlərdə həyatını itirənlərin xatirəsini bir dəqiqəlik sükutla yad ediblər. Baş Assambleyanın işini şəxsən açan Metsola, çıxışında zəlzələdən zərər çəkənlərin ailələrinə dəstək mesajı verdi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Apokaliptik məhv”

Zəlzələlərdəki dağıntıları “apokaliptik” olaraq xarakterizə edən Metsola, zəlzələlər nəticəsində on minlərlə insanın həyatını itirdiyini, yaralandığını və dağıntılar altında qaldığını bildirərək, “Avropanın Türk və Türkiyənin yanında olduğunu vurğulamaq istəyirik” dedi. suriyalılar. Aİ-nin Mülki Müdafiə Mexanizmi dərhal işə salındı. Ekipajlar kömək üçün getməyə davam edir. Həyatını itirən və yaralananların ailələrini, hələ də dağıntılar altında qalanları düşünürük. “Həyatını itirənlər üçün mənimlə bir dəqiqəlik sükutla yad etməyinizi istəyirəm” dedi.

class=”medianet-inline-adv”>

“TƏCİLİ EHTİYAÇLAR ÜÇÜN HƏRƏKƏT ETDİK”

Sükut dəqiqəsindən sonra keçirilən iclaslarda Türkiyə və Suriyada baş verən dağıdıcı zəlzələlər müzakirə edilib. Avropa Birliyinin (Aİ) Fövqəladə Yardım üzrə komissarı Janes Lenarcic, “Səmimi və dərin təəssüfümü bildirmək istəyirəm” ifadələrini işlətməklə, Aİ-nin zəlzələdən qısa müddət sonra Aİ Mülki Müdafiə Mexanizmini işə saldığını bildirib. İlk gündən yardım çərçivəsində Türkiyəyə axtarış-xilasetmə qruplarının göndərildiyini və xilasetmə işlərinə Kopernik peyk sistemindən alınan görüntülərlə dəstək verildiyini bildirən Lenarçiç, zəlzələdən 15 milyondan çox insanın zərər çəkdiyini və insanların ağır qış şəraitində sığınacaq da daxil olmaqla təcili dəstəyə ehtiyac duyurdu.

Lenarçiç təcili olaraq 500 müvəqqəti sığınacaq və 2 min çadır göndərildiyini, təcili ehtiyaclar üçün əlavə 3 milyon büdcə səfərbər etdiklərini bildirib.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button