Bizim tərcüməDünya

Avstriyalı nazir deyir ki, Rusiya Avropa üçün vacib olaraq qalacaq

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

XülasəŞirkətlərXarici işlər naziri: “Rusiya Avropa üçün vacibdir”“İstəsək də, istəməsək də Avropa mədəniyyətinin bir hissəsi”Şallenberq Raiffeiseni tənqidlərə qarşı müdafiə edir

VYANA, 22 mart (Reuters) – Rusiya həmişə Avropa üçün vacib olaraq qalacaq, Avstriyanın xarici işlər naziri, başqa cür düşünməyin aldatma olduğunu söylədi.

Alexander Schallenberg də ölkənin ikinci ən böyük bankı olan Raiffeisen Bank International-ı müdafiə edərək, bir çox digər Qərb firmalarının eyni şeyi etdiyi halda, Rusiyada iş görmək üçün kreditoru ayırmağın əsassız olduğunu söylədi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Schallenberg Reuters-ə deyib: “Artıq Rusiyanın olmayacağını və bütün sahələrdə ayrıla biləcəyimizi düşünmək aldadıcıdır” deyən Schallenberg, Avstriyanın əlaqələri zəiflətsə də, bu “bir gecədə baş verə bilməz” dedi.

“İstəsək də, istəməsək də Dostoyevski və Çaykovski Avropa mədəniyyətinin bir hissəsi olaraq qalırlar. O, bizim ən böyük qonşumuz olmağa davam edəcək. Dünyanın ikinci ən böyük nüvə dövləti olaraq qalacaq”.

Özünü şərqlə qərb arasında körpü kimi modelləşdirən, paytaxtı Vyananı rus pulunun maqnitinə çevirən Avstriya da Ukraynanı işğal etdikdən sonra Rusiyaya sanksiya tətbiq edən daha geniş Qərb ittifaqının bir hissəsidir.

Avstriya hələ də Rusiya qazını idxal edir, baxmayaraq ki, yaxın illərdə onu azaltmağa çalışır.

Bununla belə, bəzi Avstriya rəsmiləri müharibənin tez bir zamanda yekunlaşacağına və Rusiya ilə münasibətlərin normallaşacağına ümid bəsləyirlər.

Schallenberg, ABŞ-ın sanksiya orqanının bu ilin əvvəlində Raiffeisen (RBIV.VI) ilə bağlı Rusiya ilə bağlı biznesi ilə bağlı araşdırmaya başlamasından və Avstriya kreditorunun təftişini artırdıqdan sonra şərhlərini etdi.

Raiffeisen Rusiyada dərin kök salıb və Rusiya Mərkəzi Bankının 13 sistemli qurumdan ibarət siyahısında yeganə iki xarici bankdan biridir ki, bu da onun Qərbin geniş sanksiyaları ilə mübarizə aparan Rusiya iqtisadiyyatı üçün əhəmiyyətini vurğulayır.

Raiffeisen-in iştirak etdiyi Ukraynada döyüşən qoşunlara kredit ödənişi məzuniyyəti vermək üçün Rusiyanın sxemi də investorlar tərəfindən kəskin tənqidlərə səbəb olub.

Schallenberg sanksiyaların tətbiqinin Avstriyaya aid olduğunu deyib və barmağını Rusiyada iş aparan digər Qərb banklarına işarə edib. “Avstriya şirkətləri Avstriya qaydalarına sadiq qalmalıdırlar ki, bunun da bir hissəsi Avropa İttifaqının sanksiyalarıdır”.

“Gəlin reallaşaq” dedi. “Qərb şirkətlərinin 91%-i hələ də Rusiyadadır və məntiqli olanı edir: gözləmək, saxlama, üzüklə hasarlanma”.

“Rusiyada kifayət qədər Amerika bankı var, onlardan biri Bank of America adındadır”, – Şallenberq bildirib. “Siyahı Qərb bank dünyasının “kim kimdir”dir”.

Bank of America-nın sözçüsü deyib: “Bizim fəaliyyətimiz bütün sanksiyalara riayət etməyə yönəlib”.

Schallenberg əlavə tədbirlər tətbiq etməkdənsə, mövcud Avropa sanksiyalarının tətbiqinə üstünlük verdiyini söylədi.

“Bu, çox küt silahdır” dedi. “Bizim böyük sanksiya paketlərimiz var. Onlara işləmək üçün vaxt verin.”

John O’Donnell tərəfindən yazılmışdır; Alison Williams tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-22 15:17:52
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button