Bizim tərcüməDünya

Belarus Polşanın sərhəd-keçid məntəqəsini bağlamasını “fəlakətli” adlandırıb

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

10 fevral (Reuters) – Belarus cümə günü Polşanın iki ölkə arasında sərhəd keçid məntəqəsini bağlamaq qərarını “fəlakətli” adlandıraraq, bunun sərhədin hər iki tərəfində dağılmasına səbəb ola biləcəyini bildirib.

Polşa cümə axşamı təhlükəsizlik narahatlığına əsaslanaraq, cümə günü saat 12-dən (GMT 1100) başlayaraq, Bobrowniki-də Belarusa əsas sərhəd keçidini bağlayacağını və iki ölkə arasında onsuz da düşmən münasibətləri yeni aşağı səviyyəyə qaldıracağını söylədi.

Polşa Belarus prezidenti Aleksandr Lukaşenkonun əleyhdarları üçün əsas sığınacaq olub və Belarusun əsas müttəfiqi Rusiya 2022-ci ilin fevralında Ukraynanı işğal etdikdən sonra Varşava Kiyevin ən sadiq tərəfdarlarından birinə çevrilib.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Belarus hökuməti cümə axşamı sərhəd qərarını tənqid etdi, lakin cümə günü verdiyi açıqlamada daha da irəli getdi və bu addımı irrasional və təhlükəli adlandırdı.

“Polşa hakimiyyətinin hərəkətləri sərhədin hər iki tərəfinin çökməsinə səbəb ola bilər”, – ölkənin sərhəd komitəsinin sosial mediada paylaşdığı bəyanatda deyilir.

Son GüncellemelerAvropakateqoriyaMoldova hökuməti iqtisadi böhran, Rusiya gərginliyi fonunda istefa verdi, şəkilli məqaləAvropakateqoriyaİtaliyadan Meloni deyir ki, Fransa Ukrayna ilə bağlı Aİ birliyini pozmaq riski daşıyır, şəkilli məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Bağlanma qüvvəyə mindikdən sonra, iki ölkənin 400 km (250 mil) sərhədi boyunca altı əsas quru keçid məntəqəsindən yalnız ikisi açıq olacaq, sərhəd qüvvələri bildirib.

“Polşanın daha bir keçid məntəqəsinin bağlanması ilə vəziyyət fəlakətli olacaq”, – o əlavə edib və sərhəd keçidlərində mövcud uzun xətlərə işarə edib. “Qalan iki nəzarət-buraxılış məntəqəsinin yükü kritik dərəcədə artacaq”.

Minsk həmçinin bildirib ki, qərarın məqsədyönlü şəkildə “sərhəddə vəziyyəti daha da gərginləşdirmək və vətəndaşların gediş-gəlişini məhdudlaşdırmaq” üçün nəzərdə tutulub.

Polşanın baş naziri Mateusz Morawiecki deyib ki, Polşa başqa sərhəd keçidlərini bağlaya bilər.

“Biz Belarusla digər sərhəd-keçid məntəqələrinin bağlanmasını istisna etmirik”, o, Brüsseldə mətbuat konfransında deyib. “Bunun səbəbi Belarusla gərginliyin artması və bu gərginliyin ruslar və Kremlin vasitəçiliyidir”.

Çərşənbə günü Belarus məhkəməsinin Polşa əsilli jurnalisti Varşavada siyasi motivli olduğu iddia edilən məhkəmədə səkkiz il müddətinə azadlıqdan məhrum etməsindən sonra münasibətlər daha da gərginləşib.

İkinci Dünya Müharibəsindən sonra sərhədlər yenidən çəkilənə qədər ölkənin qərbinin Polşa ərazisi olduğunu nəzərə alsaq, Belarusda minlərlə polyak əsilli insan yaşayır.

Reuters-in reportajı Tomaş Janowski və Frensis Kerrinin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-11 01:27:55
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button