Bizim tərcüməDünya

BMT İsveçə ‘irqçiliyə’ çağırır!

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının (BMT) İnsan Hüquqları Şurası tərəfindən təyin edilmiş beş müstəqil ekspertdən ibarət nümayəndə heyəti İsveçi “sistemli irqçiliklə mübarizə aparmağa” çağırıb.

Şuranın müstəqil ekspertləri İsveçi “sistemli irqçiliklə mübarizə” səylərini gücləndirməyə və polislə azlıq qrupları arasında etimadı bərpa etmək üçün strategiyalara diqqət yetirməyə çağırıb.

İrqi ədalət və bərabərlik ekspertləri Tracie Keesee, Yvonne Mokgoro və Juan Mendez Stokholm, Malmö və Lundda bir neçə danışıqlar aparıblar.

Müsahibələrdə ekspertlər rəngli insanlara qarşı irqi ayrı-seçkilik, sistematik və struktur irqçilik, həddindən artıq güc tətbiqi və digər insan hüquqları pozuntuları haqqında məlumat toplayıblar.

Nümayəndə heyəti ölkəyə beşgünlük səfəri çərçivəsində Ədliyyə Nazirliyi, Əmək Nazirliyi, Xarici İşlər Nazirliyi, Cinayətkarlığın Qarşısının Alınması üzrə Milli Şuranın nümayəndələri, Parlament Ombudsmanı və Bərabərlik Ombudsmanı, İsveç Polis Aparatının üzvləri, Penitensiar Xidmətlər, İsveç Milli İnsan Hüquqları İnstitutunun üzvləri, vətəndaş cəmiyyəti nümayəndələri, tədqiqatçılar, akademiklər və müxtəlif icmaların nümayəndələri ilə görüşüblər.

Keesee AA-ya bildirib ki, “rəngli icmalar” və tədqiqatçılar ilə görüşlərdə bir çox insanlar icmalarının “polislə qarşılıqlı əlaqəsi” ilə bağlı narahatlıqlarını ifadə ediblər.

Polisin azlıq qruplarına qarşı “qeyri-bərabər rəftarını” qeyd edən Keesee, təhlükəsizlik qüvvələri ilə bu icma arasındakı “qırılan əlaqənin” mahiyyətini anlamağa başlamağın vacibliyini vurğuladı.

Keesee həmçinin vurğuladı ki, İsveç Polisi qeyri-intrusiv təhlükəsizliyin tərifini genişləndirməli və multikultural cəmiyyəti əks etdirmək üçün işçilərini şaxələndirməlidir.

İsveç polisinə dəfələrlə nifrət cinayətləri və irqçiliklə bağlı müxalifəti ilə tanınan jurnalist, yazıçı və insan haqları müdafiəçisi Alexandra Pascalidou da azlıqlarla təhlükəsizlik qüvvələri arasında “həqiqi etimadın” olmadığını qeyd edib.

Azlıqların heç bir tədbir görülməyəcəyini düşündükləri üçün irqçi hücumları polisə bildirməkdən belə çəkindiklərini ifadə edən Pascalidou, “Bilirsiniz, təəssüf ki, haqlıdırlar, çünki özümə qarşı təhdidləri bildirdiyim zaman heç bir şey olmadı” dedi. dedi.

Paskalidu irqçiliklə mübarizənin İsveçin gündəmində olmadığını, lakin BMT-nin müdaxiləsinin müzakirələrə səbəb olacağına ümid etdiyini bildirib.

Bununla mübarizəsində hətta ölüm təhdidləri ilə də üzləşdiyini qeyd edən Paskalidu, “Qapımında məni öldürməyə çalışan nasistlər var idi” dedi. ifadəsini işlətdi.

Nümayəndə heyəti həmçinin Stokholm və Malmödəki polis təcridxanaları və istintaq təcridxanalarına baş çəkərkən “təkkarsdan çox istifadə edilməsindən” narahatlığını ifadə edib.

Mendez qeyd edib ki, İsveçin “qanuni təhlükəsizlik məsələləri”, o cümlədən artan dəstə cinayətləri və “lazımsız azadlıqdan məhrumetmə” üzərində dayanan məsələlər var.

Mendez həmçinin İsveçi “Nelson Mandela Qaydaları”na, BMT-nin məhbuslar üçün Minimum Standart Qaydalarına tam riayət etməyə və həbsə alternativlərə imtiyazlar verməyə çağırdıqlarını da bildirib.

Gözdən qaçırmayın:  AB-dən Kosovo və Serbiyaya zəng! "Gərginliyi azaldın"

BMT-dən verilən açıqlamada ekspertlər komitəsinin ilkin nəticələrini İsveç hökuməti ilə bölüşdükləri və yaxın aylarda dərc olunacaq hesabat hazırlayıb İnsan Haqları Şurasına təqdim edəcəkləri bildirilib. (AA)

Tərcümə“24 SAAT”

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button