Bizim tərcüməDünya

Bosniyanın Serb bölgəsi etirazlara baxmayaraq, diffamasiyanı cinayət hesab etmək üçün hərəkətə keçir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BANJA LUKA, Bosniya, 23 mart (Reuters) – Bosniyanın muxtar Serb Respublikası cümə axşamı günü beynəlxalq tənqidlərə və yeni qanunu söz azadlığına basqı kimi görən jurnalistlərin etirazlarına baxmayaraq, böhtan və təhqir aktlarının cinayət məsuliyyətinə cəlb edilməsi istiqamətində hərəkətə keçdi.

Bölgə parlamenti cinayət məcəlləsinə şəxsin şərəf və ya reputasiyasına xələl gətirməyə və razılıq olmadan xələl gətirən video, foto və ya sənədləri dərc etməyə görə 3000-60000 avro (3200-65000 ABŞ dolları) məbləğində cərimə nəzərdə tutan düzəlişlər layihəsini qəbul edib.

Qanun martın əvvəlində elan edildikdən sonra ictimaiyyətin etirazına səbəb olub, jurnalistlər, vətəndaş cəmiyyəti fəalları və diplomatlar bunun müstəqil medianı susdurmaq məqsədi daşıdığını bildiriblər.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, Avropa İttifaqı və Avropada Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Təşkilatı (ATƏT) Serb Respublikasını cinayət məcəlləsinə edilən dəyişiklikləri ləğv etməyə və Bosniyanın bu sahədə irəliləyiş üçün zəruri ilkin şərt kimi media azadlığının tam qorunmasını təmin etməyə çağırıb. AB yolu.

Bosniya Qərbi Balkanlar regionunda 2001-ci ildə diffamasiyanı cinayətdən azad edən ilk ölkə olub. 1995-ci ildə ABŞ-ın vasitəçiliyi ilə orada müharibəyə son qoyan Daytron sülh sazişinin müddəalarına əsasən, Bosniya Bosniya-Xorvat Federasiyası və Serb Respublikasına bölünüb.

Banja Luka Jurnalistlər Klubunun prezidenti Sinisa Vukelic keçən həftə jurnalistlərin simvolik lentə aldığı etiraz aksiyasında deyib: “Xəbər reportajları qeyri-mümkün bir missiyaya çevriləcək, araşdırma jurnalistikası mövcud olacaq və bütün vətəndaşlar öz dərilərində təsir hiss edəcəklər” ağızları.

Qanun Serb Respublikasının prezidenti, Serb separatçılarının lideri Milorad Dodikin rəhbərlik etdiyi hakim Müstəqil Sosial Demokratlar Alyansı (SNSD) tərəfindən təklif edilib və parlament çoxluğunu təşkil etdikləri koalisiya tərəfdaşları tərəfindən razılaşdırılıb.

Keçən həftə bəzi jurnalistlər qanun layihəsini repressiv olaraq tənqid etdikdən sonra Dodik onları açıq şəkildə tənqid etdi. Onun bu sözlərindən sonra Banja Lukada qanunu açıq şəkildə tənqid edən iki jurnalistə məxsus avtomobillərə ziyan dəyib.

Dodik bu həftə jurnalistlərin planlaşdırılan qanunvericiliyə görə hədəf olacağına dair tənqidləri rədd edərək, qanun layihəsinin qüvvəyə minməzdən əvvəl ictimai müzakirələr zamanı təkmilləşdirilə biləcəyini söylədi.

Onun sözlərinə görə, cəriməni ödəyə bilməyənlər həbs cəzası çəkməli olsalar da, qanun pozucuları üçün həbs cəzası nəzərdə tutulmayıb.

Daria Sito-Sucic-in reportajı Frensis Kerrinin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-24 03:44:43
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button