Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Böyük Britaniya 2023/24-cü illərdə biznes üçün enerji subsidiyalarını azaldır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 9 yanvar (Reuters) – Böyük Britaniya bazar ertəsi günü hökumətin mövcud dəstəyin səviyyəsini “davamsız” olaraq xarakterizə etdikdən sonra növbəti maliyyə ili üçün müəssisələr üçün enerji subsidiyalarını təxminən 85% azaldaraq 5,5 milyard funt-sterlinqə (6,7 milyard dollar) azaltmaq planlarını açıqladı. bahalı”.

Martın sonunda başa çatacaq cari altı aylıq enerji dəstəyi proqramının, hökumətin büdcə nəzarəti orqanı noyabrda proqnozlarını dərc edərkən 18,4 milyard funt-sterlinqə başa gələcəyi proqnozlaşdırılırdı.

Maliyyə naziri Jeremy Hunt verdiyi açıqlamada, “Mənim əsas prioritetim artan yaşayış xərcləri ilə mübarizə aparmaqdır – həm ailələrin, həm də bizneslərin mübarizə apardığı bir şey”. “Bu, ailələrə və biznesə bacardığımız qədər dəstək verərkən inflyasiyanı aşağı salmaq üçün çətin qərarlar qəbul etmək deməkdir.”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Maliyyə Nazirliyi keçmiş baş nazir Liz Trussun qısa müddətli hökuməti dövründə siyasi və iqtisadi böhrandan sonra ölkənin dövlət maliyyəsini sabitləşdirməyə çalışarkən enerji dəstəyi paketlərini geri qaytarmağın yollarını axtarır.

Hökumət, əksər müəssisələrin 2023-cü ilin aprelindən 2024-cü ilin martına qədər qaz üçün meqavat/saat üçün 6,97 funt-saata, elektrik enerjisi üçün isə 19,61 funt-saat qədər endirim alacağını söylədi.

Bu, hökumətin qaz üçün MVt/saat üçün 75 funt-saat, elektrik enerjisi üçün isə 211 funt-saat maksimum biznes tarifi təyin etdiyi və topdansatış qiymətlərinin yüksək olduğu halda enerji təchizatçılarına kompensasiya verdiyi mövcud proqramdan fərqli və daha az səxavətli strukturdur.

Yeni proqrama əsasən, enerji qiymətləri artarsa, hökumət deyil, bizneslər əlavə xərcləri ödəməli olacaqlar.

Yeni proqram əsasən istehsalda olan bəzi enerji tutumlu müəssisələr üçün əlavə dəstəyi əhatə edəcək.

QİYMƏT DƏYƏNİŞCİLİĞİ

Britaniya təbii qazının qiymətləri 2021-ci ilin ikinci yarısında kəskin qalxmağa başladı və Rusiyanın 2022-ci ilin fevralında Ukraynanı işğal etməsindən sonra yüksəldi.

O vaxtdan bəri qiymətlər son dərəcə dəyişkən olmuşdur. Baxmayaraq ki, onlar indi bir il əvvəlki səviyyəyə qayıdırlar – və hazırkı dəstək paketinin elan edildiyi vaxtdan aşağıdırlar – onlar hələ də 2021-ci ilin əvvəlindən bir neçə dəfə yüksəkdir.

Hunt, qiymətlərin düşməsinin faydasının müəssisələrə ötürülməməsindən narahat olduğunu söylədi, buna görə də enerji tənzimləyicisi Ofgem-ə məktub yazaraq hərəkətə ehtiyac olub-olmaması ilə bağlı bir yeniləmə istədi.

Hökumət əvvəlcə 2022-ci ilin sonuna qədər biznes enerjisinə dəstək təkliflərini dərc etməli idi, lakin qərar gecikdirildi və enerji ödənişləri ilə bağlı qeyri-müəyyənliklə üzləşən bəzi müəssisələri qəzəbləndirdi.

İngiltərə Kiçik Biznes Federasiyası, azaldılmış dəstəyin “böyük bir xəyal qırıqlığı” olduğunu söylədi.

“Bir çox kiçik firmalar sxemin yeni versiyası vasitəsilə verilən qəpiklərlə sağ qala bilməyəcəklər” dedi FSB Milli sədri Martin McTague.

Üzvlərinin əksəriyyəti yüksək enerji istifadəçiləri üçün əlavə dəstəkdən faydalanacaq olan UK Steel proqramı ehtiyatla qarşıladı, lakin bunun hələ də Almaniyanın polad istehsalçılarına təklif etdiyi yardımdan daha az səxavətli olduğunu söylədi.

“Hökumət qeyri-sabit qlobal bazarlar şəraitində 2023-cü ildə sakit və sabit enerji bazarına mərc edir və bu sxem artıq son dərəcə dəyişkən qiymətlərdən qorunmur” dedi UK Steel baş direktoru Gareth Stace.

($1 = 0,8199 funt sterlinq)

Andrew MacAskill və David Milliken tərəfindən reportaj; Paul Simao tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-10 04:16:31
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button