Bizim tərcüməDünya

Böyük Britaniyanın mənzil naziri deyir ki, hökumət Grenfell yanğınında bəzi günahları daşıyır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 29 Yanvar (Reuters) – 2017-ci ildə 72 nəfərin ölümünə səbəb olan Grenfell yanğınında Britaniya hökuməti qismən günahkardır, çünki tikinti qaydaları qeyri-kafi idi və inşaatçılar tərəfindən təhlükəli şəkildə istismar edilə bilər, mənzil naziri Michael Gove bazar günü dedi. .

2017-ci ilin iyununda Londonun qərbində yerləşən 23 mərtəbəli sosial yaşayış binası olan Grenfell Tower soyuducuda elektrik nasazlığı nəticəsində başlayan yanğın nəticəsində məhv olub, Böyük Britaniyada İkinci Dünya Müharibəsindən sonra yaşayış binasında ən ölümcül yanğın olub.

Qüllənin xarici divarlarına retro şəkildə quraşdırılmış yanar üzlük sistemi alovun qarşısıalınmaz yayılmasında əsas amil idi və fəlakət etnik cəhətdən qarışıq, əsasən aztəminatlı icmaya etinasızlıq göstərib-göstərmədiyinə dair ruh axtarışı dalğasına səbəb oldu. qüllənin taleyində iştirak edir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Gove Sunday Times-a bildirib ki, tikinti təlimatları “o qədər səhv və qeyri-müəyyəndir ki, vicdansız insanlara pozulmuş bir sistemdən faciəyə səbəb olan şəkildə istifadə etməyə icazə verdi”.

“Düşünürəm ki, Grenfell-in başına gələnlərə baxsanız, çoxlu faktorlar var idi. Amma bəli, hökumət kollektiv olaraq müəyyən məsuliyyəti öz üzərinə götürməlidir”, – o, ayrıca Sky News-a bildirib.

“Ehtiyatsızlıq göstərən bir sistemə rəhbərlik etmək və onu fəal şəkildə istismar etmək arasında fərq var. Lakin binanın tənzimlənməsi sisteminin düzgün olmadığı danılmazdır.”

Yanğından sonra ictimai sorğu Grenfell təmirinin planlaşdırılması və idarə edilməsində çoxsaylı nöqsanlar aşkar etdi və yüzlərlə binada oxşar üzlüklər olduğu aşkar edildi.

Baş nazir Rishi Sunakın yüksək səviyyəli nazirlər kabinetində oturan Gove, insanların Grenfell ilə oxşar qüsurları olduğu müəyyən edilən binalardakı yüz minlərlə mənzildə “effektiv şəkildə həbs edildiyini”, sakinlərin təhlükəsiz olmadığını, eyni zamanda mənzillərini sata bilməyəcəyini söylədi. .

Bəzi irəliləyişlərin əldə edildiyini əlavə edərək, “Mən insanlardan üzr istəmişəm və həmişə edəcəyəm” dedi.

Alistair Smout tərəfindən hesabat; Toby Chopra tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-29 17:00:42
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button