Bizim tərcüməDünya

Daha çox Ukrayna birlikləri Rusiya torpaqlarında reydlər keçirdiyini iddia edir; Kiyev onları rədd edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

KİV, 7 mart – Ötən il Rusiya ərazisinə basqın zamanı öldürülən dörd ukraynalının anım mərasimində sıravi əsgərlər öldürülənlərin mənsub olduğu Qardaşlıq Batalyonunun könüllü döyüşçüləri ilə çiyinlərini sığallayıb.

Kiyevin mərkəzindəki tarixi qızıl qübbəli Müqəddəs Mixail kilsəsində keçirilən mərasim nizamsız qruplarla Rusiyaya qarşı döyüşən Ukraynanın rəsmi silahlı qüvvələri arasında qeyri-müəyyən münasibətin olduğunu vurğuladı.

Rusiya ərazisinə transsərhəd təxribat reydlərini göstərən bir neçə videonun üzə çıxmasından və Kreml təhlükəsizlik təhdidi ilə bağlı həyəcan təbili çaldıqdan sonra qrupların müharibədəki rolu artan diqqət mərkəzindədir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Reuters videoları müstəqil şəkildə təsdiqləməyib.

Rusiya prezidenti Vladimir Putin təxribatçıları “terrorçular” adlandırıb və təhlükəsizlik xidmətlərini sərhəd boyu müdafiəni gücləndirməyə çağırıb.

Ən Son YeniləmələrBirləşmiş Krallıq kateqoriyasıUşaq baxımı ilə işdən çıxarılan, Böyük Britaniyalı valideynlər böyümənin açarını saxlaya bilərmi?, Şəkilli məqaləAvropa kateqoriyasıGürcülər yeni qanuna etiraz olaraq polisə daş və benzin bombası atdılar, video ilə məqaləVideo

Daha 2 hekayəyə baxın

Daha sonra Kiyevdə dəfn edilən Qardaşlıq Batalyonunun dörd üzvü 34 yaşlı Yuriy Horovets, 38 yaşlı Taras Karpiuk, 32 yaşlı Maksym Mixaylov və 19 yaşlı Bohdan Liaqov olub.

Onlar ötən il dekabrın 25-də öldürülüb, Rusiyanın FSB təhlükəsizlik xidmətinin məlumatına görə, o vaxt onların xaricdə istehsal olunan silah və 4 əldəqayırma partlayıcı qurğu ilə silahlandığını bildirib.

Ukrayna hakimiyyəti o zaman reydlə bağlı şərh vermədi və sonradan ukraynalı qrupların Rusiya torpaqlarında iddia etdiyi hücumlarda iştirakını rədd etdi.

Məsələn, keçən həftə Putinin hakimiyyətinə qarşı çıxan sürgündə olan rus millətçisinin rəhbərlik etdiyi Rusiya Könüllülər Korpusu adlı fərqli bir qrup kiçik bir sərhəd kəndini qısa müddətə nəzarətə götürdüklərini söylədi.

Putin televiziya ilə çıxışında bu hücumu pisləyib və deyib: “Biz onları əzəcəyik”. Ukrayna bunu Rusiyanın genişmiqyaslı işğalına haqq qazandırmaq üçün saxta “təxribat” kimi qələmə verdi.

Elə həmin gün Rusiya Milli Qvardiyasının 4 üzvü Ukrayna ilə sərhəddə, Suşanı kəndində avtomobilinin minaya çırpılması nəticəsində yaralanıb, yüksək rütbəli federal parlamentari Aleksandr Xinşteyn bildirib.

Reydlər Kiyevi dilemma qarşısında qoyur. Əgər nizami qüvvələr cəlb edilsəydi, bu, indiyə qədər demək olar ki, yalnız Ukrayna torpaqlarında gedən müharibədə əhəmiyyətli dərəcədə eskalasiya olardı.

Lakin Ukrayna rəsmiləri bu günə qədər kiçik silahlı qrupların məhdud missiyalara cəlb olunduğu hücumları rusların öz liderlərinə qarşı silaha sarıla biləcəyinə işarə kimi də göstəriblər.

Ukrayna hərbi kəşfiyyatının sözçüsü Andriy Yusov Rusiya Könüllülər Korpusunun iddia etdiyi əməliyyata cavab olaraq, “Bəlkə ruslar oyanmağa başlayacaqlar” dedi.

Ukraynanın dronlardan istifadə edərək bir neçə dəfə Rusiyanın dərinliklərinə zərbələr endirdiyi güman edilir, lakin rəsmilər bunu təsdiqləməkdən imtina edirlər.

‘AĞRI VƏ QÜRUR’

Fevralın sonlarında yerli medianın cəsədlərinin Ukraynaya qaytarıldığını bildirən Qardaşlıq döyüşçülərinin xatirəsinə həsr olunmuş anım mərasimində yüzlərlə əsgər və mülki şəxs keşişlərin tabutlara xeyir-dua verməsini izləmək üçün kafedralın bəzəkli daxili hissəsinə sıxışıblar.

Yas mərasimində iştirak edənlər şam yandırdılar və bir kişi tabutlardan birinin üstündə hönkürdü.

Çöldə, tabutlar kafedrala aparılarkən, batalyonla əlaqəli olan millətçi Qardaşlıq hərəkatının lideri həm “ağrı, həm də qürur” hiss etdiyini söylədi.

Ultra-millətçi və mömin pravoslav xristian fikirlərinə görə Ukraynada mübahisəli fiqur olan Dmitri Korçinski Reuters agentliyinə deyib: “Onlar döyüşdə ölən ən cəsurlardan biri idi”.

“Məqsədimiz müharibəni Rusiya ərazisinə keçirməkdir. Pis odur ki, hazırda müharibə yalnız bizim ərazimizdədir, o, düşmən ərazisinə də genişlənməlidir”.

Korçinski batalyonun Ukraynadakı fəaliyyətini, o cümlədən rusların işğal etdiyi əraziləri – orada onun üzvlərinin Ukrayna silahlı qüvvələri ilə koordinasiya etdiyini – və Rusiya torpaqlarında olanları ayırmağa diqqətli idi.

“Biz Rusiya ərazisində olanda avtonom şəkildə hərəkət edirik”, o əlavə edib.

Ukraynanın Müdafiə Nazirliyi onun Ukrayna dilində “Bratstvo” adlanan Qardaşlıq Batalyonu və silahlı qüvvələrlə əlaqələri ilə bağlı şərh sorğusuna dərhal cavab verməyib.

Mühafizəkar millətçi Qardaşlıq hərəkatı təxminən 20 il əvvəl xristian dəyərlərini təbliğ etmək üçün başladı. Qərb mediası bildirir ki, Rusiya 2022-ci ilin fevralında Ukraynaya genişmiqyaslı işğala başlayandan bəri bəzən təhlükəli döyüş missiyalarında fəal iştirak edib.

Korçinski bildirib ki, Qardaşlıq könüllülərinin əksəriyyəti xristiandır və onların sayı “daim artmaqdadır.

“Batalyonun bir neçə yüz döyüşçüsü var. “Dəqiq rəqəmləri açıqlaya bilmərik, çünki batalyon istintaq və kəşfiyyat fəaliyyətində iştirak edir”.

Mike Collett-White və Stefaniia Bern tərəfindən reportaj; Alex Richardson tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-08 11:12:56
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button