Bizim tərcüməDünya

Fakt qutusu: Aİ sanksiyalara baxmayaraq Rusiya ilə işini davam etdirir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BRUSSELS, 29 mart (Reuters) – Rusiyanın keçən ilin fevralında Ukraynanı işğal etməsindən sonra on raund sanksiya ilə Avropa Birliyi xarici ölkəyə qarşı indiyədək ən sərt cəzasını tətbiq edib.

Aİ deyir ki, onun sanksiyaları Moskvanın gəlirlərini və müharibədə istifadə olunan texnologiyaya çıxışı azaltmaq məqsədi daşıyır. Lakin Avropa Parlamentinin araşdırma qeydində deyilir ki, təsir “Rusiyanın 2023-cü ildə Ukraynaya qarşı müharibə aparmaq imkanlarını məhdudlaşdıracaq qədər güclü olmayacaq”.

Blokun 27 ölkəsi ilə Rusiya arasında böyük ticarət hələ də davam edir – uğurlu lobbiçilik, Aİ-nin daha ağır iqtisadi zərbə almaq istəməməsi və qlobal təchizat zəncirlərinə dalğalanma təsirləri ilə bağlı narahatlıqlar.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Yeni sanksiyalar axtarmaq əvəzinə, Aİ artıq tətbiq edilmiş sanksiyalardan yan keçmək üçün sərt tədbirlər görmək istəyir və rəsmilər BƏƏ, Türkiyə, Ermənistan, Gürcüstan, Qazaxıstan və Qırızıstanı potensial yayınma yolları kimi müəyyən ediblər.

Budur, Aİ-nin Rusiya ilə işini davam etdirdiyi sahələrin siyahısı.

TİCARƏT AXINLARI

Aİ-nin icraçı Avropa Komissiyasının məlumatına görə, 2021-ci ildə Rusiya 258 milyard avro dəyərində mal mübadiləsi ilə Aİ-nin beşinci ən böyük ticarət tərəfdaşı olub. Aİ-nin əsas idxalı yanacaq, ağac, dəmir-polad və gübrələr olub.

2022-ci ildə işğaldan sonra AB-nin Rusiyadan idxalının dəyəri keçən dekabr ayında yarı azalaraq 10 milyard avroya düşüb.

Aİ statistika idarəsi Eurostat-ın əldə etdiyi son məlumatlara görə, 2022-ci ilin martından 2023-cü ilin yanvar ayının sonuna qədər Aİ Rusiyadan ümumilikdə 171 milyard avro dəyərində mal idxal edib.

Bu rəqəm, Aİ-nin keçən ay Ukraynaya işğaldan sonra bir il ərzində ayırdığı 60 milyardın qarşısını alır, baxmayaraq ki, bu məbləğə Kiyevin o vaxtdan bəri əldə etdiyi müasir tankların dəyəri və ya sursat təchizatı ilə bağlı son razılaşma daxil deyil.

LNG

Aİ keçən il Rusiya kömürünün və dəniz neftinin idxalına sanksiya qoyub. Qaz Aİ-nin sanksiyalarına daxil deyil, lakin Moskva işğaldan sonra Avropaya boru kəməri tədarükünü kəsdi. 2022-ci ildə Aİ son illərlə müqayisədə təxminən 40% az Rusiya qazı alıb.

Mayeləşdirilmiş təbii qaz başqa bir hekayədir. Müharibədən sonra Rusiyanın Avropaya LNG tədarükü artdı – Aİ-nin təhlilinə görə, 2021-ci ildəki 16 milyard kubmetrdən 2022-ci ildə 22 milyard kubmetrə qədər.

LNG həcmləri müharibədən əvvəl ildə təxminən 155 milyard kubmetr olan Rusiyanın boru kəməri qaz tədarükündən kiçikdir. Lakin yüksəliş bəzi ölkələrin AB qanunlarına əsasən LNG idxalını bloklamaq üçün qanuni seçim istəmələrinə səbəb oldu.

NÜVƏ

Eynilə, Rusiyanın nüvə sənayesinə qarşı heç bir sanksiya tətbiq edilməyib, Macarıstan – Rusiyanın dövlət nüvə enerji şirkəti Rosatom-un Paks elektrik stansiyasını genişləndirməli olduğu bir şey – və Bolqarıstan açıq şəkildə buna qarşı çıxır.

Eurostat-ın məlumatına görə, 2022-ci ildə Aİ-nin Rusiya nüvə sənayesi məhsullarının idxalı təxminən 750 milyon avro təşkil edib. Aİ nüvə agentliyi Euratom bildirib ki, Rusiya 2021-ci ildə Aİ kommunal şirkətləri tərəfindən istifadə edilən uranın beşdə birini, mövcud olan ən son məlumatları, həmçinin konvertasiyanın dörddə birini və zənginləşdirmə xidmətlərinin üçdə birini təmin edib.

Fransanın enerji nazirliyi Greenpeace-in keçən ay Parisin işğaldan sonra Rusiyadan zənginləşdirilmiş uran idxalını kəskin şəkildə artırdığını bildirən hesabatının hissələrini mübahisələndirib. Paris bildirib ki, Rusiya ilə müqavilələrini dayandırmaq davam etməkdən daha baha başa gələcək.

BRILYANTLAR

Eurostat-ın məlumatına görə, AB keçən il 1,4 milyard avro dəyərində rus brilyantı alıb, çünki o, nə qiymətli daş idxalına qadağa qoymayıb, nə də Rusiya dövlətinin nəzarətində olan Alrosa mədənçisini qara siyahıya salmayıb.

Dünyanın ən böyük almaz ticarət mərkəzi olan Antverpenə ev sahibliyi edən Belçika, AB-nin rus brilyantlarına təkbaşına getməsinə qarşı lobbiçilik edərək blokun şahinlərini incitdi.

Aİ, ABŞ və digər G7 iqtisadiyyatları indi Rusiya almazlarını sıxışdırmaq üçün izləmə sistemi üzərində işləyirlər. Antverpen Dünya Almaz Mərkəzi təsirli olması üçün Hindistanın G7 üzvünə deyil, daxil edilməsinin lazım olduğunu söylədi.

KİMYA VƏ XAMMALLAR

Eurostat-ın məlumatına görə, keçən il Rusiya gübrələrinin Aİ idxalı 2,6 milyard avro təşkil edib ki, bu da 2021-ci illə müqayisədə 40%-dən çox artıb.

Rusiya və müttəfiqi Belarusdan olan kalium Aİ-də ciddi şəkildə məhdudlaşdırılıb və ya qadağan edilib. Lakin karbamid də daxil olmaqla digər gübrələr sərbəst şəkildə axır, deyə Fertilizers Europe sənaye lobbisindən Sean Mackle əlavə etdi ki, yamaqlı yanaşma tətbiqi ağırlaşdırdı.

27 AB ölkəsi arasında gübrələrin Afrikaya göndərilməsini davam etdirmək üçün təklif edilən istisnalarla bağlı fikir ayrılığı Rusiya müharibəsinə kömək etdiyi üçün Belarusa qarşı daha çox sanksiyaların qarşısını alır.

Sanksiyaların təsirinə məruz qalmayan xammallar arasında əsasən paslanmayan polad istehsalı üçün istifadə edilən nikel var. Eurostat-a görə, AB 2021-ci ildə 2,1 milyard avro dəyərində nikel idxal edib ki, bu da keçən il 3,2 milyard avroya çatıb.

BÖYÜK ADLAR VƏ İKİNCİL SANKSİYALAR

Alrosa və Rosatom hazırda blokda qadağan edilmiş 1700-ə yaxın fiziki və qurumu əhatə edən Aİ-nin qara siyahısında yoxdur. Rusiyanın qaz inhisarı olan Qazprom-un (GAZP.MM) maliyyə qolu olan Qazprombank və Rusiyanın özəl, ikinci ən böyük neft istehsalçısı Lukoil də itkin düşüb.

Transparency İnternational uzun müddətdir ki, Rusiyanın Aİ lobbiçiliyinə çıxışını kəsməyə və ABŞ-da standart təcrübə kimi, artıq sanksiyalar altında olan başqalarına kömək edənləri cəzalandırmaq üçün ikinci dərəcəli sanksiyalar tətbiq etməyə çağırır.

Qabriela Baczynska tərəfindən reportaj, Forrest Crellin və Kate Abnett tərəfindən əlavə hesabat, Angus MacSwan tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-29 15:35:19
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button