Bizim tərcüməDünya

Finlandiya NATO-ya üzv olmaq üçün İsveçin yanında qalacaq, iyul ayına qədər yaşıl işığa ümid edir

HELSİNKI, 30 yanvar (Reuters) – Finlandiya Şimali qonşu İsveçlə eyni vaxtda NATO-ya daxil olmaq planına sadiqdir və bunu iyuldan gec olmayaraq etməyə ümid edir, Finlandiyanın xarici işlər naziri Pekka Haavisto bazar ertəsi bildirib.

İsveç və Finlandiya keçən il Rusiyanın Ukraynaya müdaxiləsindən sonra NATO-ya üzv olmaq üçün müraciət etmişdi, lakin Türkiyə buna etiraz etmişdi.

Üç ölkə Madriddə irəliləyişə dair razılaşma imzaladı, lakin keçən həftə Türkiyə Stokholmda Quranın yandırılması ilə bağlı etirazlardan sonra danışıqları dayandırdı.

Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan bazar günü Ankaranın İsveçdən əvvəl Finlandiyanın NATO-ya üzv olmasına razılıq verə biləcəyinə işarə edib və bazar ertəsi Türkiyənin xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlu da oxşar bəyanatlar verib.

Bununla belə, Haavisto bildirib ki, Finlandiyanın müraciət prosesi zamanı ən yaxın hərbi tərəfdaşı olan İsveçlə bağlı qalacaq.

Haavisto Helsinkidə mətbuat konfransında deyib: “Bizim güclü arzumuz hələ də İsveçlə birlikdə NATO-ya daxil olmaqdır”.

“Biz bütün gələcək NATO tərəfdaşlarımıza, o cümlədən Macarıstan və Türkiyəyə Finlandiya və İsveçin təhlükəsizliyinin birlikdə getdiyini vurğuladıq”, o deyib.

İsveç Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü şərh verməkdən imtina edib.

NATO-nun 30 üzvündən yalnız Türkiyə və Macarıstan Şimali Avropa ölkələrinin üzvlük ərizələrini ratifikasiya etməmişdir.

May ayında Türkiyədə prezidentparlament seçkiləri keçiriləcək və bir çox analitiklər buna qədər irəliləyiş əldə etməyin çətin olacağına inanırlar.

Lakin Haavisto hələ də Finlandiya və İsveçin yaxın bir neçə ay ərzində NATO-ya üzv olacağına ümid etdiyini bildirib.

Haavisto deyib: “Mən hələ də iyulda Vilnüsdə keçiriləcək NATO sammitini mühüm mərhələ kimi görürəm və ümid edirəm ki, hər iki ölkənin ən geci NATO üzvü kimi qəbul ediləcəyinə ümid edirəm”.

Finlandiya və İsveç sürətli üzvlük prosesinə ümid edirdilər və Türkiyənin etirazları onları təəccübləndirdi.

Türkiyə xüsusilə İsveçdən terrorçu kimi gördükləri, əsasən də kürd yaraqlıları və 2016-cı ildə Türkiyədə çevriliş cəhdində günahlandırdığı qrupa qarşı daha aydın mövqe tutmasını istəyir.

İsveç Türkiyənin təhlükəsizliklə bağlı narahatlıqlarını ciddi qəbul etdiyini və ötən ilin iyununda imzalanmış üçtərəfli sazişi həyata keçirdiyini bildirsə də, Ankara bunun kifayət qədər iş görmədiyini deyir.

Bu, Rusiya ilə 1300 km (810 mil) sərhədi paylaşan Finlandiyanın İsveç olmadan da davam edə biləcəyi fərziyyələrinə səbəb oldu.

Lakin Haavisto deyib ki, ABŞ, Britaniya və digər NATO üzvlərinin təhlükəsizlik təminatı Finlandiyanın səbirli ola biləcəyi anlamına gəlir.

“Biz bu təhlükəsizlik təminatlarını çox yüksək qiymətləndiririk, hətta bunun NATO-nun 5-ci maddəsi ilə eyni olmadığını başa düşsək də, bizim üçün çox vacibdir” dedi.

Gözdən qaçırmayın:  Alman sənayesi böhrandan əvvəlkindən 40% daha çox enerji ödəyəcək - araşdırmaya görə

NATO-nun təsis sənədi olan Şimali Atlantika Müqaviləsinin 5-ci maddəsində birinə qarşı hücumun hamıya qarşı hücum olduğu bildirilir.

Helsinkidə Essi Lehtonun reportajı, Stokholmda Saymon Conson və Osloda Terje Solsvik tərəfindən yazı, Kristina Finçerin redaktəsi

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-30 21:34:51
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button