Bizim tərcümə

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi! Onlar dağıntılar altında bir-birlərinə sarılaraq tapılıb.

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2023-02-11 11:52:21

class=”medianet-inline-adv”>

Mərkəzi Kahramanmaraş olan və 10 vilayəti təsir edən 7,7 və 7,6 bal gücündə zəlzələlərdən sonra Türkiyə dağıntılar altında olan insanların həyatını xilas etmək və zəlzələ qurbanlarının yaralarını sağaltmaq üçün fövqəladə səylər göstərir. Amma bütün cəhdlərə baxmayaraq, ürək ağrıdan hekayələr ortaya çıxmaqda davam edir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

O, ATASINI ZİYARƏTƏ GƏLDİ, YANDI

ABŞ-ın “New York Post” qəzeti Nyu Yorkda yaşayan və Kahramanmaraşda zəlzələdə həlak olan proqram mühəndisi Burak Firikin hekayəsinə geniş yer verib.

Ürəyi əməliyyat olunan atasını ziyarət etmək üçün həyat yoldaşı Kimberli və iki uşağı ilə Kahramanmaraşın Elbistan qəsəbəsinə gələn 35 yaşlı Firik dağıntılar altında qalaraq bütün ailəsi ilə birlikdə həyatını itirdi.class=”medianet-inline-adv”>

MÜƏLLİMLƏR DEYİR: BİR AİLƏ YOX OLUB

CNN yayımına qatılan Kimberlinin bacısı Salma Salazar ailənin faciəsini göz yaşları içində danışaraq 12 saat ümidlə gözləsələr də, heç kimin sağ qalmadığını bildirib.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

TƏK QALAN ÜRƏK ƏMƏLİYYAT EDİLMİŞ ATADIR

Zəlzələdə bacısı Kimberli, əmisi Burak Firik, 2 yaşlı qardaşı oğlu Həmzə, 1 yaşlı qardaşı oğlu Bilal və əmisinin anasının öldüyünü bildirən Salma, ailənin yeganə sağ qalanının ürəyindən əməliyyat keçirən ata olduğunu bildirdi. .

ONLAR SÜRÜŞÜN ALTINDA TAPILDILAR

CBC News isə ikinci zəlzələdə 5 mərtəbəli mənzilin uçduğunu və ailənin dağıntılar altında sıxışmış vəziyyətdə tapıldığını yazıb.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

HAITIDƏN BƏNƏ ƏN PƏDƏR ZƏLZƏLƏ

Digər tərəfdən dünya mediası Türkiyədə baş verənləri anında izləməyə davam edir. Zəlzələnin gücü bu gün qəzet manşetlərində gündəmə gəlib.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

ABŞ-ın “Washington Post” qəzeti, xəritələrlə zəlzələnin böyüklüyü ilə bağlı xəbərində Kahramanmaraş zəlzələsinin 2010-cu ildə 300 mindən çox insanın həyatını itirdiyi Haiti zəlzələsindən sonra ən güclü zəlzələ olduğunu yazıb.class=”medianet-inline” -adv”>

CNN də zəlzələnin son 20 ilin ən şiddətli ZƏLZƏLƏMİ olduğunu vurğulayaraq, soyuq və yağışlı havanın axtarış-xilasetmə işlərini çətinləşdirdiyini bildirib.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

Fukuşimadan da pis

Yunanıstanın “İefimerida” qəzeti son illərin ən böyük zəlzələsinin Türkiyədə 20 min insanın ölümünə səbəb olduğunu yazıb. “Fukusimadan da pis” başlığından istifadə etmişdir.

Zəlzələnin insanları yatarkən tutduğuna diqqət çəkən qəzet, pis hava şəraitinin axtarış-xilasetmə işlərini çətinləşdirdiyini yazıb.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

Britaniyanın BBC telekanalı Türkiyədəki fay xətlərinin xəritəsini və peyk görüntülərini paylaşıb.Zəlzələnin miqyasını anlamaq üçün mütəxəssis olmağa ehtiyac yoxdur. o yazdı.

Firik ailəsinin dramı bütün dünyanı təsirləndirdi. Onlar bir-birini qucaqlayaraq dağıntılar altında tapılıb

class=”medianet-inline-adv”>

MÖCÜZƏLƏ ƏMANƏT ÜMİD GƏTİRİR

Əl-Cəzirə işlərin fasiləsiz davam etdiyini ifadə edən xəbərdə, Türkiyədə möcüzəvi qurtuluşlara yer verdi və “Sayı hədsiz dərəcədə artsa da, xilasetmə qrupları çılğınlıqla işləməyə davam edir. Möcüzəvi qurtuluşlar ümid verir‘ dedi.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button