Bizim tərcüməDünya

Fransa məhkəməsi keçmiş səhiyyə nazirinin COVID-lə bağlı səhlənkarlığına dair istintaqı dayandırıb

PARİS, 20 yanvar (Reuters) – Fransanın ən yüksək apellyasiya məhkəməsi cümə günü keçmiş səhiyyə naziri Agnes Buzyn-in COVID-19 pandemiyasını idarə edərkən səhlənkarlığı ilə bağlı məhkəmə istintaqını dayandırdı.

2017-ci ilin may ayından 2020-ci ilin fevralına qədər səhiyyə naziri olan Buzyn, seçilə bilməsə də, Paris merliyinə namizəd olmaq üçün pandemiyanın başlamasından dərhal sonra istefa verdi.

Pandemiyanın ilk aylarında Fransa hökumətinin reaksiyası ictimaiyyət tərəfindən tənqid atəşinə tutuldu, Buzyn başqaları arasında COVID-19 virusunun təhlükələrini lazımi şəkildə çatdırmamaqla insanların həyatını riskə atdı.

Buzyn böhranı idarə edərkən səhlənkarlıqda günahkar olduğunu rədd etdi.

2021-ci ilin sentyabrında ictimaiyyətdən Buzyn-ə qarşı şikayətlər hökumət rəsmilərinə qarşı qaldırılan işlərlə məşğul olan xüsusi məhkəmə olan Cour de Justice de La Republique tərəfindən pandemiya ilə bağlı araşdırmaya səbəb oldu.

Buzinin istintaqa qarşı qaldırdığı hüquqi etirazla bağlı qərar çıxararaq, Kassasiya Məhkəməsi istintaq komitəsinin Buzinin poza biləcəyi xüsusi qayğı borcunun olduğu qənaətinə gəlməyə imkan verən hər hansı qanunvericiliyə istinadlar təqdim etməyib.

“Başqalarına təhlükə törətmək cinayəti yalnız o halda ittiham oluna bilər ki, qanun və ya qaydada xüsusi qayğı və ya təhlükəsizlik vəzifəsi qoyulsun”, – deyə məhkəmə müstəntiqlərin nazirlə bağlı belə bir öhdəliyi nümayiş etdirmədiyini bildirib.

Buzyn Reuters-in şərh sorğusuna dərhal cavab vermədi.

Fransa “dünyada yeganə ölkədir” ki, burada geniş miqyaslı prosessual qanunlar nəticəsində qlobal sağlamlıq böhranı şəraitində bir hökumət nazirini ayırd etmək və mühakimə etmək mümkün olub, Buzyn son müsahibəsində bildirib.

Hökuməti tənqid edənlər sağlamlıq böhranı ilə mübarizə üçün hazırlığın kifayət qədər olmadığını söylədilər. Çoxları qanuni şikayətlər verdi və nəticədə Buzinə qarşı istintaq başladıldı.

Dominique Vidalon tərəfindən reportaj, Tassilo Hummel və Raissa Kasolowsky tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-21 08:59:34
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Gözdən qaçırmayın:  Ukraynanın birinci xanımı Qərbə sülh planının işləməsi üçün daha çox çalışın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button