Bizim tərcüməDünya

İngiltərə kilsəsinin yepiskopları eynicinsli nikahlara icazə vermir

LONDON, 18 Yanvar (Reuters) – İngiltərə Kilsəsi çoxəsrlik qurumun nikahın nikah arasında olması ilə bağlı təliminə sadiq qalacağını bildirdiyi çərşənbə günü irəli sürülən təkliflər əsasında eynicinsli cütlərin öz kilsələrində evlənməsinə icazə verməkdən imtina edəcək. kişi və qadın.

Təkliflər İngiltərə Kilsəsinin digər mövzular arasında seksuallıq və evlilik üzrə altı illik məsləhətləşməsindən sonra Ümumi Sinod kimi tanınan Kilsənin idarəetmə orqanının üç hissəsindən birini təşkil edən yepiskoplar tərəfindən hazırlanıb və Ümumi Sinodun müzakirəsinə çıxarılacaq. gələn ay görüşdə.

İngiltərə Kilsəsi 165-dən çox ölkədə 85 milyondan çox insanı təmsil edən daha geniş Anqlikan birliyinin mərkəzidir.

“Eyni cinsli cütlüklər hələ də İngiltərə kilsəsində evlənə bilməyəcəklər”, – açıqlamada, BBC-nin bir gecədə yepiskopların keşişlərin homoseksual cütlüklərlə evlənməsinə icazə vermək üçün tədrisdəki dəyişikliyi dəstəkləməkdən imtina etdiyi barədə xəbəri təsdiqləndi.

Təkliflərə əsasən, eynicinsli cütlüklər vətəndaş nikahından sonra kilsədə “təsdiq, şükür və ya Allahın cütlüklərə xeyir-dua verməsi üçün dualar” ediləcəyi bir xidmətə sahib ola bilərlər. 2013-cü ildə Britaniyada gey nikahı qanuniləşdirilib.

Yenə də, dualar ruhanilərin istifadə etməsi üçün könüllü olacaq və “Kilsənin teoloji müxtəlifliyini əks etdirən” birləşmələrdə istifadə edilə bilər, İngiltərə Kilsəsi, ruhani liderlərin bu cür xeyir-dua verməməyi seçə biləcəyini ifadə etdi.

“Mən heç bir illüziyaya qapılmıram ki, bizim bu gün təklif etdiyimiz şey bəziləri üçün çox uzağa getsə də, digərləri üçün az qala yetərincə deyil, amma ümid edirəm ki, razılaşdığımız şey səxavət ruhunda qəbul olunacaq və ümumi məqsədlərə nail olunacaq. yaxşı,” Canterbury arxiyepiskopu Castin Uelbi dedi.

Açıqlamaya görə, İngiltərə Kilsəsinin yepiskopları bu həftənin sonunda LGBTQI+ insanlarından kilsələrdə qarşılaşdıqları “rədd, təcrid və düşmənçilik” üçün üzr istəyəcəklər.

1534-cü ildə qurulan İngiltərə Kilsəsi, heteroseksual xristianlarla eyni hüquqlar uğrunda mübarizə aparan lezbiyan, gey, biseksual və transseksual (LGBT) aktivistləri ilə eynicinsli nikahlarla necə məşğul olacağı mövzusunda illərdir bölünmüşdür.

Mübahisəli problemi həll etməyə çalışan Uelbi, 1998-ci ildə qəbul edilmiş “homoseksual təcrübəni Müqəddəs Yazılara uyğun gəlməyən” kimi rədd edən qətnamənin etibarlılığını dəstəklədiyi halda, keçən il yepiskopları “hamıya məhəbbətlə dolu olmağa” çağırdı.

(Bu hekayə 5-ci paraqrafdakı çap səhvini düzəltmək üçün yenidən doldurulmuşdur)

Muvija M tərəfindən reportaj; William James və Mark Heinrich tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-20 07:49:54
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Gözdən qaçırmayın:  Bu ailəni bir ölkə danışır! Qızını xilas etmək üçün alova atıldı... Böyük ailə dramı

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button