Bizim tərcüməDünya

İspaniya, Fransa ikitərəfli zirvədə Avropanın sənaye çempionu

BARCELONA, 19 yanvar (Reuters) – ABŞ-ın yaşıl texnologiyanı inkişaf etdirmək səyləri Avropa sənayesinin dağılmasına gətirib çıxarmamalıdır, İspaniyanın Baş naziri Pedro Sanchez cümə axşamı Barselonada Fransa prezidenti Emmanuel Makron ilə yeni ikitərəfli müqavilə imzaladıqdan sonra dedi.

Müqavilə hər iki ölkəni Avropa şirkətlərini iqtisadi məcburiyyətdən və ədalətsiz təcrübələrdən qorumaq üçün tədbirlərin qəbulunu dəstəkləməyə, həmçinin “Aİ-nin strateji muxtariyyətini və bərpa potensialını gücləndirməyə yönəlmiş iddialı Avropa sənaye siyasətini” dəstəkləməyə çağırır.

Sənaye istinadları ABŞ-ın İnflyasiyanın Azaldılması Aktı (IRA) çərçivəsində hökumətin dəstək tədbirlərinə necə reaksiya veriləcəyi ilə bağlı Avropa İttifaqı daxilində gərgin müzakirələr zamanı gəlir.

Aİ ölkələri iqlim dəyişikliyi ilə mübarizə üçün 369 milyard dollar sərmayənin daxil olduğu IRA-nın öz şirkətlərini ədalətsiz şəkildə zərər çəkəcəyindən qorxur, çünki subsidiyaların çoxu yalnız Şimali Amerikada istehsal olunan məhsullara verilir.

“Biz ABŞ-ın yaşıl keçidə qoşulmasını alqışlayırıq, lakin bu keçid Avropanın sənayesizləşməsinə gətirib çıxarmamaq üçün razılığa gəlməliyik”, – Sançes Makronla birgə mətbuat konfransında deyib.

Macron, IRA ilə bağlı “çox aktiv şəkildə reaksiya vermənin” vacib olduğunu söylədi. “Biz yaşıl texnologiyamızı və “Made in Europe” strategiyamızı sürətləndirməliyik” dedi.

Madrid bildirib ki, yeni dostluq və əməkdaşlıq müqaviləsi ikitərəfli əlaqələri İspaniyanın yalnız Portuqaliya ilə olan səviyyəyə qaldırıb və oxşar Fransa-Almaniya müqaviləsinə uyğundur.

Tərəflər həmçinin Avropanın öz sərhədlərinin və maraqlarının daha güclü müdafiəsi üçün birgə işləmək barədə razılığa gəliblər və bunun NATO-ya üzvlüklə əl-ələ verəcəyini vurğulayıblar.

Polisin hesablamalarına görə, 6500-ə yaxın Kataloniya separatçısı sammitin keçirildiyi muzeyin qarşısında Sançesin müstəqilliklə bağlı mövqeyinə etiraz edib.

2018-ci ildə hakimiyyətə gəldikdən sonra, Sosialist lider 2017-ci ildə separatçıların təkanları İspaniyanın onilliklərdəki ən böyük siyasi böhranlarından birinə səbəb olduqdan sonra şimal-şərq bölgəsinin müstəqillik hərəkatına barışıqlı yanaşdı.

Kataloniyanın regional lideri Pere Araqones sammitdən əvvəl Sançes və Makronu salamlayıb, lakin hər iki ölkənin himnləri səslənmədən ayrılıb.

(Doqquzuncu abzasda etirazçıların sayını 65.000-dən 6.500-ə dəyişdirmək üçün bu hekayə düzəldilmişdir)

Joan Faus tərəfindən reportaj; Sudip Kar-Gupta tərəfindən əlavə hesabat; David Latona və Joan Faus tərəfindən yazılmışdır; Andrey Khalipm Charlie Devereux və Alex Richardson tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-20 05:23:33
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Gözdən qaçırmayın:  ABŞ Bitzlato-nun həmtəsisçisini həbs etdi, 700 milyon dollar qanunsuz vəsaitin işləndiyini iddia etdi

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button