Bizim tərcüməDünya

İtaliyada miqrant gəmisinin qəzaya uğraması nəticəsində 43 nəfər ölüb, 80 nəfər sağ qalıb

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

ROMA, 26 fevral (Reuters) – İtaliya sahil mühafizəsi və polisi bildirib ki, bazar günü səhər saatlarında İtaliyanın cənubunda miqrantları daşıyan qayığın qayalara çırpılması nəticəsində 43 nəfər ölüb, 80 nəfər sağ qalıb.

Gəmi qəzası İtaliyanın çəkmələrinin ucunu təşkil edən bölgə olan Kalabriyanın şərq sahilində yerləşən dənizkənarı kurort Steccato di Cutro yaxınlığında baş verib.

“Hazırda ümumilikdə 80 nəfər sağ tapılıb – onlardan bəziləri gəminin qəzaya uğramasından sonra sahilə çıxa bilib – sahil boyu 43 cəsəd tapılıb”, – sahil mühafizəsinin açıqlamasında bildirilir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Qayıqda təxminən 120 nəfər olub və “sahildən bir neçə metr aralıda” qayalara çırpılıb, digər mümkün sağ qalanların axtarışlarının hələ də davam etdiyini söyləyən sahil mühafizəsi.

Daha əvvəl Kutro şəhərinin meri Antonio Ceraso SkyTG24 xəbər kanalına ölənlər arasında qadın və uşaqların olduğunu bildirmişdi.

Onun sözlərinə görə, miqrantların taxta qayığı fırtınalı dəniz şəraitində “parçalanıb”, dağıntıların hissələri sahilin təxminən 300 metrliyinə səpələnib.

Son GüncellemelerDünya Kateqoriyaİran etirazlara görə üç ay həbsdə olan ispan qadını azad etdi.Böyük Britaniya KateqoriyaBöyük Britaniya və Aİ Şimali İrlandiya Brexit razılaşmasının zirvəsindədir, lakin narahatlıqlar qalmaqdadır, qalereya ilə məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Səsi çatlayan Ceraso, “həyatınızda heç vaxt görmək istəməyəcəyiniz bir tamaşanın… dəhşətli mənzərənin… bütün ömrünüz boyu sizinlə qalacağının” şahidi olduğunu söylədi.

Kalabriya yanğınsöndürənlərinin sözçüsü Danilo Maida Reuters-ə bildirib ki, yanğınsöndürənlər reaktiv xizəklərdə dənizdə axtarış aparırdılar, lakin şərtlərin ağır olması əməliyyatı çətinləşdirir.

ANSA və digər İtaliya xəbər agentliklərinin ilkin hesabatlarında 27 cəsədin sahildə yuyulmasından və daha çoxunun suda tapılmasından bəhs edilirdi.

İtaliyanın Adnkronos xəbər agentliyi gəminin batması nəticəsində yaxalanan miqrantların İran, Pakistan və Əfqanıstandan gəldiyini, ANSA isə İran, İraq, Əfqanıstan və Suriyadan gəldiyini bildirib.

‘İLLÜZORİ MIRAGE’

İtaliyanın baş naziri Giorgia Meloni ölümcül hadisəyə görə “dərin kədər” ifadə edib və dənizdə daha çox ölümün qarşısını almaq üçün nizamsız dəniz miqrasiyasını dayandırmağa söz verib.

Onun sağçı hökuməti oktyabr ayında hakimiyyətə gəldikdən bəri miqrasiya ilə bağlı sərt mövqe tutdu, əsasən miqrantları xilas edən xeyriyyə təşkilatlarının fəaliyyətini sərt yeni qanunlarla məhdudlaşdıraraq.

Daxili İşlər Naziri Matteo Piantedosi ayrıca açıqlamasında “Bu, qeyri-qanuni miqrasiya kanallarına qarşı qətiyyətlə hərəkət etmək zərurətini göstərən böyük bir faciədir” dedi.

O əlavə edib ki, miqrantlara Avropada “daha yaxşı həyatın illüziya ilğımını” təqdim edən, insan alverçilərini zənginləşdirən və “indiki kimi faciələrə səbəb olan” dəniz keçidlərini dayandırmaq “vacib” idi.

Miqrantların hüquqlarının fəal müdafiəçisi olan Papa Fransisk bazar günü Müqəddəs Pyotr meydanında izdiham qarşısında çıxışı zamanı gəminin qəzaya uğradığı hər kəs üçün dua etdiyini bildirib.

İtaliya dəniz yolu ilə Avropaya daxil olmağa çalışan miqrantların əsas eniş nöqtələrindən biridir. Mərkəzi Aralıq dənizi adlanan marşrut dünyanın ən təhlükəli marşrutlarından biri kimi tanınır.

Beynəlxalq Miqrasiya Təşkilatının İtkin Miqrantlar Layihəsinə görə, 2014-cü ildən bəri Aralıq dənizinin mərkəzində 20 333 nəfər ölüb və ya itkin düşüb.

Alvise Armellini tərəfindən reportaj Frances Kerry və Tomasz Janowski tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-26 16:32:35
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button