Bizim tərcümə

Kiprdəki BMT Sülhməramlı Qüvvələri üçün 6 ay əvəzinə 1 il

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2023-01-31 08:00:25

class=”medianet-inline-adv”>

Türkiyə və KKTC Türkiyə tərəfinin razılığı olmadan müddətin uzadılmasını sərt şəkildə tənqid edərək, Təhlükəsizlik Şurasını və beynəlxalq ictimaiyyəti ŞKTC-ni tanımağa dəvət edib.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

BMT-nin baş katibi Antonio Quterreşin Kipr hesabatını da təsdiqləyən Təhlükəsizlik Şurasının qətnaməsi dünən axşam saatlarında qəbul edilib. 1964-cü ildən bəri Kiprdə 59 il xidmət edən Sülh Korpusu bu günə qədər 6 aydır vəzifədə olub.

Ankaradakı Xarici İşlər Nazirliyi və Lefkoşadakı prezident Ersin Tatar qərarda istifadə edilən ifadələri sərt şəkildə tənqid edib.

‘TÜRKLƏRİ nəzərə almayan qərar’

Xarici İşlər Nazirliyi, yazılı açıqlamada, Təhlükəsizlik Şurasının Kiprdə sınanmış və uğursuz olan federasiyaya əsaslanan bir həll modelində israr etdiyini ifadə edərək, “Qərar, KKTC-nin iki dövlətli həll iradəsini görməməzlikdən gəlir. yerdəki faktlardan. Kipr türklərinə tətbiq edilən embarqolara məhəl qoymur və yunanların rəhbərliyi altındadır”. Xarici İşlər Nazirliyi, “Türkiyə tərəfinin BMT-nin KKTC-də mövcudluğunun hüquqi əsaslara salınması ilə bağlı qəbul etdiyi istənilən qərarı Türkiyə tam dəstəkləyəcəyini” bəyan edərək, BMT ilə ŞKTC içinde davam edən hərbi status sazişi (SOFA) danışıqlarına işarə edib. .

class=”medianet-inline-adv”>

KKTC: BMT xoş niyyətdən sui-istifadə edir

KKTC Prezidentliyi də yazılı açıqlamasında bu məsələyə toxunub. Sədrlik səssiz danışıqların təfərrüatlarını açıqlayıb və davam edən danışıqlarda BMT-nin Türkiyə tərəfinin əleyhinə bir təklif təqdim etdiyini bildirib. Prezidentlik aşağıdakı ifadələrdən istifadə etdi:

“BMT Sülhməramlı Qüvvələrinin ŞKTC-dəki fəaliyyətinin hüquqi əsaslara söykənməsi vacibdir. Bu məqsədlə BMT-yə göndərdiyimiz saziş layihəsi üzərində danışıqlar davam edərkən, bunu gizlətmək və Kipr yunanlarının razılığı ilə bu əməliyyatların bir il daha davam edəcəyini əks etdirmək yaxşı niyyət deyil. Fəaliyyətini KKTC sərhədləri daxilində yaxşı niyyətlə həyata keçirə bilən BMT-nin bu münasibəti göstərdiyimiz tolerantlıqdan sui-istifadə kimi qiymətləndirilir”.

(*6*)

Tərcümə(*1*)

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button