Bizim tərcüməDünya

Kral Çarlz üçün monarx kimi ilk xaricə səfəri təxirə salındı

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LONDON, 24 mart (Reuters) – Böyük sosial iğtişaşlar səbəbindən cümə günü təxirə salınan Britaniya monarxı kimi Kral Çarlzın Fransaya ilk dövlət səfəri London və Paris arasında münasibətlərdə yeni harmoniya fəslini qeyd edən bir hadisə olmalı idi.

Əvəzində, Versaldakı köhnə kral sarayında ziyafət və əfsanəvi Bordo şərabçılıq bölgəsinə səfəri əks etdirən səfər Fransada hökumət əleyhinə etirazların qurbanı oldu. .

Fransa prezidenti Emmanuel Macron üçün utanc kimi, təxirə salınma, sentyabr ayında anası Kraliça Elizabethin yerinə keçdikdən sonra ilk beynəlxalq nişanını parlaq edən Çarlz üçün məyus oldu.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bukingem Sarayındakı mənbə, “Kral və kraliça yoldaşı əlbəttə ki, səfəri səbirsizliklə gözləyirdilər” dedi.

“Ancaq Böyük Britaniyanın baş naziri prezidentin təxirə salınmasını tövsiyə etdiyi Fransa prezidenti ilə söhbəti barədə krala məlumat verəndə, kral əlbəttə ki, baş nazirin təxirə salmaq tövsiyəsini tamamilə başa düşdü və qəbul etməkdən məmnun oldu.”

Hökmdarlığının ilk dövlət səfərlərində yeni monarx və onun həyat yoldaşı, Kraliça Konsorti Kamilla Almaniyaya getməzdən əvvəl əvvəlcə Fransaya gedirdilər.

Tur Böyük Britaniyanın 2016-cı ildə Avropa İttifaqından çıxmaq üçün səsverməsindən sonra iki Avropa dövləti ilə əlaqələrini və çox gərgin münasibətlərin ardınca gedən gərgin danışıqları qeyd etmək üçün nəzərdə tutulmuşdu.

Fransız ayağı Çarlzın Zəfər Tağında Makronla birlikdə əklil qoyduğunu və Versal sarayında dövlət ziyafətinə qoşulduğunu görməli idi.

Bir vaxtlar Fransa monarxiyasının evi olan və kral XVI Lüdoviqi devirmiş və gilyotinləşdirən inqilabçılar üçün onun həddi aşmasının simvolu olan Versaldakı mərasimin simvolizmi Fransanın solçu lideri Jan-Lyuk Melenşonun diqqətindən yayınmadı.

“Kralların Versaldakı görüşü xalqın qınaması ilə dağıdılıb” deyə Melenchon Twitter-də bildirib.

Çarlz, həmçinin Macron hökumətinin bu həftə qeyri-populyar pensiya qanun layihəsinə görə etimadsızlıq səsverməsindən cüzi şəkildə sağ çıxdığı senatorlar və Milli Assambleya üzvlərinə müraciət etməli və cənuba Bordoya getməli idi.

Qəzəbli Əhval

Macronun pensiya islahatlarına görə Fransanı bürüyən qəzəbli etirazların kəskin nümayişində cümə axşamı axşam Bordo şəhər meriyasının əsas girişi yandırıldı.

Britaniyanın Fransadakı keçmiş səfiri Peter Ricketts Sky News-a deyib: “Müxtəlif vaxtlarda bu, əla səfər olacaqdı. İndi Fransada qəzəbli əhval-ruhiyyə hökm sürür”.

Səfərin utanc verici hadisələrlə kölgədə qalacağı təqdirdə təxirə salınmasının düzgün qərar olduğunu söylədi.

“Bukingem Sarayına bunun fransızlar üçün çox çətin olduğu tamamilə aydın idi” dedi.

Adətən aylarla diqqətlə planlaşdırılan dövlət səfərləri uzun müddət Britaniyanın “yumşaq gücü” cəbbəxanasının bir hissəsi olub və Kraliça Elizabet rekord qıran 70 illik hakimiyyəti dövründə 100-dən çox belə səfər edib, o cümlədən Fransaya.

2010-cu ildə Londonda iğtişaşlar zamanı qəzəbli nümayişçilərin onu və Kamillanı daşıyan avtomobili təpikləyib üzərinə boya atmasından sonra Çarlz etirazlarla məşğul olmağın təsirini itirməyəcək.

Həm saray, həm də Macron, tarixlərin tapılacağı gələcəkdə təxirə salınmış səfəri səbirsizliklə gözlədiklərini söylədi.

“Səfər iki kişinin gündəliklərində yenidən qurulana qədər bir neçə ay keçəcək və ümid edirəm ki, Fransada vəziyyət bir qədər sakitləşəcək” dedi Ricketts. “Ancaq gələndə bu, əsl bayram olacaq.”

Michael Holden tərəfindən reportaj; Angus MacSwan tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-25 06:10:55
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button