2 may (Reuters) – Marathon Petroleum (MPC.N) rəhbəri çərşənbə axşamı bildirib ki, yüksək inflyasiya dizel yanacağına tələbi azaldır, çünki istehsalçılar istehsalı azaldır və istehlakçılar istehlakı məhdudlaşdırır.
Birinci rübdə benzinə tələbat əvvəlki illə müqayisədə 4,7% artsa da, yanacaq istehsalçısı üçün distillə tələbatı 1,7% azalıb.
Marathon-un yanacaq məhsulları üzrə baş vitse-prezidenti Brian Partee, şirkətin birinci rübün mənfəəti ilə bağlı çağırışda, “İnflyasiya təzyiqləri ilə siz tələbin bəzi azalmalarını görəcəyinizi gözləyirsiniz və biz bunun təzahürünü görürük” dedi. şirkət üçün “parlaq qırmızı işıq”.
ABŞ Federal Ehtiyat Sisteminin və digər mərkəzi bankların son 40 ilin ən kirli inflyasiyasını ram etmək üçün kredit şərtlərini aqressiv şəkildə sərtləşdirdikdən sonrasında bu həftə daha da faiz artımı elan edəcəyi gözlənilir.
Kağız, ilkin metallar və ağac məmulatları kimi sektorlarda sənaye istehsalı bu il 5%-11% azalaraq nəqliyyat ehtiyaclarını azaldıb.
Çərşənbə axşamı günü distillat fyuçersləri illik müqayisədə təxminən 50% azalaraq 2021-ci ilin dekabrından bəri ən aşağı səviyyəyə qalxaraq 2,275 dollara düşüb.
Partee, son həftələrdəki selloffu tələb və təklif əsaslarının əksi deyil, həddindən artıq “paradoks” adlandırdı.
Daha doğrusu, o, bunu fevralın əvvəlində Rusiyanın emal məhsullarına qarşı Qərbin sanksiyalarının qlobal distillə axınına təsiri ilə bağlı qeyri-müəyyənliklə əlaqələndirdi.
Treyderlər və Refinitiv Eikon məlumatlarına görə, Rusiya Avropaya daşınmalara embarqodan sonrasında Braziliya və Latın Amerikasının digər hissələrinə dizel ixracını artırıb.
“Düşünürəm ki, bazar bu sanksiyalara və qlobal bazara axınların yavaşlaması baxımından təsirlərinə, əgər istəsəniz, daha aşağı baxışlı olmalı idi” dedi Partee.
Keçən həftə qazanc çağırışında ABŞ neft emalı zavodu Valero (VLO.N) dizel tələbatında heç bir zəiflik görmədiyini söylədi.
Laura Sanicola tərəfindən reportaj; Emelia Sithole-Matarise tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
Laura Sanicola
2023-05-02 22:16:37
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
