Bizim tərcüməDünya

Portuqaliya əksər yerlərdə siqaret çəkməyi qadağan edir, tütün satışını məhdudlaşdırır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

LİSBON, 11 may (Reuters) – Cümə axşamı Portuqaliya hökuməti 2040-cı ilə qədər tütündən azad bir nəslin yetişdirilməsinə ümid etdiyi üçün açıq terraslar da daxil olmaqla açıq ərazilərdə siqaret çəkmə qadağasını genişləndirmək və tütün satışını məhdudlaşdırmaq üçün qanun layihəsi təqdim etdi.

Səhiyyə naziri Manuel Pizarro mətbuat konfransında, tədbirlərin çox sərt və ayrı-seçkilik bulunduğunu söyləyən bəzi iş qruplarının tənqidlərini rədd edərək, “Bu düzəlişlə sabahın böyüklərini qorumaq üçün bu gün başlayacağıq” dedi.

Hakim sosialistlərin çoxluq təşkil etdiyi parlament tərəfindən təsdiqlənərsə, oktyabrın 23-dən məktəb, universitet, xəstəxana və ya idman obyektləri kimi ictimai binaların yanında, restoran, bar və qəhvəxanaların kənarında siqaret çəkmək qadağan ediləcək.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Adekvat izolyasiya ilə siqaret çəkən yerləri olan restoran, bar və gecə klublarına 2030-cu ilə qədər onları saxlamağa icazə veriləcək.

2025-ci ildən etibarən siqaret və digər tütün məmulatlarının satışına yalnız lisenziyalı tütünçülərə və hava limanı mağazalarına icazə veriləcək, yəni avtomatların, barların, restoranların və yanacaqdoldurma məntəqələrinin onları təklif etməsinə icazə verilməyəcək.

Avropa İttifaqının direktivinə əsasən, Portuqaliya da qızdırılan tütün məmulatlarını adi tütünə bərabərləşdirmək üçün qanunu dəyişir. Ətirli qızdırılan tütünün satışı qadağan ediləcək.

PRO.VAR restoran assosiasiyasının rəhbəri Daniel Serra, tədbirlərin tez-tez mübarizə aparan kiçik bizneslərdən gəlir mənbəyini əlindən aldığını söylədi. Yanacaqdoldurma məntəqələrini işlədən yanacaq pərakəndə satış şirkətlərinin ulusal assosiasiyası planı ədalətsiz və qeyri-mütənasib adlandırıb.

Portuqaliyada bir qutu siqaretin qiyməti təxminən 5 avrodur (5,50 dollar) – Qərbi Avropada ən aşağı qiymətlərdən biridir. Bəziləri bunun əvəzinə hökumətin tütün vergisini artırmalı bulunduğunu iddia edir, lakin Pizarro bunun prioritet olmadığını söylədi, çünki müəyyən səviyyədən kənar qiymətlərin sadəcə qaçaqmalçılığı təşviq edəcəyini söylədi.

Hökumətin məlumatına görə, siqaret çəkənlər içinde ölüm hallarının təxminən üçdə ikisi tütün istifadəsi ilə bağlıdır və siqaret çəkənlər orta hesabla çəkməyənlərdən 10 il azca yaşayırlar. Təxminən 10 milyon əhalisi olan Portuqaliyada 2019-cu ildə 13,500-ə yaxın insanoğlunun tütündən öldüyü təxmin edilir. ($1 = 0,9084 avro)

Patricia Vicente Rua tərəfindən reportaj; Andrey Khalip və Alex Richardson tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-12 01:39:04
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button