Bizim tərcüməDünya

Putin taktiki nüvə silahı və Belarusla bağlı nə dedi?

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MOSKVA, 25 mart (Reuters) – Prezident Vladimir Putin şənbə günü bildirib ki, Rusiya öz ərazisində taktiki nüvə silahı yerləşdirmək üçün qonşu Belarusla razılaşma əldə edib. Onun bu mövzuda dövlət televiziyasında səsləndirdiyi və Reuters tərəfindən tərcümə edilmiş əsas fikirlərini təqdim edirik.

“Bizim (Belarus Prezidenti) Aleksandr Qriqoryeviç Lukaşenko ilə danışıqlarımıza gəldikdə isə, tətik Britaniya müdafiə nazirinin müavininin Ukraynaya tükənmiş uran sursatları tədarük edəcəkləri barədə bəyanatı olub, bu, bir növ nüvə texnologiyası ilə bağlıdır. Hətta kontekstdən kənarda. Bu hadisələrdən, bu bəyanatda Aleksandr Qriqoryeviç Lukaşenko uzun müddətdir ki, Belarus ərazisində Rusiyanın taktiki nüvə silahlarının yerləşdirilməsi məsələsini gündəmə gətirir”.

“Burada da qeyri-adi heç nə yoxdur: birincisi, ABŞ bunu onilliklərdir ki, edir. Onlar çoxdan öz taktiki nüvə silahlarını müttəfiq ölkələrinin, NATO ölkələrinin ərazilərində, Avropada, altı ştatda yerləşdiriblər. Əgər yaddaş xidmət edirsə. , bu Almaniya, Türkiyə, Hollandiya, Belçika, İtaliya və Yunanıstandır.”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Aleksandr Qriqoryeviç haqlıdır, deyir: yaxşı, qulaq asın, biz sizin ən yaxın müttəfiqlərik. Amerikalılar niyə öz müttəfiqləri ilə bunu edir, öz ərazilərində yerləşdirilir, yeri gəlmişkən, ekipajlarına, pilotlarına bu tip silahlardan istifadə etməyi öyrədirlər. lazım gələrsə silah”.

“Biz razılaşdıq ki, biz də eyni şeyi edəcəyik – öhdəliklərimizi pozmadan, vurğulayıram ki, nüvə silahının yayılmaması ilə bağlı beynəlxalq öhdəliklərimizi pozmadan biz artıq belaruslu həmkarlarımıza kömək etmişik və onların təyyarələrini, Belarus Hərbi Hava Qüvvələrinin təyyarələrini təchiz etmişik. 10 Təyyarələr bu tip silahlardan istifadəyə hazırdır”.

“Biz artıq Belarusa tanınmış, çox effektiv “İskəndər” kompleksimizi təhvil vermişik, o, həm də daşıyıcı ola bilər. Aprelin 3-dən ekipajın təliminə başlayacağıq, iyulun 1-də isə taktiki döyüşlər üçün xüsusi anbarın tikintisini başa çatdıracağıq. Belarus ərazisində nüvə silahı”.

“Biz (silahları) təhvil vermirik. ABŞ isə (onu) müttəfiqlərinə təhvil vermir. Biz əsasən onların on ildir etdiklərini edirik. Onların müəyyən ölkələrdə müttəfiqləri var və onlar daşıyıcılarını öyrədirlər, ekipajlarını öyrədirlər. Biz də eyni şeyi edəcəyik. Aleksandr Qriqoryeviç (Lukaşenko) məhz bunu tələb edib”.

Reuters-in reportajı Guy Foulconbridge və Frances Kerry tərəfindən redaktə edilib

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-26 05:12:34
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button