BRUSSELS, 27 fevral (Reuters) – Serbiya və Kosovo liderləri bazar ertəsi günü münasibətləri normallaşdırmaq üçün Qərbin dəstəklədiyi razılaşmaya razılaşıblar, lakin paktın həyata keçirilməsi üçün daha çox danışıqlara ehtiyac var, Avropa İttifaqının xarici siyasət rəhbəri Josep Borrell bildirib.
Brüsseldə Serbiya Prezidenti Aleksandar Vuçiç və Kosovo Baş naziri Albin Kurti arasında keçirilən danışıqlardan sonra danışan Borrell, liderlərin keçmiş müharibə zamanı düşmənlər arasında razılaşma ilə bağlı “əlavə müzakirələrə ehtiyac olmadığını” qəbul etdiklərini söylədi.
“Bu gün irəliləyiş əldə edildi və mən tərəfləri onların əlaqəsinə görə təqdir edirəm” dedi Borrell jurnalistlərə.
“Eyni zamanda, bu gün tərəflər tərəfindən qəbul edilənlərin həyata keçirilməsini təmin etmək üçün daha çox işə ehtiyac var. Razılaşmaq vacibdir (amma) razılaşdırılanları həyata keçirmək daha vacibdir”.
Kosovo 2008-ci ildə müstəqilliyini elan etdi, müharibənin Serb hakimiyyətinə son qoymasından təxminən on il sonra. Lakin Serbiya hələ də Kosovonu separatçı əyalət kimi qəbul edir və Balkan qonşuları arasında gərginlik münaqişənin yenidən başlaması qorxusunu artırıb.
Son YeniləmələrBirləşmiş KrallıqkateqoriyaRishi Sunak Brexit-dən sonra Şimali İrlandiya ilə Aİ ilə razılaşma imzaladı, video ilə məqaləVideoWorld at WorkcategoryQadınlar ilk dəfə Böyük Britaniya şirkətlərində idarə heyətinin 40%-ni təşkil edir, şəkilli məqalə
Daha 2 hekayəyə baxın
Yeni müqaviləyə əsasən, Serbiya Kosovonu müstəqil dövlət kimi tanımaqdan geri qalır, lakin pasportlar, diplomlar və avtomobil nömrələri kimi rəsmi sənədləri tanımağa və Kosovonun heç bir beynəlxalq təşkilata üzvlüyünə mane olmamağa razıdır.
Serbiya indiyə qədər müttəfiqi, BMT Təhlükəsizlik Şurasının veto hüququna malik üzvü Rusiyaya və qonşusunun BMT-yə üzv olmasına mane olmaq üçün Kosovonu tanımayan digər ölkələrə arxalanıb.
Aİ-nin vasitəçiliyi ilə bazar ertəsi gecə dərc olunan sazişin mətninə əsasən, əhalisi əsasən etnik alban olan Kosovo öz serb icması üçün “müvafiq səviyyədə özünüidarəetməni təmin etməyə” razıdır.
Lakin bu razılaşmanın təfərrüatları və digər mübahisəli məsələlərin sövdələşmənin və əvvəlki öhdəliklərin icrası ilə bağlı əlavənin bir hissəsi olacağı gözlənilir. Borrell əlavənin yeni müqavilənin ayrılmaz hissəsi olduğunu, lakin hələ razılaşdırılmadığını söylədi.
O, əlavəni yekunlaşdırmaq məqsədi ilə gələn ay liderlərin daha bir iclasını çağıracağını bildirib.
KURTI MƏZMUNU
Kurti bazar ertəsi görüşdə müqaviləni imzalamağa hazır olduğunu bildirib. “Təəssüf ki, hamımız razılaşsaq da, bu axşam müqaviləni imzalamadıq” dedi.
Lakin Vucic bunun qeyri-real bir gözlənti olduğunu söylədi, çünki daha çox müzakirəyə ehtiyac var. “Bu, ciddi, uzun, çətin və yorucu bir prosesdir.
O, ümid etdiyini və inandığını bildirib ki, “biz… həyata keçirilməsi və ilk növbədə, əvvəllər əldə edilmiş razılaşmaların həyata keçirilməsi üzərində işləyə biləcəyik”.
Vuçiç Kosovodan əvvəlki Kosovo hökuməti tərəfindən razılaşdırıldığı kimi, əksəriyyət serblərdən ibarət bələdiyyələrin assosiasiyasının yaradılmasında israr etdi.
Kosovonun etnik-alban çoxluğunun liderləri belə bir qurumun Belqrada öz ölkələrində böyük təsir imkanları yaradacağını, serblərin isə onların hüquqlarını qorumaq üçün lazım olduğunu iddia edirlər.
Kosovonun yüksək məhkəməsi son birlik planının konstitusiyanı pozduğuna qərar verdi. Kurti Qərbin təzyiqi altındadır ki, məhkəmələr tərəfindən pozulmayacaq yeni bir həll yolu tapsın.
Bu təzyiq Vuçiç və Kurtinin razılaşmanı qəbul etməsi üçün daha geniş beynəlxalq səylərin bir hissəsidir.
Almaniya kansleri Olaf Şolz, Fransa prezidenti Emmanuel Makron və İtaliyanın baş naziri Giorgia Meloni hər iki liderə birgə məktub yazaraq onları paktı imzalamağa çağırıb.
ABŞ-ın Qərbi Balkanlar üzrə baş diplomatı Qabriel Eskobar razılaşma əldə etmək üçün bazar ertəsi Brüsseldə olub.
Lakin Vuçiç və Kurti “Kosovo və Serbiya arasında normallaşma yolu haqqında saziş” adlı hazırkı sövdələşməni yekunlaşdırsalar belə, bu, hekayənin sonu olmayacaq.
Sənədin mətnindən aydın göründüyü kimi, son məqsəd “onların münasibətlərinin hərtərəfli normallaşdırılmasına dair qanuni qüvvəyə malik razılığa” nail olmaqdır.
Brüsseldə Endryu Qrey, Belqradda Aleksandar Vasoviç və Priştinada Fatos Bytyci tərəfindən reportajlar; Metyu Lyuis və Stiven Kouts tərəfindən redaktə
Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.
2023-02-28 09:31:24
Mənbə – reuters
Tərcümə“24 SAAT”
