DEFBUY

Bizim tərcümə

İzahçı: İsveçin NATO-ya üzvlüyünü gecikdirməklə Türkiyə nə qazandı

ANKARA, 29 noyabr (Reuters) – Türkiyə İsveçə NATO hərbi alyansına üzvlüyünü həftələr ərzində ratifikasiya etməyi gözlədiyini bildirib, İsveçin xarici işlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Insight: ‘Nəyin bahasına?’ Müharibə yorğunluğunun ağırlaşdığı bir vaxtda Ukrayna ordusunu gücləndirməyə çalışır

Əsgər ailələrində psixoloji zərər artır Ukrayna cəmiyyətində daha qaranlıq əhval-ruhiyyə hökm sürür Ordu rəisi dalana dirənməkdən qorxur, daha çox ehtiyat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qədim əşyalar Rusiya ilə uzun mübahisədən sonra Ukraynaya qayıdıb

Görünüş Kiyevin mərkəzindəki Ukrayna Milli Tarixi Muzeyini göstərir, Ukrayna, 20 aprel 2017-ci il. REUTERS/Valentin Ogirenko/Fayl Foto Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır 27…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ermənistanın baş naziri bildirib ki, Rusiya İrəvanın pulunu ödədiyi silahları çatdırmayıb -TASS

Ermənistanın baş naziri Nikol Paşinyan İrəvanda parlamentdə çıxış edir, Ermənistan, 13 sentyabr 2022. Tiqran Mehrabyan/PAN Foto REUTERS vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibə uzandıqca ordu səfərbərliyi islahatları hazırlayır – Zelenski

Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Moldova Prezidenti Maya Sandu və Avropa Şurasının prezidenti Çarlz Mişel ilə 21…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə ABŞ-dan F-16-ların satın alınacağı ilə bağlı qeyri-müəyyənlikdən sonra Eurofighters axtarırdı

Futbol Futbolu – FIFA Dünya Kuboku Qatar 2022 – Dukhan Hava Bazası, Lebraythat, Qətər – 12 dekabr 2022-ci il Eurofighter…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiyanın şərqindəki xəstəxanaya hücumu nəticəsində ölənlərin sayının 3-ə çatdığını bildirib

21 noyabr 2023-cü il, Donetsk vilayəti, Ukraynanın Selidove şəhərində Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı Rusiyanın raket zərbəsi nəticəsində ağır zədələnmiş xəstəxananın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Koreya prezidenti Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunakla dövlət səfəri üçün danışıqlar aparacaq

(1/4) Cənubi Koreyanın Prezidenti Yoon Suk Yeol Dövlət səfərinin ikinci günü, Mansion House-da, Londonun mərkəzində, Böyük Britaniya, 22 noyabr 2023-cü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Slovakiya parlamenti hökumətin Ukraynaya hərbi yardımı dayandıracağına söz verdiyini təsdiqləyib

Slovakiyanın yeni təyin olunmuş Baş naziri Robert Fiko 25 oktyabr 2023-cü il, Slovakiyanın Bratislava şəhərindəki Prezident sarayında yeni kabinetin inauqurasiya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və Ukrayna gələn ay hərbi sənaye konfransı keçirəcək

(1/3)Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski Vaşinqtonda Ağ Evə səfəri zamanı ABŞ prezidenti Co Baydenlə birlikdə Ağ Evin kolonnasından enərək Oval Ofisə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçin NATO-ya üzvlüyü Türkiyə parlamentində təxirə salınıb

ANKARA, 16 noyabr (Reuters) – Türkiyə parlamentinin xarici əlaqələr komissiyası 18 aylıq gözləntidən sonra Skandinaviya ölkəsinin Qərb alyansına qoşulma ümidlərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya daxili tələbat yüksək olduğundan Lancet dronlarını ixrac etmir – TASS

Ukrayna əsgərləri Ukrayna Prezident Aparatındakı mənbənin Lancet pilotsuz uçan aparatları olduğunu söyləyənləri atəşə tutub, bu foto 31 may 2023-cü ildə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna sərhəddəki etirazlarla bağlı Polşa ilə danışıqlarda irəliləyiş olmadığını deyir

17 aprel 2023-cü il, Lvov vilayəti, Ukrayna, Rava-Ruska keçid məntəqəsində Rusiyanın Ukraynaya hücumu davam etdiyi üçün yük maşınları Ukrayna-Polşa sərhədini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukrayna üçün 1 milyon mərmi hədəfini qaçıracaq – Almaniyanın Pistorius

19 iyun 2023-cü il, Ukraynanın Donetsk vilayətində Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı cəbhə xətti yaxınlığında ukraynalı hərbçilərin mövqeyində artilleriya mərmiləri görünür.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə parlament komissiyası cümə axşamı İsveçin NATO üzvlüyünə namizədliyini müzakirə edəcək

18 may 2022-ci ildə çəkilmiş bu təsvirdə NATO, Türkiyə, İsveç və Finlandiya bayraqları görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya NATO müttəfiqləri olan Ukrayna üçün F-16 pilot təlim mərkəzi açır

(1/5) Rumıniya Hərbi Hava Qüvvələrinə məxsus iki F-16, 13 noyabr 2023-cü il, Fetesti, Rumıniya, 86-cı Rumıniya Hava Bazasının daxilində Avropa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın sanksiya siyahısında olan ukraynalı siyasətçi dövlətə xəyanətdə şübhəli bilinir – millət vəkilləri

Ukraynalı deputat Oleksandr Dubinsky 13 noyabr 2019-cu il, Ukraynanın Kiyev şəhərində parlamentin iclasında görünür. Şəkil 13 noyabr 2019-cu ildə çəkilib.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev gələn ay Ukrayna və ABŞ-ın birgə silah istehsalına dair konfransa ümid edir

ABŞ Dövlət Katibi Entoni Blinken Ukrayna Dövlət Sərhəd Xidmətinin Kiyev vilayətindəki Təhlükəsizlik və Resurs Təchizatının Əlahiddə Komendant İdarəsini gəzərkən silahlara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya öz ordusunu Avropada müdafiənin dayağına çevirməyə söz verir

Almaniya kansleri Olaf Şolz Almaniyanın Köln şəhərinin ətrafı olan Vanda Alman ordusu Bundesverin Ərazi Komandanlığının imkanlarının nümayişində iştirak etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna və Polşa yük maşınının sərhədindəki etirazları müzakirə edirlər

Ukraynanın bərpası üzrə baş nazirin müavini – Ukraynanın icmalar, ərazilər və infrastrukturun inkişafı naziri Aleksandr Kubrakov, 22 iyun 2023-cü il,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna 2024-cü il müharibə büdcəsini təsdiq edir, ordunu gücləndirməyi hədəfləyir

Ukrayna hərbçiləri 3 noyabr 2023-cü il, Zaporojjya vilayətində, Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı cəbhə xəttinə yaxın yolda tanka minir. REUTERS/Stringer/Fayl şəkli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bəzi ukraynalı pilotsuz uçan aparat pilotları Rusiyaya qarşı erkən üstünlüklərini itirməkdən qorxurlar

(1/3) FPV-dronu Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı, Donetsk vilayətində, Ukrayna, 7 noyabr 2023-cü il, açıqlanmayan yerdə buraxılmadan əvvəl yerdə oturur. REUTERS/Alina…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yeni Slovakiya hökuməti Ukraynaya son hərbi yardım paketini rədd edir

Sonra təyin olunmuş Baş nazir Robert Fiko yeni kabinetin inauqurasiyası günü 25 oktyabr 2023-cü il, Bratislava, Slovakiya Prezident sarayında gəzintiyə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO müttəfiqləri Rusiyanın CFE müqaviləsindən çıxmasını pisləyir, onun fəaliyyətini dayandıracaq

Şəkil şəkli: İştirakçı Rusiyanın Ukraynadakı hərbi kampaniyasında iştirak edən hərbçilərin ehtiyaclarını təmin etmək üçün hazırlanmış könüllülərin məhsul çeşidini nümayiş etdirən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Senatının Demokratları Respublikaçılar Partiyasının Ukraynaya deyil, İsrailə yardım təklifini əngəlləyir

ABŞ Kapitol Binası Vaşinqtonda, ABŞ, 15 avqust 2023-cü ildə görünür. REUTERS/Kevin Vurm/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır WASHINGTON, 7 noyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Slovakiyanın Baş naziri Fiko: şəxsi silah ixracına heç bir maneə yoxdur

Slovakiyanın yeni təyin olunmuş Baş naziri Robert Fiko 25 oktyabr 2023-cü il, Bratislava, Slovakiya Prezident sarayında yeni kabinetin inauqurasiya mərasimində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ATƏT Moldovada yerli seçkilərə xaricdən müdaxiləni qeyd edir

Moldova Prezidenti Maia Sandu BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 20 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir. REUTERS/Eduardo Munoz/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın silah istehsalçısı 2023-cü ildə istehsalı 62% artırmağı planlaşdırır

Ukraynanın UkrOboronProm loqosu 5 sentyabr 2022-ci il, Polşanın Kielce şəhərində keçirilən 30-cu Beynəlxalq Müdafiə Sənayesi Sərgisinin zalında öz stendində təsvir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan İsveçin NATO-ya üzvlüyünü ratifikasiya etməyə çalışacağını deyir

Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 12 iyul 2023-cü il, Litvanın paytaxtı Vilnüsdə NATO liderlərinin sammiti zamanı mətbuat konfransı keçirib. REUTERS/Kacper…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Ukraynaya əlavə silah yardımı göndərəcək

ABŞ Dövlət Katibi Antoni Blinken İsrailə səfəri zamanı İsrail ilə Fələstin islamçı HƏMAS qruplaşması arasında davam edən münaqişənin fonunda 3…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin deyir ki, Ukrayna üçün Qərbin bəzi silahları Talibanın əlindədir

Rusiya Prezidenti Vladimir Putin Moskvada ölkənin Vətəndaş Palatasının üzvləri ilə görüş zamanı danışır, 3 noyabr 2023-cü il. Sputnik/Gavriil Qriqorov/Pool via…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə ikinci qışa doğru sürüklənərkən Ukrayna qoşunları tükənmə ilə mübarizə aparır

Ukraynanın əks-hücum əməliyyatı indiyədək çox az nəticə verib. Qış yaxınlaşdıqca, cəbhədəki əsgərlər tükənib, lakin yüksək motivasiyalı Kiyev deyir ki, təşəbbüs…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın əks-hücumunun indiyədək necə mübarizə apardığı

3 noyabr (Reuters) – İyunun əvvəlində Kiyevin sonuncu əks-hücumunun başlamasından bu yana Ukraynada döyüş meydanında baş verən əsas hadisələrin bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Nümayəndələr Palatası Respublikaçıların İsrailə yardım layihəsini qəbul etdi, Senatda dalana dirənir

Nümayəndələr Palatasının yeni seçilmiş spikeri Mayk Conson (R-LA) ABŞ-da yeni spiker seçildikdən sonra Respublikaçılar Konfransı üzvlərinin qarşısında dayanarkən Nümayəndələr Palatasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Ukraynaya 425 milyon dollarlıq silah yardımı elan etməyi planlaşdırır

155 mm-lik artilleriya mərmiləri Scranton, Pensilvaniya, ABŞ, 16 fevral 2023-cü il, Scranton Ordusu Sursat Zavodunda göndərilmək üçün qablaşdırılıb. REUTERS/Brendan McDermid/Fayl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın yüksək rütbəli respublikaçıları Ukraynaya uzaqmənzilli raketlər verməyə çağırırlar

Amerika Birləşmiş Ştatları və Cənubi Koreya qoşunları Ordu Taktik Raket Sistemi (ATACMS) və Cənubi Koreyanın Hyunmoo Raketi II-dən istifadə edərək,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa deyir ki, İsrail-Fələstin üçün iki dövlətli həll lazımdır

(1/2)Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının şimalındakı Cəbəliya qaçqın düşərgəsindəki evlərə zərbələr endirdiyi yerə toplaşır, 1 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Fadi Whadi Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

260-dan çox dinc sakin minalara, partlayıcı maddələrə basaraq həlak olub – Ukrayna

8 iyun 2023-cü il, Ukraynanın Xerson vilayətinin Snihurivka kəndində Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı Nova Kaxovka bəndinin yarılmasından sonra su basmış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə parlamenti İsveçin NATO-ya üzv olmaq üzrə komitə sədrini sürətləndirməyəcək

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 29 oktyabr 2023-cü il, Ankarada, müasir Türkiyənin qurucusu Atatürkün məqbərəsi olan Anıtqəbirdə cümhuriyyətin yaranmasının 100-cü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın dəstəyi davam etməsə, Rusiya Ukraynada uğur qazanacaq – Pentaqon rəhbəri

ABŞ Müdafiə Naziri Lloyd Austin 12 oktyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Belçikada Alyansın qərargahında NATO Müdafiə Nazirlərinin toplantısı zamanı mediaya danışır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibələr qızışdıqca, Bayden administrasiyası Ukrayna və İsrail üçün 106 milyard dollar tələb edir

ABŞ prezidenti Co Bayden Vaşinqtonda, Ağ Evdə iqtisadiyyatla bağlı tədbirdə çıxış etdikdən sonra müxbirin sualını dinləyir, 23 oktyabr 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Baxmut yaxınlığında qüvvələrini gücləndirir, müdafiə mövqeyindən çıxır – Ukrayna komandiri

Ukraynanın 3-cü Əlahiddə Hücum Briqadasının hərbçilərini daşıyan hərbi maşın 7 sentyabr 2023-cü il, Baxmut, Ukrayna yaxınlığında Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Rusiya Avdiivkanı ələ keçirməyə çalışarkən “ən azı bir briqada” itirir

Görüntü Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı 17 oktyabr 2023-cü il, Donetsk vilayəti, Ukraynanın Avdiivka şəhərində zədələnmiş yaşayış binasını göstərir. REUTERS/Yevgen Titov/Fayl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsi əmrləri ABŞ-ın böyük müdafiə podratçılarının gəlirlərini artırmağa başlayır

Hərbçilər 7 fevral 2023-cü il, Varşava hava limanında raket sistemləri üzrə Polşa hərbi təlimi zamanı Patriot hava hücumundan müdafiə sisteminin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski bildirib ki, Qara dəniz dəhlizi təhdidlərə baxmayaraq fəaliyyətini davam etdirəcək

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski 21 iyul 2023-cü il, Kiyevdə Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla Qara dəniz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna ABŞ Nümayəndələr Palatasının yeni sədrinin seçilməsinin gələcək yardıma təsir etməyəcəyini deyir

Ukrayna Milli Təhlükəsizlik və Müdafiə Şurasının katibi Oleksiy Danilov Rusiyanın Ukraynaya hücumu davam edərkən, 8 iyul 2022-ci il, Kiyevdə Reuters…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Şimali Koreya ilə bütün sahələrdə sıx əlaqələr quracağını bildirib.

Rusiya və Şimali Koreya bayraqları Uzaq Şərq Amur bölgəsində, Rusiya prezidenti Vladimir Putin və Şimali Koreya lideri Kim Çen In…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ liderləri Yaxın Şərq müharibəsini həll edirlər, lakin Ukraynanın dəstəyini davam etdirmək niyyətindədirlər

Avropa İttifaqının bayraqları Aİ Komissiyasının Brüsseldəki mənzil-qərargahının qarşısında dalğalanır, 19 sentyabr 2019-cu il. REUTERS/Yves Herman/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır BRUSSELS,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın Meloni daha yumşaq AB sabitlik paktına çağırır

İtaliyanın Baş naziri Giorgia Meloni Varşavada, Polşa, 5 iyul 2023-cü il, REUTERS/Kacper Pempel/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır ROMA, 25 oktyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan İsveçin NATO-ya üzvlüyünü təsdiqləmək üçün parlamentə təqdim edib

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 11 oktyabr 2023-cü il, Ankarada, Türkiyə Parlamentində hakim AK Partiyadan olan millət vəkilləri qarşısında çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Serbiya Çin müdafiə avadanlıqlarının əhəmiyyətini vurğulayır

Serbiya Ordusunun aldığı son silah olan Çinin orta mənzilli raket sistemi FK-3, Batajnitsadakı “Polkovnik-pilot Milenko Pavloviç” hərbi hava limanında Serbiya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, ABŞ-ın ikitərəfli dəstəyi Ukrayna xalqını və qoşunlarını ruhlandırır

Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski alyansın Brüsseldəki qərargahında, 11 oktyabr 2023-cü il, Belçikanın paytaxtında iki günlük NATO Müdafiə Nazirləri Şurasının iclasından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Nümayəndələr Palatasının rəhbərliyi xaosu konqres səfərini aşağıdan yuxarı qaldıra bilər

Avstraliyanın baş naziri Entoni Albanese və Avstraliyanın xarici işlər naziri Penni Vonq İndoneziya, Cakartada keçirilən 43-cü ASEAN Sammiti zamanı gülümsəyir,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müntəzəm olaraq ATACMS raketləri almağa hazırlaşır – xarici işlər naziri

Ukraynanın xarici işlər naziri Dmitri Kuleba Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Kiyevdə mətbuat konfransında iştirak edir, 16 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Thomas…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyanın müdafiə naziri BMT-nin Livandakı qüvvələrinə baş çəkib

Almaniyanın müdafiə naziri Boris Pistorius 16 oktyabr 2023-cü il tarixində Almaniyanın Holzdorf şəhərində ağır nəqliyyat helikopterləri və ARROW anti-ballistik raketlərinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukrayna üçün 60 milyard dollar, İsrail üçün 10 milyard dollar maliyyələşdirmə tələbi üzərində düşünür – mənbə

ABŞ prezidenti Co Bayden İsraillə HƏMAS arasında davam edən münaqişənin fonunda İsrailə səfəri zamanı 18 oktyabr 2023-cü il, Təl-Əvivdə çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya donanmasının rəisi deyir ki, AUKUS sualtı layihəsinin tənzimləyicilərə deyil, ‘siçovul tutanlara’ ehtiyacı var

(1/2)ABŞ prezidenti Co Bayden, Avstraliyanın baş naziri Entoni Albanese və Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak San Dieqodakı Loma Hərbi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Kiyevin ABŞ-ın verdiyi ATACMS raketlərindən istifadə etdiyini təsdiqləyib

Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski Rumıniya Prezidenti Klaus Verner İohannis (şəkildə yoxdur) ilə Buxarestdə, Rumıniya, 10 oktyabr 2023-cü ildə keçirdiyi mətbuat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və Türkiyə İsveçin NATO təklifini dəstəkləməyə tələsmir

(1/2)Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan və İsveçin baş naziri Ulf Kristersson 10 iyul 2023-cü il, Litvanın paytaxtı Vilnüsdə NATO zirvəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev bildirir ki, Rusiya liman və gəmi hücumlarında iyuldan bəri 300 min ton taxıl məhv edib

Barbados bayraqlı yükdaşıyıcı Super Martinelli 21 may 2023-cü il tarixində Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda taxıl ixracına yenidən başladıqdan sonra Odessa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyada yalnız 20.000 yüksək partlayıcı artilleriya mərmisi qalıb – hesabat

BERLİN, 19 iyun (Reuters) – Almaniya silahlı qüvvələrinin əlində yalnız 20 minə yaxın yüksək partlayıcı artilleriya mərmisi qalıb, Der Spiegel…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın baş naziri Sunak müdafiə nazirinin NATO-ya üzv olmaq istəyini dəstəklədiyini bildirib

LONDON, 5 iyun (Reuters) – Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak müdafiə naziri Ben Uollesi “fantastik” kimi təriflədi və bazar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Rusiya silahlara qarşı sanksiyalardan yayınır

4 iyun (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü bildirib ki, Rusiya raket və digər silahlar istehsalının qarşısını almaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Moldovada Zelenski NATO-ya müraciət edir, müvəqqəti təminat axtarır

Moldovada Zelenski NATO-ya müraciət edir, müvəqqəti təminatlar axtarır 2023-06-02 10:09:30 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ağ Ev deyir ki, ABŞ Moskvaya pilotsuz təyyarə hücumunun arxasında kimin dayandığını bilmir

WASHINGTON, 31 may (Reuters) – Bayden administrasiyası bu həftə Moskvada pilotsuz təyyarə hücumuna görə kimin məsul olduğunu bilmir, Ağ Evin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Blinken Türkiyəni İsveçin NATO-ya üzvlüyünü dərhal təsdiq etməyə çağırıb

Xülasə Blinken problemin ‘həftələrdə həllini istəyir’F-16 təyyarələrinin satışının əlaqəli olduğunu inkar edirİsveç Türkiyəyə vəd etdiyi şeyi etdiyini deyir LULEA, İsveç/VAŞİNQTON,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden deyir ki, o, Ərdoğanla F-16-lar, İsveçin NATO-ya daxil olması haqqında danışıblar

Bayden deyir ki, o, Ərdoğanla F-16-lar, İsveçin NATO təklifi 2023-05-30 05:36:45 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka Ukraynaya 2,6 milyard dollar əlavə etməyi planlaşdırır, Zelenski “böyük töhfəni” yüksək qiymətləndirir

STOKHOLM, 29 may (Reuters) – Danimarka bu və gələn il ərzində Ukraynaya hərbi yardım üçün xərclərini 17,9 milyard kron (2,59…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Rusiyanın Belarusa nüvə silahı daşımasını pisləyir, nüvə mövqeyini tənzimləməyəcək

VAŞİNQTON, 25 may (Reuters) – Dövlət Departamentinin sözçüsü Metyu Miller jurnalistlərə bildirib ki, cümə axşamı Birləşmiş Ştatlar Rusiyanın Belarusa taktiki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya deyir ki, F-16-ların Ukraynaya göndərilməsi NATO-nun iştirakı ilə bağlı sual doğuracaq

22 may (Reuters) – F-16 təyyarələrinin Ukraynaya təhvil verilməsi NATO-nun münaqişədəki rolu məsələsini gündəmə gətirəcək, bazar ertəsi yüksək rütbəli rusiyalı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukraynaya 375 milyon dollarlıq yeni hərbi yardım paketini açıqlayıb

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden bazar günü Ukraynaya 375 milyon dollarlıq yeni hərbi yardım paketi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski G7-də Cənubi Koreyalı Yoon ilə görüşüb

SEOUL, 21 may (Reuters) – Ukraynalı Vladimir Zelenski bazar günü Cənubi Koreya prezidenti Yoon Suk Yeol ilə görüşdüyünü və Kiyevin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Scholz: F-16 pilotunun təlimi Rusiyaya mesajdır, hələlik oyun dəyişdirici deyil

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Şolz, Ukraynalı pilotların F-16 qırıcı təyyarələrində potensial müttəfiq təlim proqramlarının Rusiyaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukraynaya silah-sursat da daxil olmaqla 375 milyon dollarlıq hərbi yardım paketini açıqlayacaq

WASHINGTON, 19 may (Reuters) – ABŞ prezidenti Co Bayden dünya liderlərinin 2023-cü il G7 Sammitində iştirak etdiyi Yaponiyanın Xirosima şəhərində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden ukraynalı pilotlara F-16 döyüş təyyarələrində təlim keçmək planını təsdiqləyir

19 may (Reuters) – Prezident Co Bayden cümə günü G7 liderlərinə bildirib ki, Vaşinqton F-16 döyüş təyyarələrində ukraynalı pilotlar üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-dən Borrell Ukraynaya hərbi yardım üçün istifadə olunan maliyyə üçün 3,5 milyard avro yardım istəyir

BRUSSELS, 17 may (Reuters) – Avropa İttifaqının xarici siyasət rəhbəri Josep Borrell Ukraynaya hərbi yardımı maliyyələşdirmək üçün istifadə olunan fonda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski: Ukrayna və Qərb bu il Rusiyanın məğlubiyyətini “dönməz” edə bilər

KYIV, 14 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski bazar günü bildirib ki, Kiyev və onun qərbli tərəfdarları bu il Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall və Ukraynanın Ukroboronprom şirkətləri tankların tikintisi və təmiri üçün BM yaradırlar

13 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə yaradıb,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrika hökuməti Ukrayna müharibəsində “fəal olaraq bloklara qoşulmur” deyir

JOHANNESBURG, 13 may (Reuters) – Cənubi Afrika prezidentinin təhlükəsizlik müşaviri şənbə günü ABŞ-ın Moskvaya tabanca tədarük etdiyinə dair iddialarının bu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya bildirir ki, Ukrayna Luqanska hücum etmək üçün Britaniyadan “Storm Shadow” raketlərindən istifadə edib

MOSKVA, 13 may (Reuters) – Rusiya Müdafiə Nazirliyi şənbə günü bildirib ki, Ukrayna aviasiyası Britaniya tərəfindən təchiz edilmiş “Storm Shadow”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çexiya prezidenti Ukraynanın hücumuna yüksək uğur şansı verir

XülasəRusiyanın əhval-ruhiyyə, təchizatla bağlı problemləri var, lakin müdafiə qurdu. Aİ-yə giriş danışıqları bu ilin sonunda başlaya bilər. PRAQA, 12 may…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rheinmetall Ukraynada tankların istehsalı və təmiri üçün BM təsis edir – Handelsblatt

BERLİN, 12 may (Reuters) – Rheinmetall (RHMG.DE) Ukraynanın dövlət konqlomeratı Ukroboronprom ilə Ukraynada tankların tikintisi və təmiri üçün birgə müəssisə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya 545 milyon avroya 18 Leopard 2 tankı almağı planlaşdırır -mənbə

12 may (Reuters) – Almaniya Ukraynaya çatdırılan tankları əvəz etmək üçün 525 milyon avroya (577,92 milyon dollar) 18 Leopard 2…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Dövlət Departamenti Almaniyaya “Chinook” helikopterlərinin potensial satışını təsdiqləyib, Pentaqon bildirib

VAŞİNQTON, 11 may (Reuters) – ABŞ Dövlət Departamenti CH-47F Chinook helikopterlərinin və müvafiq avadanlıqların Almaniyaya potensial satışını 8,5 milyard dollara…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya Ukraynanı uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təmin edib- rəsmi

LONDON, 11 may (Reuters) – Böyük Britaniya Ukraynanı “Fırtına Kölgəsi” uzaqmənzilli qanadlı raketlərlə təchiz edib, Qərb rəsmisi cümə axşamı bildirib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Qələbə günü çıxışında Rusiyaya qarşı “əsl müharibənin” aparıldığını deyir

MOSKVA, 9 may (Reuters) – Prezident Vladimir Putin çərşənbə axşamı Qərbin onun ölkəsini məhv etməyə çalışdığını söyləmək üçün İkinci Dünya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ daim Rusiyaya qarşı sanksiyaların təkmilləşdirilməsi üzərində işləyir – Scholz

BERLİN, 9 may (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Şolz çərşənbə axşamı bildirib ki, Avropa İttifaqı Rusiyaya qarşı sanksiyalar rejimini təkmilləşdirmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ kəşfiyyat rəhbəri Rusiyanın nüvə silahından istifadə etməsi ‘çox çətin’

VAŞİNQTON, 4 may (Reuters) – ABŞ-ın yüksək səviyyəli kəşfiyyat rəsmisi cümə axşamı bildirib ki, Kremlin keçmiş qılınc zərbələrinə və eMoskvanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna yaya qədər Kiyevi İsrailin xəbərdarlıq sistemi ilə qorumağa ümid edir

QÜDÜS, 4 may (Reuters) – Ukraynanın İsraildəki səfiri cümə axşamı bildirib ki, ukraynalılara Rusiyanın raket hücumlarından sığınmaq üçün daha çox…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın Ukraynaya hərbi yardımına havadan buraxılan raketlər daxildir

VAŞİNQTON, 3 may (Reuters) – Birləşmiş Ştatlar çərşənbə günü Ukraynaya ilk dəfə qısa mənzilli Hydra-70 də daxil olmaqla 300 milyon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ nümayəndələri Ukrayna üçün birgə silah-sursat almasına dair saziş imzalayıblar

BRUSSELS, 3 may (Reuters) – Avropa Birliyi ölkələri Kiyevdə liderləri məyus edən həftələrlə davam edən mübahisədən sonrasında Ukrayna üçün birgə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukraynaya yardım üçün sursat istehsalını artırmağı planlaşdırır

BRUSSELS, 2 may (Reuters) – Avropa İttifaqının icra hakimiyyəti Ukraynaya kömək etmək və Aİ üzv ölkələrinin ehtiyatlarını artırmaq üçün sursat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Şoyqu: Silah istehsalı Ukraynada uğurun açarıdır

2 may (Reuters) – Rusiyanın müdafiə naziri Sergey Şoyqu çərşənbə axşamı bildirib ki, Ukraynada tabanca istehsalı və cəbhə xəttinə tabanca…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna hücuma hazırlaşarkən Rusiya içəri girir

Xülasə Peyk görüntüləri Ukraynada Rusiyanın geniş müdafiəsini göstərir 27 aprel (Reuters) – Ukraynanın işğal olunmuş cənub-şərqindəki Polohi şəhəri yaxınlığında tank…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ağ Ev Xi-Zelenskiyə zəng edib

WASHINGTON, 26 aprel (Reuters) – Çərşənbə günü Ağ Ev Çin Prezidenti Si Cinping və Ukrayna Prezidenti Vladimir Zelenski arasında telefon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Çexiya Vyetnama daha çox təyyarə, radar tədarük etmək istəyir

HANOI, 24 aprel (Reuters) – Vyetnam Çexiya ilə hərbi təchizat, o cümlədən təyyarələr, radarlar, zirehli texnika və odlu silahların təkmilləşdirilməsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Stokholm analitik mərkəzi deyir ki, Ukrayna müharibəsi hərbiyə rekord qlobal xərclərə təkan verib

STOKHOLM, 24 aprel (Reuters) – Münaqişə və silahlanma üzrə aparıcı beyin mərkəzi bildirib ki, Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsi 30 il əvvəl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Berlin diplomatlarının kütləvi surətdə çıxarılmasına eyni şəkildə cavab verir

MOSKVA, 22 aprel (Reuters) – Rusiya diplomatlarının kütləvi şəkildə Berlindən çıxarılmasına eyni şəkildə cavab verir, Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi şənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Abrams tankları Ukrayna müharibəsində fərq yaradacaq, amma gümüş güllə olmayacaq: ABŞ generalı

RAMŞTEYN HAVA BAZASI, Almaniya, 21 aprel (Reuters) – ABŞ-ın Ukraynaya 31 qabaqcıl M1A2 Abrams tankı ilə təmin etmək qərarı müharibədə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Polşadakı mərkəzdə Ukrayna üçün tankların təmiri ilə bağlı müqavilə imzaladı

21 aprel (Reuters) – Almaniya, Polşa və Ukrayna cümə günü Rusiya qüvvələrinə qarşı döyüşmək üçün Ukraynada istifadə edilən “Leopard” tanklarının…

Ətraflı
Back to top button