DK

Bizim tərcümə

İsveçli nazir: Türkiyə İsveçin NATO-ya üzvlüyünü “həftələr ərzində” ratifikasiya etməyi gözləyir

Türkiyənin xarici işlər naziri Hakan Fidan 28 noyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Belçikada NATO-nun Baş Qərargahında NATO Xarici İşlər Nazirləri toplantısından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Novo, Yaponiyada fevral ayından etibarən Wegovy-ni Asiyada təqdim edəcək

Novo Nordisk-in arıqlayan Wegovy dərmanının inyeksiya qələmləri bu foto illüstrasiyada Oslo, Norveç, 21 noyabr 2023-cü ildə göstərilib. REUTERS/Victoria Klesty/Illustration/File Photo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Makron Fransada 2,1 milyard avroluq Novo Nordisk dərman sərmayəsini açıqlayacaq

Danimarka dərman istehsalçısı Novo Nordisk-in loqosu Hillerod, Danimarka, 26 sentyabr 2023-cü il. REUTERS/Tom Little Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır PARİS, 23 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə NATO-ya İsveçin gələn həftə keçiriləcək iclasa qədər üzv olmayacağını bildirib

(1/3)Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan Almaniya kansleri Olaf Şolz (şəkildə yoxdur) ilə Berlində, Almaniya kanslerilik binasında mətbuat konfransında iştirak edir,…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Novo rations Ozempic başlanğıc dəstləri arıqlamaq üçün istifadə olunan artım fonunda

Təqdim olunan fotoşəkildə arıqlamaq üçün “etiketdən kənar” istifadə üçün İngiltərədəki onlayn apteklərdən bir şəxs tərəfindən satın alınan və evində soyuducuda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçin NATO-ya üzvlüyü Türkiyə parlamentində təxirə salınıb

ANKARA, 16 noyabr (Reuters) – Türkiyə parlamentinin xarici əlaqələr komissiyası 18 aylıq gözləntidən sonra Skandinaviya ölkəsinin Qərb alyansına qoşulma ümidlərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə parlament komissiyası cümə axşamı İsveçin NATO üzvlüyünə namizədliyini müzakirə edəcək

18 may 2022-ci ildə çəkilmiş bu təsvirdə NATO, Türkiyə, İsveç və Finlandiya bayraqları görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qrenlandiya buzlaqları 20 il əvvələ nisbətən beş dəfə daha sürətli əriyir

Qrenlandiya dağları boyunca Qrenlandiya buz təbəqəsinin buzlaqları tərəfindən kəsilmiş vadilər, 3 avqust 2022. REUTERS/Jim Urquhart/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır Kopenhagen…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Arıqlayan dərman istehsalçısı Novo Nordisk istehsalı artırmaq üçün 6 milyard dollar sərmayə qoyur

Danimarka dərman istehsalçısı Novo Nordisk-in loqosu, Kopenhagen, Danimarka, 26 sentyabr 2023-cü il. REUTERS/Tom Little/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır KOPENHAGEN, 10…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Blinken Ankara səfərindən sonra İsveçin NATO-ya üzvlüyünün irəliləyişinə əmin olduğunu bildirib

(1/2)ABŞ dövlət katibi Antoni Blinken 6 noyabr 2023-cü il, Ankaranın Ankara Esenboğa hava limanından yola düşməzdən əvvəl İsrail və Fələstinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan İsveçin NATO-ya üzvlüyünü ratifikasiya etməyə çalışacağını deyir

Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 12 iyul 2023-cü il, Litvanın paytaxtı Vilnüsdə NATO liderlərinin sammiti zamanı mətbuat konfransı keçirib. REUTERS/Kacper…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yeni marşrutlar, köhnə vaqonlar: Avropanın gecə qatarları sürəti artırmaq üçün mübarizə aparır

BERLİN, 3 noyabr (Reuters) – Sara və Sonia Berlin Mərkəzi Stansiyasında yağışlı qatardan yığılaraq, Avropanın ən yeni gecə qatar xidmətində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Belçikada tərkibində insulin olan saxta arıqlayan dərmanlar müsadirə edilib

Wegovy arıqlama dərmanı üçün injektor qələmlərinin seçimi bu foto illüstrasiyada Çikaqo, İllinoys, ABŞ, 31 mart 2023-cü ildə göstərilmişdir. REUTERS/Jim Vondruska/Illustration/Fayl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın müharibə iqtisadiyyatı barut çəlləyində həddindən artıq qızır

LONDON, 25 oktyabr (Reuters-in Breakingviews) – Onun Ukraynaya qarşı müharibəsi plana uyğun olaraq getməyə bilər, lakin prezident Vladimir Putin hələ…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Saxta Ozempic şübhəsi ilə Avstriyada bir neçə nəfəri xəstəxanaya yerləşdirir

29 mart 2023-cü il, Provo, Yuta, ABŞ-da Rok Kanyon aptekində 2-ci tip diabetin müalicəsi üçün istifadə edilən və Novo Nordisk…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zədələnmiş Baltik boru kəməri ilə bağlı sualı cavablandıran Kreml Rusiyaya qarşı təhdidləri “qəbuledilməz” adlandırıb.

Estoniya Hərbi Dəniz Qüvvələri Finlandiya körfəzində, 10 oktyabr 2023-cü il, Baltik dənizi altında Finlandiya ilə Estoniyanı birləşdirən sualtı qaz kəməri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarkanın hakim koalisiyası baş nazir müavininin istefasından sonra daha güclü olacaq – analitiklər

(1/4)Danimarka Baş Nazirinin müavini və İqtisadiyyat Naziri Jakob Ellemann-Jensen mətbuat konfransında Kopenhagendə siyasətdən istefa verəcəyini 23 oktyabr 2023-cü il bazar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

NATO dənizaltı infrastrukturun zədələnməsindən sonra Baltikyanı patrulları gücləndirir

Hərbi Dəniz Qüvvələrinin gəmiləri Baltik dənizində Şimal Sahilləri 2023 təlimi zamanı, 18 sentyabr 2023-cü il. REUTERS/Janis Laizans/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya iki illik pilotla arıqlamağa kömək edən dərmanlara daha geniş çıxışı nəzərdən keçirir

XülasəŞirkətlərPM, planın 40 milyon funt sterlinqlik piylənmə üçün gözləmə müddətini azaltmağa çalışacağını söylədi. Böyük Britaniyanın Wegovy-nin işə salınması ilə bağlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarkada müvəqqəti maliyyə naziri təyin edilib

OSLO, 31 may (Reuters) – Danimarkanın maliyyə naziri Nikolay Vammen iyunun 5-dən avqustun 13-dək valideyn məzuniyyətində olacaq və müvəqqəti olaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Alman vergi fırıldaqçısına daha 8 il həbs cəzası verildi

WIESBADEN, Almaniya, 30 may (Reuters) – Qanuni vergi eksperti olmuş keçmiş vergi müfəttişi Hanno Berger çərşənbə axşamı Visbaden məhkəməsi tərəfindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka gələn on il ərzində müdafiə xərclərini 21 milyard dollar təşkil etməyi planlaşdırır

KOPENHAGEN, 30 may (Reuters) – Danimarka növbəti 10 il ərzində müdafiəyə 143 milyard Danimarka kronu (21 milyard dollar) sərmayə qoymağı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka Ukraynaya 2,6 milyard dollar əlavə etməyi planlaşdırır, Zelenski “böyük töhfəni” yüksək qiymətləndirir

STOKHOLM, 29 may (Reuters) – Danimarka bu və gələn il ərzində Ukraynaya hərbi yardım üçün xərclərini 17,9 milyard kron (2,59…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ generalı deyir ki, Ukrayna Rusiya daxilində ABŞ silahlarından istifadə etməməlidir

ABŞ generalı deyir ki, Ukrayna Rusiya daxilində ABŞ silahlarından istifadə etməməlidir 2023-05-26 02:42:54 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Almaniya, Danimarka və İsveç nümayəndələrini “Şimal axını” ilə bağlı araşdırmaya görə çağırıb

MOSKVA, 25 may (Reuters) – Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi cümə axşamı bildirib ki, Almaniya, İsveç və Danimarka səfirlərini Şimal axınını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Agentlik bildirir ki, Avropa bu il öz sərhədlərinə çatmağa çalışan rekord sayda ola bilər

VARŞAVA, 12 may (Reuters) – Aİ-nin Frontex sərhəd agentliyi cümə günü bildirib ki, Avropa İttifaqı bu il sərhədlərinə qeyri-müntəzəm keçidlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç Arktika Şurasının rəhbərliyini Rusiyadan alıb

OSLO, 11 may (Reuters) – Ukraynanın işğalı səbəbindən Qərbi Arktika dövlətləri ilə Moskva içinde regional qütb orqanı üzrə əməkdaşlığın dondurulmasına…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Toyota səhmdarları yeni baş direktor üçün sınaq üçün iqlimin açıqlanması ilə bağlı təklif təqdim edirlər

ŞirkətlərToyota Motor CorpFollow TOKYO, 10 may (Reuters) – Avropa aktiv menecerləri üçlüyü Toyota Motor Corp-u (7203.T) iqlim dəyişikliyi ilə bağlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Arıqlamaqdan sonra Alzheimer Ozempic kimi dərmanlar üçün növbəti sərhəd ola bilər

LONDON, 8 may (Reuters) – Novo Nordisk (NOVOb.CO) Ozempic kimi məşhurların və investorların sevimlisinə çevrilən, arıqlamağa kömək edən diabet dərmanları,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qara dəniz taxıl müqaviləsi üzrə son tarix yaxınlaşdıqca Ukraynadan daşınmalar yavaşlayır

LONDON, 5 may (Reuters) – Mənbələrə və məlumatlara görə, BMT-nin dəstəklədiyi təşəbbüslə Ukraynadan daşınmaların sürəti, müqavilənin bu ayın sonunda uzadılmadığı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka Mərkəzi Bankı ECB artımından sonra əsas faiz dərəcəsini artırıb

KOPENHAGEN, 4 may (Reuters) – Danimarka mərkəzi bankı Avropa Mərkəzi Bankının bigün əvvəl etdiyi faiz artımından sonra cümə axşamı əsas…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Novo Nordisk rəqibləri 100 milyard dollarlıq çəki itirən dərman bazarında rəqabət aparmaq üçün yer görürlər

ŞirkətlərNovo Nordisk A/SFollowPfizer IncFollowAmgen IncFollowAltimmune IncFollowEli Lilly and CoFollow Nyu-York, 4 may (Reuters) – Novo Nordisk-in (NOVOb.CO) Wegovy kimi arıqlama…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya donanmasının gəmiləri partlayışlardan əvvəl Şimal axınının yaxınlığında göründü – Nordic yayımları xəbər verir

KOPENHAGEN, 3 may (Reuters) – Ötən ilin sentyabrında Rusiya qazının Avropaya axınını dayandıran təxribatdan əvvəl Baltik dənizində “Şimal axını” boru…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danske Commodities mənfəəti ‘görünməmiş’ dəyişkənlik fonunda yüksəlir

Danske Commodities mənfəəti ‘görünməmiş’ dəyişkənlik fonunda yüksəlir 2023-05-03 12:57:27 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Orsted 2023 rəhbərliyini dəyişməz saxlayır

KOPENHAGEN, 3 may (Reuters) – Dünyanın 1 nömrəli dəniz külək stansiyalarının açınma etdiricisi olan Danimarkanın Orsted (ORSTED.CO) çərşənbə günü gözləntilərə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: İnvestorlar, piylənmə dərmanının ürək faydası göstərdiyi təqdirdə böyük Novo Nordisk səhmlərinin artımını görürlər

XülasəŞirkətlər Novo-nun arıqlamağa kömək edən Wegovy dərmanına tələbat artır. Əgər Wegovy-nin də ürək yararları var ise, sınaq testləri. Müsbət sınaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka Ukraynaya hərbi məqsədlər üçün 250 milyon dollar ianə edəcək

KOPENHAGEN, 2 may (Reuters) – Danimarka Ukraynaya 1,7 milyard Danimarka kronu (250 milyon dollar) dəyərində hərbi texnika və maliyyə dəstəyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml “Şimal axını” partlayışlarının təhqiqatını sürətləndirməyə çağırır

MOSKVA, 2 may (Reuters) – Çərşənbə axşamı Kreml Rusiya tərəfindən layihələndirilən “Şimal axını” qaz kəmərlərində baş verən partlayışlarla bağlı təhqiqatın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Danimarkaya casusluq etmək üçün mülki şəxslərdən və jurnalistlərdən istifadə edə bilər: Danimarka kəşfiyyatı

KOPENHAGEN, 2 may (Reuters) – Danimarkanın kəşfiyyat xidməti Rusiyanın ötən il casusluqda şübhəli bilinərək ölkədən qovulmuş rus diplomatlarına alternativ olaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka və Almaniya hibrid güc birləşdiricisini öyrənəcəklər

ŞirkətlərEnerginet dkFollowAmprion GmbHFollow KOPENHAGEN, 13 aprel (Reuters) – Danimarkanın ötürücü sistem operatoru Energinet və alman həmkarı Amprion cümə axşamı bildiriblər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyadakı enerji şirkətləri dənizdən quruya hidrogen marşrutu üçün birləşirlər

ŞirkətlərBp PlcFollowSalzgitter AGFollowUniper SEFollowNederlandse Gasunie NVFollow FRANKFURT, 25 aprel (Reuters) – Almaniyanın enerji sektorunda fəaliyyət göstərən yeddi şirkət çərşənbə axşamı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropa firmaları xəbərdarlıq edir ki, bərpa olunan enerji yolda qalmaq üçün siyasətə, maliyyə dəstəyinə ehtiyac duyur

ŞirkətlərOrsted A/SFollowShell PLCFollowEquinor ASAFfollowNational Grid PLCFollowNel ASAFollow BRUSSELS, 24 aprel (Reuters) – Avropanın dənizdə bərpa olunan enerji sənayesi hökumətlərin yaşıl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Üzən texnologiya da daxil olmaqla qlobal dəniz külək tenderləri

LONDON, 24 aprel (Reuters) – Üzən külək dəniz küləyi üçün son sərhəd hesab olunur, çünki turbinlər daha çox enerji yaratmaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Üzən külək enerjisi dartma gücü qazanır, lakin yelkən aça bilərmi?

ŞirkətlərBayWa AGFollowEquinor ASAFollowShell PLCFollowMacquarie Group LtdFollowBp PlcFollow LONDON, 24 aprel (Reuters) – Üzən dəniz külək stansiyaları tenderləri üçün yaxşı bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropa İttifaqının qanunvericiləri miqrantların icbari şəkildə yenidən qurulmasını tələb edirlər

BRUSSELS, 20 aprel (Reuters) – Avropa İttifaqının qanunvericiləri cümə axşamı üzv ölkələrdən 2024-cü il Ümumavropa ərəfəsində keçiriləcək şiddətli mübahisəli islahatların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka “Şimal axını” boru kəmərinin sızması yaxınlığında üzmə məhdudiyyətlərini aradan qaldırır

OSLO, 20 aprel (Reuters) – Danimarka cümə axşamı Baltik dənizində “Şimal axını” boru kəmərinin sızması yaxınlığında sularda üzmə məhdudiyyətlərini ləğv…

Ətraflı
Bizim tərcümə

PGE Baltica 2 üçün külək turbinlərinin tədarükü müqaviləsini imzalayır

ŞirkətlərPGE Polska Grupa Energetyczna SAFollowOrsted A/SFollowSiemens Gamesa Renewable Energy SAFollow QDANSK, 20 aprel (Reuters) – Polşanın ən böyük kommunal şirkəti…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Orsted və Acciona üzən küləyi daha sərfəli etmək üçün birləşirlər

ŞirkətlərOrsted A/SFollowAcciona SAFollow OSLO, 19 aprel (Reuters) – Danimarkanın enerji firması Orsted (ORSTED.CO) və İspan mühəndislik qrupu Acciona (ANA.MC), xərcləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kaliforniyanın liman yük maşını ilə doldurulması planı böyük investorlar tərəfindən sarsılır

LOS ANCELES, 17 aprel (Reuters) – Kaliforniyanın nəhəng konteyner gəmiləri və uçan kranların üstünlük təşkil etdiyi səs-küylü dəniz limanları “yaşıl”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç Rusiya və Belarusun iştirak etdiyi tədbirlərə qılıncoynadanlar göndərməyəcək

14 aprel (Reuters) – Norveç qılıncoynadanları Rusiya və Belarus idmançılarının yarışacağı tədbirlərdə iştirak etməyəcəklər, Norveçin qılıncoynatma federasiyası cümə günü bildirib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın baş naziri bildirib ki, görüşlərdən sonra Ukrayna 5 milyard dollar əlavə vəsait əldə edib

WASHINGTON, 14 aprel (Reuters) – Ukrayna bu həftə Vaşinqtonda keçirilən “məhsuldar görüşlər” fonunda Rusiyaya qarşı davam edən mübarizəni dəstəkləmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropa dizel yanacağının emalı marjası Rusiyanın işğalından bəri ən aşağı səviyyədədir

LONDON, 12 aprel (Reuters) – Benchmark Northwest Europe dizel emalı marjaları Çərşənbə günü Rusiyanın Ukraynanı işğal etməsindən bir gün sonra,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vestas deyir ki, Fortum Rusiya külək layihəsi üçün 218 milyon dollar axtarır

KOPENHAGEN, 12 aprel (Reuters) – Vestas (VWS.CO) çərşənbə günü bildirib ki, Finlandiyanın Fortum (FORTUM.HE) Danimarkalı turbin istehsalçısının dayandırdığı Rusiya külək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Enerji firmaları təmiz enerji mərkəzi kimi alman limanına böyük pul qoyurlar

XülasəŞirkətlərWilhelmshaven ilk LNG daşıyıcı statusundan daha da böyüyəcək Firmalar 2026-2030-cu illərdə 5 milyard avrodan çox xərcləyəcəkWintershall Dea iki layihəyə 1…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Neft rəhbərləri İraq-Kürdüstanda irəliləyiş əlaməti olaraq Bağdad danışıqlarına qoşulurlar

BAĞDAD/LONDON, 6 aprel (Reuters) – İraq və kürd rəsmiləri bu həftə İraqın Kürdüstanının yarı muxtar bölgəsindən neft ixracını dayandıran uzunmüddətli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveç prokuroru deyir ki, “Şimal axını” boru kəmərlərini kimin partlatdığını müəyyən etmək çətin ola bilər

STOKHOLM, 6 aprel (Reuters) – Ötən il Baltik dənizində Rusiya və Almaniyanı birləşdirən “Şimal axını” boru kəmərlərini kimin partlatdığını müəyyən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Kreml mərasimində ABŞ və Aİ səfirlərini tənqid edib

5 aprel (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin çərşənbə günü ABŞ və Aİ-nin yeni səfirlərinə açıq dillə deyib ki, Rusiya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

‘Operation Cookie Monster’: Beynəlxalq polis əməliyyatı qaranlıq internet bazarını ələ keçirdi

LONDON, 5 aprel (Reuters) – Beynəlxalq hüquq-mühafizə orqanları kibercinayətkarlar arasında məşhur olan geniş yayılmış qaranlıq internet bazarını ələ keçiriblər, Britaniyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Finlandiya çərşənbə axşamı NATO-ya üzv olmaq üçün İsveç hələ də gözləyir

BRUSSELS/HELSINKI, 3 aprel (Reuters) – Rəsmilər, Rusiyanın Ukraynanı işğal etməsindən sonra Skandinaviya ölkəsi üçün hərbi ittifaqda sürətli səyahətin tamamlanmasını qeyd…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: COVID və dərman qıtlığından sonra Aİ narkotik qanunlarını yeniləyir

LONDON, 3 aprel – Aİ 136 milyard avroluq (148 milyard dollar) əczaçılıq sənayesini tənzimləyən qanunları yeniləyir, bu məqsədlə sərmayələri canlandırmaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçin gözlədiyi bir vaxtda Türkiyə parlamenti Finlandiyanın NATO-ya üzvlüyünü ratifikasiya edib

ANKARA, 30 mart (Reuters) – Türkiyə parlamenti cümə axşamı günü Finlandiyanın NATO-ya üzv olmasına icazə verən qanun layihəsini təsdiqlədi. Macarıstanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka NATO-nun böyük təlimlərinə ev sahibliyi etdiyi üçün hərbi çatışmazlıqlarını etiraf edir

OKSBOL, Danimarka, 30 mart (Reuters) – Danimarkanın müdafiə xərclərini artırmaq vədlərinə baxmayaraq, ərazisini müdafiə etmək və NATO öhdəliklərini yerinə yetirmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Shell, CEO-nun səmərəliliyi sahəsində bərpa olunan enerji biznesini bölür

XülasəŞirkətlərShell qlobal bərpa olunan mənbələrin nəslinin rolunu aradan qaldırır Külək və günəş enerjisi regional başlıqlar altındadır.Bioyanacaq və CCS Anna Maskolonun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ və tərəfdaş ölkələr casus proqramlardan sui-istifadəyə qarşı mübarizə aparmaq üçün nəzarət tələb edir

WASHINGTON, 30 mart (Reuters) – ABŞ və onun bəzi tərəfdaş ölkələri cümə axşamı günü kommersiya casus proqramlarının yayılmasına və sui-istifadəsinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Petrofac və Hitachi Energy TenneT-dən 14 mlrd

30 mart (Reuters) – Petrofac Ltd (PFC.L) cümə axşamı günü bildirdi ki, dəniz platformalarını və dəniz platformalarını təchiz etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Şimal axını 2” boru kəməri yaxınlığındakı obyekt heç bir təhlükəsizlik riski yaratmır – Danimarka

KOPENHAGEN, 29 mart (Reuters) – Baltik dənizində “Şimal axını 2” qaz kəmərinin yaxınlığında tapılan obyekt dəniz şamandırası kimi görünür və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: ÜST “vacib” dərmanlar siyahısına piylənmə dərmanlarını əlavə etməyi nəzərdən keçirəcək

ŞirkətlərNovo Nordisk A/SFollowEli Lilly and CoFollow LONDON, 29 mart (Reuters) – BMT agentliyinin Reuters agentliyinə verdiyi məlumata görə, piylənmə ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveç Rusiya səfirini “qanuni hədəf” bəyanatına görə çağırıb

OSLO, 29 mart (Reuters) – İsveç Xarici İşlər Nazirliyi çərşənbə günü Rusiyanın Stokholmdakı səfirini İsveçin NATO-ya müraciət prosesinə “müdaxilə cəhdindən”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İngiltərədəki neft, qaz firmaları vergi artımları ilə illik hasilatı yerə qoyacaqlar

LONDON, 28 mart (Reuters) – Gəlişmə vergiləri Britaniyanın Şimal dənizindəki neft və qaz istehsalçılarının yaxın onillikdə yer üzündə 500 milyon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya “Şimal axını” partlayışlarına görə təzminat tələb edə bilər -diplomat

ŞirkətlərGazprom PAOFollow MOSKVA, 27 mart (Reuters) – Moskva “Şimal axını” qaz kəmərlərində ötən il baş vermiş partlayışlar nəticəsində dəymiş ziyana…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Şimal ölkələri Rusiya təhlükəsinə qarşı birgə hava hücumundan müdafiəni planlaşdırır

KOPENHAGEN, 24 mart (Reuters) – İsveç, Norveç, Finlandiya və Danimarkadan olan Hərbi Hava Qüvvələri komandirləri cümə günü bildiriblər ki, Rusiyadan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka “Şimal axını” operatorunu naməlum obyektin xilas edilməsinə kömək etməyə dəvət edir

KOPENHAGEN, 23 mart (Reuters) – Cümə axşamı Danimarka Baltik dənizinin altında qalan yeganə sağlam qaz kəmərinin yaxınlığında tapılan naməlum obyektin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Microsoft antiinhisar məsələlərini həll etmək üçün daha çox iş görməlidir, rəqiblər deyir

BRUSSELS, 23 mart (Reuters) – Microsoft Corp-un (MSFT.O) rəqibləri tərəfindən Aİ-yə qarşı antiinhisar şikayətlərini həll etmək üçün ilkin təklifi yetərli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə parlament komissiyası Finlandiyanın NATO-ya daxil olmaq təklifini təsdiqləyib -TRT Haber

ANKARA, 23 mart (Reuters) – Türkiyə parlamentinin xarici əlaqələr komissiyası Finlandiyanın NATO-ya üzv olmaq istəyini təsdiq edən qanun layihəsini təsdiqləyib.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveçin suveren sərvət fondu Almaniyanın dəniz külək təsərrüfatının 16,6%-ni alıb.

OSLO, 23 mart (Reuters) – Dünyanın ən böyük investorlarından biri olan Norveçin 1,3 trilyon dollarlıq suveren fondu, Almaniyanın Şimal dənizində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyanın EnBW şirkəti, sərmayəçilər dəniz külək stansiyalarına 2,6 milyard dollarlıq öhdəlik verirlər

XülasəŞirkətlərEnBW, He Dreiht səhmlərini Allianz, AIP Management, Norges Bank-a satmaq üçün yekun investisiya qərarını verdi. FRANKFURT/OSLO, 23 mart (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AB-nin rəqabət rəhbəri çoxmillətli şirkətlərin vergi sövdələşmələri ilə bağlı yeni araşdırmalar aparır

BRUSSELS, 20 mart (Reuters) – AB tənzimləyiciləri, çox güman ki, Aİ ölkələri və çoxmillətli şirkətlər arasında əvvəlki onillikdə razılaşmalarını nəzərdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bang & Olufsen səhmləri Çin satışlarını məyus etdikdən sonra ucuzlaşır

STOKHOLM, 17 mart (Reuters) – Bang & Olufsen (BO.CO) səhmləri Cümə günü Danimarka audio və video avadanlıq istehsalçısı üçüncü rüb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya və İspaniya nüvə enerjisini Aİ-nin bərpa olunan enerji məqsədlərindən kənarda saxlamağa çalışırlar

BRUSSELS, 16 mart (Reuters) – Almaniya, İspaniya və Danimarka da daxil olmaqla yeddi Aİ dövləti Fransanın nüvə enerjisini Aİ-nin bərpa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin: “Şimal axını” partlayışları “dövlət səviyyəsində” həyata keçirilib

14 mart (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin çərşənbə axşamı deyib ki, keçən il “Şimal axını” qaz kəmərlərində baş verən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Novo Nordisk, Eli Lilly-nin hərəkətindən sonra ABŞ-da insulin qiymətlərini aşağı salacaq

ŞirkətlərNovo Nordisk A/SFollowEli Lilly and CoFollowSanofi SAFollow 14 mart (Reuters) – Novo Nordisk (NOVOb.CO) çərşənbə axşamı bildirib ki, ABŞ-a siyasi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya “Şimal axını” partlayışlarının təhqiqatının gedişi barədə məlumat verməyib – diplomat

14 mart (Reuters) – Moskva ötənilki “Şimal axını” boru kəməri partlayışları ilə bağlı araşdırmanın gedişi barədə məlumatlandırılmayıb və bunu sübut…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ elektrik enerjisi bazarını yeniləyərək, qiymət artımlarını dayandırmağı hədəfləyir

BRUSSELS, 14 mart (Reuters) – Avropa Komissiyası çərşənbə axşamı günü Avropanın elektrik enerjisi bazarı qaydalarının dəyişdirilməsini təklif etməyə hazırlaşır. Bu,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveç, Finlandiya və Türkiyə NATO danışıqları aparır, daha çox görüşə razılaşırlar

STOKHOLM/İSTANBUL, 9 mart (Reuters) – Türkiyə İsveç və Finlandiyanın Ankaranın NATO-ya üzv olmaq təklifləri ilə bağlı narahatlığını qarşılamaq üçün konkret…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cees ‘t Hart təqaüdə çıxacağını söylədikdən sonra Carlsberg yeni CEO axtarır

STOKHOLM, 7 mart (Reuters) – Danimarkadan Carlsberg çərşənbə axşamı bildirib ki, baş icraçı Cees ‘t Hart səkkiz illik işindən sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BP-nin neft və qaz bumu kimi bərpa olunan mənbələri yenidən qurmaq planının daxilində

LONDON, 7 mart (Reuters) – BP bərpa olunan enerji mənbələrinə olan sevgisini itirməyib. Sadəcə daha çox gücə sahib olmaq istəyir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Baydenin təmiz enerji fabriki işləri ABŞ həmkarlar ittifaqı işçilərindən yayına bilər

6 mart (Reuters) – Prezident Joe Biden, iqlim dəyişikliyi ilə mübarizənin həmkarlar ittifaqı üzvlük kartları olan amerikalılara yaxşı maaşla milyonlarla…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: “Şimal axını”nın gələcəyi bütün səhmdarlar üçün qərardır

MOSKVA, 6 mart (Reuters) – Kreml bazar ertəsi bildirib ki, keçən il partlayışlar nəticəsində zədələnmiş “Şimal axını” qaz kəmərlərinin ləğv…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Rusiya “Şimal axını” qaz kəmərlərini zədələməyə hazırlaşır – mənbələr

MOSKVA/FRANKFURT, 3 mart (Reuters) – Planlarla tanış olan mənbələr Reuters agentliyinə bildiriblər ki, Rusiyanın partlamış dənizaltı “Şimal axını” qaz kəmərləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Orsted deyir ki, Böyük Britaniyanın Hornsea 3 külək layihəsi hökumətin tədbirləri olmadan risk altındadır

LONDON, 3 mart (Reuters) – Böyük Britaniya sahillərində dünyanın ən böyük külək təsərrüfatının inkişafı şübhə altındadır, tərtibatçı Orsted, xərclərin artmasından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyənin İsveç və Finlandiya ilə NATO danışıqları martın 9-da davam edəcək

ANKARA, 27 fevral (Reuters) – Türkiyənin xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlu bazar ertəsi bildirib ki, İsveç və Finlandiya ilə NATO-ya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Avropa elektrik enerjisi bazarını yeniləməyə hazırlaşır

STOKHOLM, 27 fevral (Reuters) – Avropa İttifaqının energetika nazirləri enerji bazarında qarşıdan gələn islahatları müzakirə etmək üçün bazar ertəsi görüşür.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ istehsalçıları Vyetnamdakı dəniz külək turbinləri zavodlarına diqqət yetirirlər

HANOI, 23 fevral (Reuters) – Avropa istehsalçıları külək turbinləri zavodlarının tikintisi üçün Vyetnama yüz milyonlarla dollar sərmayə qoymağı düşünürlər, vəziyyətlə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka, İsveç və Almaniyanın Şimal axını ilə bağlı araşdırmaları davam edir

KOPENHAGEN, 21 fevral (Reuters) – Ötən il “Şimal axını” qaz kəmərlərinə ziyan vuran partlayışlarla bağlı araşdırmalar davam edir və onların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Dörd günlük iş həftəsi: bəziləri qalibiyyət görür

21 fevral (Reuters) – Dörd günlük iş həftəsinin dünyanın ən böyük sınağında iştirak edən Britaniya şirkətləri, əsasən, çərşənbə axşamı kampaniyaçıların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Danimarka dəniz külək tenderləri verəcək; dayandırılmış ərizələrə baxa bilər – nazir

KOPENHAGEN, 21 fevral (Reuters) – Danimarka bu il dəniz külək layihələri üçün açıq tenderlər elan edəcək və Avropa İttifaqının dövlət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Blinken, Türkiyədə Skandinaviya ölkələrinin tezliklə NATO-ya daxil olmasına çağırır

ANKARA, 20 fevral (Reuters) – ABŞ dövlət katibi Antoni Blinken bazar ertəsi bildirib ki, türkiyəli həmkarı daha konkret addımların atılmasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsi Avropanın ABŞ silahlarına olan tələbatını artırır, lakin böyük qiymətli əşyalara deyil

VAŞİNQTON, 17 fevral (Reuters) – Avropada ABŞ silahlarına tələbat artır, lakin reaktivlər və tanklar kimi böyük biletli əşyalar əvəzinə alış-veriş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə Finlandiya və İsveç NATO-nun təkliflərini ayrıca müzakirə edə bilər – nazir

ANKARA, 16 fevral (Reuters) – Türkiyənin xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlu, cümə axşamı Ankarada NATO-nun baş katibi Yens Stoltenberq ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hollandiya Ukrayna üçün tank tədarükünü hələ də dəstəklədiyini bildirir

BERLİN, 15 fevral (Reuters) – Çərşənbə günü Hollandiya Ukraynaya Leopard 2 tanklarının mümkün tədarükü ilə bağlı mövqeyini dəyişmədiyini, dəstəyini geri…

Ətraflı
Back to top button