in

Bizim tərcümə

Şri-Lanka kreditor dövlətlərlə borcun restrukturizasiyası ilə bağlı razılığa gəlib – hökumət mənbəyi

Kolombo, Şri Lanka, 9 sentyabr 2020-ci il biznes dairəsinin ümumi görünüşü. REUTERS/Dinuka Liyanawatte Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır KOLOMBO, 29 noyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin: Ukraynadakı “faciəni” necə dayandıracağımızı düşünməliyik

(1/2)Rusiya prezidenti Vladimir Putin və baş nazirin müavini Aleksey Overçuk 22 noyabr 2023-cü il, Moskvada keçirilən G20 virtual sammitində iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Reuters NEXT Xəzinədarlığından Adeyemo deyir ki, Rusiyanın tankerlər aldığını görmək daha yaxşıdır

ABŞ Maliyyə Nazirinin müavini Uolli Adeyemo Londonda Kral Birləşmiş Xidmətlər İnstitutunda çıxış edir, 27 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Hannah McKay/File Photo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya lideri Lavrov yaşıl enerjiyə keçidlə bağlı Qərbə hücum edir

(1/2)Rusiyanın xarici işlər naziri Sergey Lavrov Şimali Koreyanın Pxenyan şəhərində keçirilən mətbuat konfransında iştirak edir, 19 oktyabr 2023-cü il. MOSKVA,…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

G7-nin Rusiya almaz qadağası ilə bağlı elanı oktyabrın sonunda gözlənilir- mənbələr

Görünüş 30 aprel 2021-ci il, Moskvada, “ALROSA Diamonds of ALROSA” fabrikində istehsal olunan cilalanmış rəngsiz və sarı brilyantları göstərir. REUTERS/Tatyana…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın Sibir batalyonu Moskvaya qarşı döyüşməyə kömək etmək üçün rusları cəlb edir

(1/2)Ukrayna Silahlı Qüvvələrinin Beynəlxalq Legionunun Sibir Batalyonunun üzvləri Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda, Ukraynanın Kiyev vilayətində, 24 oktyabr 2023-cü il, açıqlanmayan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Çinin qrafit bordürləri alternativlər ətrafında planları sürətləndirəcək

Batareya pastası üçün istifadə edilən qrafit tozu 18 may 2022-ci il, Almaniyanın Salzgitter şəhərində akkumulyator hüceyrələrinin istehsalı üçün Volkswagen pilot…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: G7 bu həftə Rusiya almaz qadağasının dörd versiyasını müzakirə edəcək – mənbələr

(1/2) Görünüş 30 aprel 2021-ci il, Moskvada “ALROSA-nın Diamonds” fabrikində istehsal olunan cilalanmış rəngsiz və sarı brilyantları göstərir. REUTERS/Tatyana Makeyeva/Fayl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Duması nüvə sınaqlarına qadağa haqqında sazişin ratifikasiyasını ləğv edən qanun qəbul edib

Rusiya Dövlət Dumasının aşağı palatasının üzvləri 17 oktyabr 2023-cü il, Moskvada keçirilən plenar iclasda iştirak edirlər. Duma sürətli səsvermə ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Dünyanın casus rəisləri Sinqapurda gizli konklavda görüşür

SİNQAPUR, 4 iyun (Reuters) – Beş nəfər Reuters agentliyinə bildirib ki, dünyanın təxminən iyirmi böyük kəşfiyyat agentliyinin yüksək vəzifəli məmurları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-Çin gərginliyi fonunda Asiya təhlükəsizlik sammiti başlayır

SİNQAPUR, 2 iyun (Reuters) – Cümə günü Asiyanın ən yüksək təhlükəsizlik toplantısı açıldı və həftə sonu yüksək səviyyəli çıxışlar, arxa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Rusiya BRİKS sammitində lazımi səviyyədə iştirak edəcək

MOSKVA, 30 may (Reuters) – Kreml çərşənbə axşamı günü prezident Vladimir Putinin toplantıda iştirak edib-etməyəcəyi ilə bağlı sualı cavablandıraraq, Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Baxmutun dağıdılmasını İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Xirosimaya bənzədir

21 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski bazar günü Yaponiyada Qrup Yeddilik sammitində iştirak edərkən Ukraynanın şərqindəki Baxmut şəhərinin xarabalıqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Ukraynanın Qərbdən F-16 qırıcıları alacağına əmin olduğunu bildirib

21 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü Kiyevin Rusiyanın ölkəsinə genişmiqyaslı işğalını dəf etmək üçün Qərbdən F-16…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Braziliyanın Lula ilə G7 sammitində görüşməməkdən imtina edir, planlaşdırmanı günahlandırır

21 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü Yaponiyada keçirilən Yeddilik Qrupunun sammiti çərçivəsində Braziliya prezidenti Luiz İnasio…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenskinin sözçüsü deyir ki, Ukrayna lideri Rusiyanın Baxmutu tutduğunu təsdiqləməyib

KYIV, 21 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski Ukraynanın şərqində mühasirədə olan Baxmut şəhərinin Rusiya qüvvələri tərəfindən tutulduğunu təsdiqləməyib,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Neft tədarükü daha sərt qiymət həddi tətbiqindən təsirlənməyəcək – IEA

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – Beynəlxalq Enerji Agentliyi (IEA) “Yeddilik” ölkələrinin Rusiya enerjisinə qoyulan qiymət məhdudiyyətlərindən yayınmasına qarşı addımlarının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Scholz: F-16 pilotunun təlimi Rusiyaya mesajdır, hələlik oyun dəyişdirici deyil

HİROSİMA, Yaponiya, 21 may (Reuters) – Almaniya kansleri Olaf Şolz, Ukraynalı pilotların F-16 qırıcı təyyarələrində potensial müttəfiq təlim proqramlarının Rusiyaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski Hindistanın baş naziri Modini Ukraynanın sülh formuluna qoşulmağa dəvət edib

HİROSİMA, 20 may (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski şənbə günü Yaponiyada keçirilən Yeddilik Qrupu (G7) sammiti çərçivəsində baş nazir Narendra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G7-də, Makron və Meloni miqrasiya tükürpədicisindən sonra balta basdırmaq üçün görüşür

HİROSİMA, Yaponiya, 20 may (Reuters) – Fransa prezidenti Emmanuel Makron və İtaliyanın baş naziri Giorgia Meloni şənbə günü “Yeddilik” Qrupunun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Demokratiya Rusiya və Çini hədəf alarkən Zelenski Yaponiya G7-yə qoşulur

Demokratiyalar Rusiya və Çini hədəfə alan Zelenski Yaponiya G7-yə qoşulur 2023-05-20 17:44:25 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Hunt, ABŞ-ın borc tavanını artıra bilməməsinin “tamamilə dağıdıcı” olduğunu söylədi

NIIGATA, Yaponiya, 13 may (Reuters) – Böyük Britaniyanın maliyyə naziri Ceremi Hant şənbə günü bildirib ki, Birləşmiş Ştatlar borc tavanını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G7 inkişaf etməkdə olan ölkələr üçün yeni peyvənd proqramını planlaşdırır -Yomiuri

TOKYO, 13 may (Reuters) – Yeddilik Qrupu (G7) zəngin dövlətləri liderlərin gələn həftə keçiriləcək sammitində inkişaf etməkdə olan ölkələrə peyvəndlərin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Aviaşirkətlər qıtlıqdan qorxduqca reaktiv təyyarə sifarişləri artır

PARİS, 12 may (Reuters) – Təyyarə istehsalçıları onları inşa edə bilmir, lakin aviaşirkətlər onları almağı dayandıra bilməz. Pandemiyadan əvvəl satılan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

‘Riskli yurisdiksiya’: Təyyarə icarəyə götürənlər Hindistanda Go First böhranı ilə bağlı həyəcan təbili çalırlar

YENİ DELHI, 11 may (Reuters) – Dünyanın ikinci ən böyük təyyarə icarəçisi olan SMBC Aviation Capital, Hindistanın lizinq firmalarının Go…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin Rusiya və Hindistanı “əməkdaşlığın” dərinləşməsinə əmin etdi

PEKİN, 5 may (Reuters) – Çinin xarici işlər naziri Qin Qang rus və hindistanlı həmkarlarını ikitərəfli əlaqələrin dərinləşəcəyinə inandıraraq, Çinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın Adani Total Gas Q4 mənfəəti yüksək qiymətlərlə 21% artıb

2 may (Reuters) – Hindistanın Adani Total Gas Ltd (ADAG.NS) çərşənbə axşamı qiymət artımı və sıxılmış təbii qaz (CNG) stansiyalarının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Hindistan və Çin qalıq yanacaq mənbələrindən istifadəni azaltmaq üçün “çox yollar” təklif edir

YENİ DELHI, 2 may (Reuters) – Çinin dəstəklədiyi Hindistan, G20 qrupu daxilində ölkələrin qalıq yanacaqların istifadəsini dayandırmaq üçün son tarix…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın dövlət pərakəndə satışları aprel ayında benzin, benzin satışları artdı m/m-

ŞirkətlərIndian Oil Corporation LtdFollowHindustan Petroleum Corp LtdFollowBharat Petroleum Corporation LtdFollow YENİ DELHI, 1 may (Reuters) – Hindistanın dövlət yanacaq pərakəndə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

KKR Hindistanın Serentica Renewables şirkətinə 250 milyon dollar daha çox sərmayə qoyacaq

ŞirkətlərKKR & Co Inc BENQALURU, 1 may (Reuters) – ABŞ-ın özəl kapital şirkəti KKR & Co Inc (KKR.N) Hindistanın karbonsizləşdirmə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sudan münaqişəsi əsas sərinləşdirici içki tərkib hissəsi olan ərəb saqqızının tədarükünü təhdid edir

LONDON/NEW YORK, 28 aprel (Reuters) – Sudanın münaqişəyə çevrilməsi beynəlxalq istehlak malları istehsalçılarını ölkənin ən çox axtarılan məhsullarından biri və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Bacarıqlı, təhsilli və qab yuyan: İtaliya miqrant istedadını necə israf edir

Xülasə İtaliyada Aİ üzvü olmayan işçilərin demək olar ki, 70%-i həddindən artıq ixtisaslıdır. Bacarıqlı peşələrdən kənarda qalan miqrantlar, orta səviyyəli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveçin suveren sərvət fondu Korea Gas, Hindistanın GAIL-i Myanma ilə əlaqəsini istisna edir

ŞirkətlərKoreaGasCorpFollowGAIL (Hindistan) LtdFollowNorges BankFollow 27 aprel (Reuters) – Norveç mərkəzi bankı cümə axşamı günü iki neft və qaz şirkətini Myanma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Capricorn Energy 12 ay ərzində səhmdarların ödəmələri üçün 575 milyon dollar planlaşdırır

Capricorn Energy 12 ay ərzində səhmdarlara 575 milyon dollar ödəməyi planlaşdırır 2023-04-27 11:22:04 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Belarus və Bolqarıstanı əqli mülkiyyətə nəzarət siyahısına əlavə edib

VAŞİNQTON, 26 aprel (Reuters) – ABŞ Ticarət Nümayəndəliyi Rusiyanın Ukraynadakı müharibəsinə verdiyi dəstəyə görə Belarusa sanksiyalar tətbiq edən ölkələrin müəllif…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qlobal neft emalı zavodlarının marjaları Rusiya neftinin yeni satış nöqtələri tapması ilə buxarını itirir

25 aprel (Reuters) – Qlobal dizel marjaları fevral ayından bəri təxminən yarıya qədər azaldı, bu da neft emalı zavodlarının mənfəətini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Xarici dövlətlərin Sudandakı evakuasiya səyləri ilə bağlı son vəziyyət

Xarici dövlətlərin Sudandakı evakuasiya səyləri ilə bağlı son status, video ilə məqalə 2023-04-24 18:40:01 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya nefti OPEC-in Hindistan bazarındakı payını son 22 ilin minimumuna endirib

YENİ DELHI, 24 aprel (Reuters) – Sənaye mənbələrindən əldə edilən məlumatlar göstərir ki, OPEK-in Hindistanın neft idxalındakı payı 2022/23-cü illərdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Baş nazirin müavini deyir ki, Rusiya daha çox yuan və rublla enerji ödənişləri alır

MOSKVA, 22 aprel (Reuters) – Rusiya baş nazirinin müavini Aleksandr Novak şənbə günü bildirib ki, Moskva ABŞ dolları və avrodan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fəallar Yer Günü üçün toplaşaraq, “distopik” gələcəyin qarşısını almaq üçün hərəkətə keçməyə çağırırlar

22 aprel (Reuters) – İqlim dəyişikliyi ilə bağlı kampaniyaçılar Yer Günü ərəfəsində qlobal istiləşmə ilə bağlı fəaliyyətə çağırmaq üçün Britaniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı fəal Cənubi Afrikadan Putindən virtual olaraq BRİKS sammitində iştirak etməsini istəməsini istəyir

YOHANNESBURQ, 21 aprel (Reuters) – Ukraynalı fəal Oleksandra Romantsova bu həftə Cənubi Afrika rəsmilərinə Rusiya prezidenti Vladimir Putinin şəxsən iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya hökuməti baş nazir Sunak və digər nazirlərin maraqlarını dərc edir

LONDON, 19 aprel (Reuters) – Çərşənbə günü Britaniya hökuməti nazirlərin maraqlarının yenilənmiş siyahısını, o cümlədən arvadının səhmlərini düzgün bəyan edib-etməməsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın qərb limanlarından neft ixracı aprel ayında son 4 ilin ən yüksək səviyyəsinə çatıb

MOSKVA, 19 aprel (Reuters) – Aprel ayında Rusiyanın qərb limanlarından neft yükləmələri, Moskvanın hasilatı azaltmaq vədinə baxmayaraq, 2019-cu ildən bəri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan və Çin aprel ayında Rusiya neftini ‘qiymət həddini’ aşdı

MOSKVA, 17 aprel (Reuters) – Treyderlər və Reuters hesablamalarına görə, Hindistan və Çin aprel ayında indiyədək Rusiya neftinin böyük əksəriyyətini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BP-nin baş iqtisadçısı neft bazarının 2023-cü ilin ikinci yarısına qədər sərtləşəcəyini düşünür

ŞirkətlərBp PlcFollow YENİ DELHI, 18 aprel (Reuters) – BP plc-nin (BP.L) baş iqtisadçısı Spenser Deyl çərşənbə axşamı bildirib ki, qlobal…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Qazprombankı ikitərəfli ticarət üçün Hindistan bankları ilə əlaqələri dərinləşdirir

YENİ DELHI, 17 aprel (Reuters) – Rusiyanın Qazprombankı iki ölkə arasında milli valyutalarda ticarəti sürətləndirmək üçün Hindistan bankları ilə əlaqələrini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan və Rusiya azad ticarət sazişini müzakirə edirlər – Rusiya baş nazirinin müavini

YENİ DELHI, 17 aprel (Reuters) – Hindistan və Rusiya iki ölkə arasında investisiyaları təmin etmək üçün azad ticarət sazişini müzakirə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın benzin satışları aprelin birinci yarısında artıb

YENİ DELHI, 17 aprel (Reuters) – Hindistanın dövlət neft emalı zavodları aprelin birinci yarısında keçən ayın eyni dövrü ilə müqayisədə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

IEA bildirir ki, OPEC+ qismən qlobal neft axınlarının yenidən formalaşması səbəbindən azalır

LONDON, 14 aprel (Reuters) – Avropa İttifaqı və G7-nin Rusiya neftinin ixracına tətbiq etdiyi məhdudiyyətlər neft axınlarında qlobal dəyişikliyə səbəb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

OPEC+ neft tədarükünün kəsiri riskini azaldır, iqtisadiyyatın bərpasını təhdid edir -IEA

LONDON, 14 aprel (Reuters) – Beynəlxalq Enerji Agentliyi (IEA) cümə günü bildirib ki, OPEC+ istehsalçıları tərəfindən elan edilən hasilatın azaldılması…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Asiya neft emalı şirkətləri benzin istehsalını artıracaq, həddindən artıq tədarükü azaltmaq üçün dizel yanacağını kəsəcək

ŞirkətlərFormosa Petrochemical CorpFollow SİNQAPUR, 14 aprel (Reuters) – Sənaye mənbələri və analitiklər bildirirlər ki, bir neçə Asiyalı neft emalı zavodu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yaponiya, Hindistan və Fransa Şri-Lanka borcu ilə bağlı kreditorların iclasına başlayıb

WASHINGTON, 13 aprel (Reuters) – Cümə axşamı Yaponiya, Hindistan və Fransa Şri-Lankanın borcunun restrukturizasiyasını əlaqələndirmək üçün ikitərəfli kreditorlar arasında danışıqlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Dünya Bankının yeni rəhbəri islahatları davam etdirməli, yoxsulluqla mübarizə aparmalıdır-Fransa naziri

VAŞİNQTON, 13 aprel (Reuters) – Fransanın inkişaf naziri cümə axşamı bildirib ki, o, Dünya Bankının gözlənilən növbəti prezidenti Ajay Banqaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın mart ayında dəniz neft məhsulu ixracı 17% m/m -mənbələr, Reuters hesablamaları

MOSKVA, 12 aprel (Reuters) – Sənaye mənbələrindən və Reuters hesablamalarından əldə edilən məlumatlara görə, mart ayında Rusiyanın dəniz neft məhsulları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Hindistan sənayesi tərəfindən kömür idxalına təkan vermək üçün məşq edin

XülasəŞirkətlərYerli istehsalın artmasına baxmayaraq, termal kömür idxalı artacaq. Sənaye müəssisələri ehtiyac duyduqları kömür qatarlarının yarısını əldə etdiklərini deyirlər. CHENNAI/BHUBANESWAR, Hindistan,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan aprel ayında Rusiyanın Urals nefti üçün ən yaxşı istiqamət olaraq qalır

MOSKVA, 10 aprel (Reuters) – Reuters-in monitorinqi və iki sənaye mənbəsindən əldə etdiyi məlumatlara görə, Hindistan Rusiyanın dəniz yolu ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan rəsmiləri bildiriblər ki, Böyük Britaniya ilə ticarət danışıqlarını dayandırmayıb

YENİ DELHI, 10 aprel (Reuters) – Hindistan və Britaniya arasındakı ticarət danışıqları dayandırılmayıb və bu il də davam edəcək, üç…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Torrent Power Hindistan enerji təchizatı müqaviləsi üçün ən aşağı təklifi verir – mənbələr

YENİ DELHI, 10 aprel (Reuters) – Torrent Power (TOPO.NS) Reliance Industries-i (RELI.NS) Hindistan hökumətinin qarşılamaq üçün axtardığı 1,100 meqavatlıq qaz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı nazir deyib ki, Hindistan enerji və müdafiə resurslarının təminatında praqmatik olmalıdır

YENİ DELHI, 10 aprel (Reuters) – Ukrayna xarici işlər nazirinin müavini bazar ertəsi bildirib ki, Hindistan enerji və müdafiə avadanlığı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Saudi Aramco may ayında bəzi Asiya neft emalı zavodlarına tam həcmdə neft tədarük edəcək

ŞirkətlərSaudi Arabian Oil CoFollow SİNQAPUR, 10 aprel (Reuters) – Səudiyyə Aramco Şimali Asiyadakı ən azı dörd müştəriyə may ayında tam…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna xarici işlər nazirinin müavini Hindistandan kömək istəməlidir

YENİ DELHI, 8 aprel (Reuters) – Ukrayna xarici işlər nazirinin birinci müavini Əminə Caparova bazar ertəsi Hindistana səfər edəcək və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Apple ilk Hindistan mağazasının açılışında “Salam Mumbay” deyir

MUMBAI, 6 aprel (Reuters) – Çərşənbə günü Apple Inc (AAPL.O) Hindistandakı ilk pərakəndə satış mağazasının görünüşünü ortaya qoydu, çünki bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Asiya spot qiymətləri son 21 ayın ən aşağı səviyyəsində qalır

LONDON, 6 aprel (Reuters) – Asiya spot mayeləşdirilmiş təbii qazın (LNG) qiymətləri bu həftə Çin, Yaponiya və Koreyada səssiz tələbat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan startapları Google-un tətbiqdaxili ödəniş haqqının antiinhisar araşdırmasını tələb edir

XülasəŞirkətlərHindistan startapları Google-un tətbiqdaxili haqqına etiraz edirlər. Hindistanın startapları Google-un antiinhisar qaydalarını yan keçdiyini deyir. YENİ DELHI, 6 aprel (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş Intel baş memarı Hindistanda AI başlanğıcı üçün məlumat mərkəzi sövdələşmələrini araşdırır

BENQALURU, 5 aprel (Reuters) – Intel Corp-un (INTC.O) keçmiş baş memarı Raja Koduri, Hiranandani tərəfindən dəstəklənən məlumat mərkəzi operatoru Yotta…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın elektrik enerjisi istehsalı kömür hesabına son 33 ildə ən yüksək sürətlə artır

XülasəFosil yanacaqla işləyən elektrik hasilatı təxminən 3 onillikdə ən sürətlə artıb Elektrik enerjisindən hasil edilən emissiyalar təxminən altıncı dəfə artaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya neftindən yanacaqlar Hindistan vasitəsilə Avropaya arxa qapıdan daxil olur

ŞirkətlərNK Rosneft’ PAOFollowIndian Oil Corporation LtdFollow YENİ DELHI, 5 aprel (Reuters) – 2022-23 maliyyə ilində Rusiyadan rekord yüksək xam neft…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Neft tədarükünün artımı tələbdən geri qaldığından OPEC+ sürücü oturacağındadır

XülasəŞirkətlərOPEC+ üzvləri bazar günü gözlənilmədən neft hasilatını azaldacaqlarını açıqladılar. şist artıq marjinal istehsalçı kimi görünmür Qeyri-OPEC tədarükü dünya neft tələbində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

JPMorgan, Hindistanın HCL-ni 4-cü rübün nəticələrindən əvvəl ‘mənfi katalizator nəzarətinə’ qoyur

BENQALURU, 4 aprel (Reuters) – Çərşənbə axşamı JPMorgan Hindistanın İT xidmətləri təminatçısı HCL Technologies Ltd (HCLT.NS) şirkətini şirkət üçün ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Hindistanın Baroda Bankı həddən artıq Rusiya nefti üçün ödənişləri dayandırır – mənbələr

YENİ DELHI, 4 aprel (Reuters) – Hindistanın Baroda Bankı (BOB.NS) bu aydan etibarən Qərb tərəfindən müəyyən edilmiş qiymət həddi üzərində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın PhonePe şirkəti hökumətin açıq şəbəkəsində e-ticarət proqramını işə salır

BENQALURU, 4 aprel (Reuters) – Walmart Inc tərəfindən dəstəklənən (WMT.N) rəqəmsal ödənişlər firması PhonePe Pvt Ltd e-ticarət biznesini gücləndirmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fast fooddan tutmuş avtomobillərə qədər Hindistanın rəqəmsal olaraq qoşulmuş istifadəçiləri investorları cəlb edir

MUMBAI, 3 aprel (Reuters) – Mumbay sakini Şivam Vahia alış-veriş etmək üçün evdən sonuncu dəfə nə vaxt çıxdığını xatırlaya bilmir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sütun: Elektrik şəbəkəsinin inkişaf planları üçün qlobal bələdçi: Maguire

LITTLETON, Kolorado, 3 aprel (Reuters) – Günəş panelləri, külək stansiyaları və təkrar doldurulan batareyalar qlobal enerji keçidi ilə bağlı müzakirələrdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qlobal tələb azaldıqca Asiyanın fabrik fəaliyyəti zəifləyir

Xülasə Mart ayında Çinin özəl PMI stendləri – sorğu Cənubi Koreya, Yaponiya mart ayında fabrik fəaliyyətinin azaldığını gördü Sorğular Asiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Rusiya Hindistan neft sövdələşməsində Dubay meyarına keçir – mənbələr

ŞirkətlərNK Rosneft’ PAOFollowIndian Oil Corporation LtdFollowS&P Global IncFollowRosneft LtdFollow YENİ DELHI, 3 aprel (Reuters) – Rusiyanın ən böyük neft istehsalçısı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

OPEC+ Asiya və Avropaya Yaxın Şərq xam neft tədarükünü sərtləşdirmək üçün azaldıb, neft emalı müəssisələrinin mənfəətini azaldır

ŞirkətlərSaudi Arabian Oil CoFollow SİNQAPUR/SEUL, 3 aprel (Reuters) – OPEC+ hasilatı yenidən azaltmaq planlarını elan etdikdən sonra, Asiyadan Avropaya neft…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistan hökuməti benzin və dizellə bağlı ixrac məhdudiyyətlərini uzadıb

MUMBAI, 2 aprel (Reuters) – Hindistan dizel və benzinin ixracına qoyulan məhdudiyyətləri uzadıb, hökumət bildirişdə bildirib ki, Yeni Dehli daxili…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyanın hərbi boşluqları 2030-cu ilə qədər tamamilə aradan qaldırıla bilməz, müdafiə naziri

BERLİN, 1 aprel (Reuters) – Almaniya ordusu 2030-cu ilə qədər mövcud boşluqları tam doldura bilməz, müdafiə naziri Boris Pistorius Berlinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

1-ci rübdə bazarlar: Sürətlə hərəkət etmək və əşyaları sındırmaq

XülasəŞirkətlərBir neçə aydan sonra dünya səhmləri 6% bahalaşıbBond bazarları ümid və qorxu arasında böyük yelləncəklər görürBank iğtişaşları keçmiş böhranların xatirəsini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Credit Suisse-dən sonra şoku çəkən bank borcunun gələcəyi qeyri-müəyyəndir

XülasəŞirkətlərAT1 bazarı İsveçrənin CS AT1-lərin silinməsi ilə sarsıldı AT1-lərin yeni buraxılışı indi çətin ki – analitiklər Güvən yavaş-yavaş geri qayıdır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Əl qiymətindən ChatGPT-ə qədər: Air India Tata altında necə dəyişir

YENİ DELHI, 31 mart (Reuters) – Son vaxtlara qədər aviabiletləri təyin edərkən köhnəlmiş əl qiymət sisteminə bağlı olan Air India,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Block deyir ki, Hindenburg hesabatından sonra Cash App-in 44 milyon təsdiqlənmiş aylıq istifadəçisi var

30 mart (Reuters) – Block Inc (SQ.N) cümə axşamı bildirib ki, Cash App-də aylıq 51 milyondan çox aktiv müştərisindən 44…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Twitter Pakistan hökumətinin hesabını Hindistanda görmək üçün bloklayır – bildiriş

30 Mart (Reuters) – Cümə axşamı sosial media platformasında yayılan bildirişə görə, Twitter qanuni tələbə cavab olaraq Pakistan hökumətinin hesabının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Rosneft şirkəti Hindistana neft tədarükünü artırmaq üçün müqavilə imzalayıb

XülasəŞirkətlərBu məzmun Rusiyada istehsal olunub, burada qanun Rusiyanın Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarının işıqlandırılmasını məhdudlaşdırır MOSKVA, 29 mart (Reuters) – Rusiyanın ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qərbin embarqosuna məruz qalan bütün neft ixracatının marşrutunu dəyişdirdiyini bildirib

XülasəŞirkətlərBu məzmun Rusiyada hazırlanmışdır, burada qanun Rusiyanın Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarının işıqlandırılmasını məhdudlaşdırır MOSKVA, 28 mart (Reuters) – Rusiya Ukraynaya görə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Google Hindistanda Android antiinhisar işində qismən qələbə qazanıb

YENİ DELHI, 29 mart (Reuters) – Çərşənbə günü Hindistan məhkəməsi Alphabet Inc-in Google (GOOGL.O) şirkətinə Android-də dominant mövqeyindən sui-istifadə ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bağban torpağın deqradasiyası ilə mübarizə aparmaq üçün epik London-Hindistan velosiped yürüşünə başlayır

LONDON, 22 mart (Reuters) – Amsterdamlı bir bağban torpağın deqradasiyası haqqında maarifləndirmə kampaniyası çərçivəsində çərşənbə günü Londondan Hindistana 30,000 km…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hindistanın Oyo şirkəti texnoloji uğursuzluq şəraitində IPO ölçüsünü azaltmağı düşünür – Bloomberg News

BENGALURU, 27 mart (Reuters) – SoftBank tərəfindən dəstəklənən Hindistan otel aqreqatoru Oyo Hotels and Homes Pvt Ltd, texnoloji qiymətləndirmələr düşdükcə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AI chatbot şirkəti Replika bəzi istifadəçilər üçün erotik rol oyununu bərpa edir

25 mart – AI chatbot şirkəti Replika bəzi istifadəçilər üçün erotik rol oyununu bərpa edir, Replika CEO Eugenia Kuyda cümə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çinli smartfon istehsalçısı Xiaomi-nin gəlir və mənfəəti azalıb

SHANGHAI, 24 mart (Reuters) – Çinli smartfon istehsalçısı Xiaomi Corp (1810.HK) cümə günü şirkətin Çinin COVID-19 məhdudiyyətləri səbəbindən istehlakdakı yavaşlama…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Apple baş direktoru Pekin səfərində Çinin innovasiyasını, uzunmüddətli əməkdaşlıq tarixini yüksək qiymətləndirir

ŞANXAY, 25 mart (Reuters) – Apple (AAPL.O) CEO-su Tim Kuk şənbə günü Çinə səfəri ilə bağlı ilk ictimai çıxışından ölkəni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Apple Inc tədarükçüsü Pegatron Hindistanda ikinci fabrikini açmaq üçün danışıqlar aparır

YENİ DELHI, 24 mart (Reuters) – Apple Inc-in (AAPL.O) Tayvan tədarükçüsü Pegatron Corp (4938.TW) Hindistanda ikinci fabrik açmaq üçün danışıqlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-Çin əlaqələri daha da irəlilədiyi üçün manevr üçün az yer var

VAŞİNQTON, 23 mart (Reuters) – Prezident Co Bayden keçən ay ABŞ qırıcı təyyarəsinin Çinin casusluqda şübhəli bilinən şarını vurmasından sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Niyə bazarlar AT1 kimi tanınan riskli bank istiqrazı üzərində hay-küy salır?

LONDON, 24 mart (Reuters) – Əlavə Tier 1 və ya AT1 borcu kimi tanınan 16 milyard İsveçrə frankı (17,5 milyard…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynada həmrəylik nümayiş etdirmək üçün yaponiyalı Kişida Zelenski ilə görüşüb, qırğın sahəsini gəzib.

Ukraynada həmrəylik nümayiş etdirmək üçün yaponiyalı Kişida Zelenski ilə görüşüb, qırğın sahəsini gəzir, video ilə məqalə 2023-03-22 08:51:42 Mənbə –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransanın OVH, artan bulud qəbulu fonunda Hindistanda genişlənir

20 Mart (Reuters) – Fransız proqram təminatı firması OVHcloud (OVH.PA), məlumatların məxfiliyi ilə bağlı artan narahatlıqlar fonunda artan bulud qəbulundan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Hindistan yanacaq ixracına məhdudiyyətləri mart ayından sonra da uzatmağı planlaşdırır – mənbələr

YENİ DELHI, 20 mart (Reuters) – Hindistan daxili bazar üçün təmizlənmiş yanacaqların mövcudluğunu təmin etmək üçün cari maliyyə ili bu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: BCM-nin həbs qərarı Putin üçün nə deməkdir?

AMSTERDAM, 18 mart (Reuters) – Vladimir Putin tezliklə Haaqadakı kameranın içini görməyə bilər, lakin onun hərbi cinayətlərə dair həbs qərarı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsi son: Müharibə cinayətləri məhkəməsi Putinə order verir

Martın 17-si (Reuters) – Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsi (ICC) cümə günü Rusiya prezidenti Vladimir Putini, Kremldə qəzəb doğuran uşaqları Ukraynadan qanunsuz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Xiaomi-nin Hindistanda yavaş-yavaş premium smartfonlara keçməsi Samsung-un tacını oğurlamasına kömək edir

XülasəŞirkətlərSamsung və Xiaomi Hindistanda premium telefonlar diqqət mərkəzindədirlər Daha çox hindistanlılar daha yaxşı xüsusiyyətlərə malik bahalı telefonlar istəyirlər. 120 dollardan…

Ətraflı
Back to top button