qht

Bizim tərcümə

von der Leyen deyir ki, Aİ-nin müdafiə strategiyasına Ukrayna da daxil edilməlidir

Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen və Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski 9 may 2023-cü il, Kiyevdə Rusiyanın Ukraynaya hücumu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Suriyalılar qlobal kimyəvi silah tribunalının yaradılmasına təkan verir

Kimyəvi silah qurbanlarının anım günündə başladıldı Məhkəmə qlobal miqyasda hücumların günahkarlarını təqib edə bilər Suriya vətəndaş müharibəsində genişmiqyaslı hücumlar cəzasızdır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Meta Platformaların ödənişli reklamsız xidməti Avstriya məxfilik şikayətində hədəflənmişdir

Meta Platforms biznes qrupunun loqosu 6 dekabr 2022-ci il, Brüsseldə, Belçikada görünür. REUTERS/Yves Herman Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır BRUSSELS, 28 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ekoloji qruplar Portuqaliyanı iqlim fəaliyyətsizliyinə görə məhkəməyə verirlər

(1/2)Camoes məktəbinin şagirdləri iqlim dəyişikliyinə və Lissabonda qalıq yanacaqların istifadəsinə etiraz olaraq girişi bağladıqdan sonra məktəbin içindən şüarlar səsləndirirlər, Portuqaliya,…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Londonda antisemitizmə qarşı yürüş minlərlə insanı cəlb edir

(1/4) 26 noyabr 2023-cü il, Londonda, Fələstin islamçı qrup HƏMAS və İsrail arasında müvəqqəti atəşkəs zamanı nümayişçilər Böyük Britaniyada antisemitizmin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS müvəqqəti atəşkəs çərçivəsində İsrail və Tailandlı girovları azad edir

SON GELİŞMƏLƏR: On üç israilli və dörd taylandlı girov İsrailə qayıdıb Qətər və Misirin girovlarla bağlı razılaşmasını hədələyən yardım mübahisəsi,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlükəsizlik rəsmiləri deyirlər ki, Qəzza müharibəsi Avropada islamçıların hücumları riskini artırır

Təhlükəsizlik rəsmiləri islamçıların hücumları riskinin artdığını görürlər.Polis resursları digər təhdidləri izləməklə genişlənir. LONDON/BERLİN, 24 Noyabr (Reuters) – Avropa təhlükəsizlik rəsmiləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya eynicinsli cütlüklərin hüquqlarını qorumağa hazır deyil – Baş nazir

Rumıniyanın Baş Naziri Marsel Ciolacu Buxarestdə hökumət qərargahında çıxış edir, Rumıniya, 15 iyun 2023-cü il. BUCHAREST, 24 noyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası: İsrail-Həmas münaqişəsi müharibədən kənara çıxıb, “terrorizm”ə çevrilib

(1/2)Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr Meydanında həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Guglielmo Mangiapane Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanlı Orban AB-nin fon der Leyeni təhqir edən reklam lövhələri quraşdırır

(1/3)Hökumət reklam lövhəsində amerikalı xeyriyyəçi Aleks Soros, macar əsilli amerikalı maliyyəçi Corc Sorosun oğlu və Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı yeniyetmə Mariupoldan Rusiyaya aparıldıqdan sonra Ukraynaya qayıdır

(1/5)İşğal edilmiş Mariupol şəhərindən Rusiyaya aparılan ukraynalı yeniyetmə Bohdan Yermoxin Belarusdan Ukraynaya gəldikdən sonra Rusiyanın Ukraynaya davam edən hücumu fonunda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski 108 nəfərə, 37 rus qrupuna sanksiya tətbiq edib

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski 13 oktyabr 2023-cü il, Odessada mətbuat konfransında iştirak edir. REUTERS/Nina Liashonok/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır LVIV,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Qəzzada girovların yaxınları, fələstinlilər ailəsi ilə görüşəcək

Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr meydanında həftəlik ümumi auditoriyadan sonra ayrılarkən jest edir, 15 noyabr 2023. REUTERS/Remo Casilli/Fayl şəkli Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan İsraili “terror dövləti” adlandırır, Qərbi tənqid edir

ANKARA, 15 noyabr (Reuters) – Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan çərşənbə günü İsrailin Qəzzada hərbi cinayətlər törədən və beynəlxalq hüququ…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Sunak Ruanda miqrant sxeminin qeyri-qanuni qərarından sonra növbəti addımları nəzərdən keçirəcək

(1/4)Britaniyanın Baş Naziri Rişi Sunak Londonda 10 Downing Street küçəsində gəzir, 13 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Toby Melville/ Fayl Fotoşəkli Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ACI Europe deyir ki, Avropa aviabiletləri ‘inflyasiyadan yuxarı qalxır’

Sərnişinlər 7 iyul 2022-ci il, Berlin yaxınlığındakı Schoenefelddə Berlin Brandenburq Hava Limanında (BER) ekrana baxırlar. REUTERS/Michele Tantussi/Fayl şəkli Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hollandiya hökuməti gələn il Schipholda uçuşları dayandırmağı planlaşdırır

16 iyun 2022-ci il, Hollandiya, Amsterdamdakı Schiphol Hava Limanının ümumi görünüşü. REUTERS/Piroschka van de Wouw/Fayl Fotoşəkli Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır AMSTERDAM,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Bəsdir” münaqişəsi, Papa Fransisk Qəzzaya daha çox yardım göstərməyə çağırarkən deyir

Roma Papası Fransisk Vatikanda, 19 oktyabr 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr meydanında dünya miqrantları və qaçqınlarına həsr olunmuş “Mələklər xəbərsiz” abidəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qəzza zolağında ölənlərin sayı artdıqca, İsrail Fələstin mülki sakinlərini qorumaq üçün təzyiqlərlə üzləşir

SON İNKİŞAFLAR: Səudiyyə Ərəbistanı şənbə günü İslam-Ərəb sammitinə ev sahibliyi edəcək İsrailin Qəzza müharibəsində təmkinli olması üçün qlobal çağırışlar artır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fələstin elçisi Qərbi Qəzzadakı mövqeyinə görə tənqid edir, daha çox dəstəyə çağırır

Fələstinin BMT-dəki səfiri İbrahim Xrayşi 18 mart 2019-cu il İsveçrənin Cenevrə şəhərində BMT-də İnsan Hüquqları Şurasının iclasında iştirak edir. REUTERS/Denis…

Ətraflı
Bizim tərcümə

81 miqrantı daşıyan qayıq Kanar adalarına çatdı, bir nəfər ölü tapıldı

(1/3)Miqrantlar taxta qayıqla El Hierro Kanar adasındakı La Restinqa limanına gəlir, İspaniya, 9 noyabr 2023. REUTERS/Borja Suarez Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstan bayraqları xarici təsirləri hədəfləmək üçün ‘suverenlik’ qanun layihəsi

Macarıstanın Baş naziri Viktor Orban, 27 oktyabr 2023-cü il, Belçikanın Brüssel şəhərində Avropa İttifaqı liderlərinin sammitində iştirak edərkən baxır. REUTERS/Johanna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Seulda Blinkenin gündəmində Şimali Koreya Qəzzanın kölgəsi altında Ukrayna

(1/2)ABŞ Dövlət Katibi Entoni Blinken Seulda, Osan Hava Bazasında, Cənubi Koreyada, 8 noyabr 2023-cü il, 2023-cü il görüşlərdən əvvəl gələn…

Ətraflı
Bizim tərcümə

400-dən çox ABŞ vətəndaşı Qəzzanı tərk edib

Xarici pasportlara malik fələstinlilər, Qəzza zolağının cənubundakı Rəfahda, Misirlə Rəfah sərhəd-keçid məntəqəsində İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında davam…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Senatının Demokratları Respublikaçılar Partiyasının Ukraynaya deyil, İsrailə yardım təklifini əngəlləyir

ABŞ Kapitol Binası Vaşinqtonda, ABŞ, 15 avqust 2023-cü ildə görünür. REUTERS/Kevin Vurm/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır WASHINGTON, 7 noyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Oktyabrın 7-də İsrailə hücumdan sonra fəallar alman antisemitizminin artdığını görürlər

(1/2) Berlin, Almaniya, 18 oktyabr 2023-cü il, 18 oktyabr 2023-cü il tarixində sinaqoqa iki molotof kokteyli atıldıqdan sonra polis küçəni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanda sərgidə 18 yaşdan kiçiklərə LGBT qadağası tətbiq etmədiyi üçün muzey rəhbəri işdən çıxarılıb

Fayl şəkli: Amnesty International və LGBT hüquqlarını təşviq edən QHT olan Hatter üzvləri tərəfindən qoyulmuş nəhəng göy qurşağı balonu Macarıstan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa ‘Allahın adı ilə dayan’ çağırır, Qəzzaya humanitar yardım çağırır

Papa Fransisk Vatikanda, 4 noyabr 2023-cü il, Paul VI salonunda Katolik Xarizmatik Yenilənmə Beynəlxalq Xidmətinin (CHARIS) üzvləri ilə görüşdə iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yunanıstanda sığınacaq axtaranlar zorakılıqla üzləşirlər, MSF yardım qrupu

(1/2)Qırmızı Xaç könüllüləri və xilasetmə qrupları, 22 noyabr 2022-ci il, Yunanıstanın Krit adasında həyata keçirilən xilasetmə əməliyyatından sonra Paleokora limanında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Nümayəndələr Palatası Respublikaçıların İsrailə yardım layihəsini qəbul etdi, Senatda dalana dirənir

Nümayəndələr Palatasının yeni seçilmiş spikeri Mayk Conson (R-LA) ABŞ-da yeni spiker seçildikdən sonra Respublikaçılar Konfransı üzvlərinin qarşısında dayanarkən Nümayəndələr Palatasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın dəstəyi davam etməsə, Rusiya Ukraynada uğur qazanacaq – Pentaqon rəhbəri

ABŞ Müdafiə Naziri Lloyd Austin 12 oktyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Belçikada Alyansın qərargahında NATO Müdafiə Nazirlərinin toplantısı zamanı mediaya danışır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibələr qızışdıqca, Bayden administrasiyası Ukrayna və İsrail üçün 106 milyard dollar tələb edir

ABŞ prezidenti Co Bayden Vaşinqtonda, Ağ Evdə iqtisadiyyatla bağlı tədbirdə çıxış etdikdən sonra müxbirin sualını dinləyir, 23 oktyabr 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ vitse-prezidenti Harris London səfərində Böyük Britaniyanın Sunak ilə İsrail və Ukraynanı müzakirə edəcək

Böyük Britaniyanın Baş naziri Rişi Sunak və ABŞ-ın vitse-prezidenti Kamala Harris Münhen Təhlükəsizlik Konfransında (MSC) görüşərkən, 18 fevral 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa İsrail-Həmas arasında atəşkəs və girovların azad edilməsinə çağırıb

(1/2)Fələstinlilər, 29 oktyabr 2023-cü il, Qəzza zolağında İsrailin evlərə və məscidə zərbə endirdiyi yerə toplaşır. REUTERS/Mohammed Fayq Abu Mostafa Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ İran İnqilab Keşikçiləri Qvardiyasının üzvləri olan Həmas-a qarşı yeni sanksiyalar tətbiq edib

(1/2)İsrail əsgəri 25 oktyabr 2023-cü il, İsrailin cənubundakı Kibbutz Beeridə, Qəzza zolağından HƏMAS silahlılarının ölümcül hücumu nəticəsində zədələnmiş evin yanından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fələstinli nazir deyib ki, İsrail Qəzzaya qarşı “intiqam müharibəsi” aparır

Fələstinin xarici işlər naziri Riyad əl-Maliki BMT-nin Nyu-Yorkdakı mənzil-qərargahında İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında münaqişəyə dair Təhlükəsizlik Şurasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan Roma Papasına dedi: Qəzza ilə bağlı beynəlxalq ictimaiyyətin susması utancvericidir

Roma Papası Fransisk Vatikanda özəl auditoriya zamanı Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla danışır, 5 fevral 2018. ANKARA, 26 oktyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransalı Makron: Humanitar yardım Qəzzaya maneəsiz daxil olmalıdır

Fransa Prezidenti Emmanuel Makron Misir Prezidenti Əbdülfəttah əs-Sisi ilə Qahirədə, Çərşənbə, 25 oktyabr 2023-cü il. Çərşənbə günü Misir prezidenti Əbdülfəttah…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan HƏMAS-ın terror təşkilatı olmadığını bildirib

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 25 oktyabr 2023-cü il, Ankarada Türkiyə parlamentində hakim AK Partiyadan (AKP) millət vəkilləri ilə görüşdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Araşdırmanın nəticələrinə görə, Almaniyanın başçılıq etdiyi Aİ ölkələrində qaradərililərə qarşı irqçilik yüksəlir

(1/2) Nümayişçi 2 iyul 2021-ci il, Berlində Qaralərin Həyatı Əhəmiyyətli olan etiraz aksiyası zamanı “İrqçilik öldürür” yazılmış plakat tutur. REUTERS/Christian…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Blinken Yaxın Şərq münaqişəsinin yayılmasının qarşısını almaq üçün çinli Vanq Yi ilə işləyəcəyini deyir

ABŞ Dövlət Katibi Entoni Blinken BMT-nin Nyu-Yorkdakı mənzil-qərargahında İsrail və Fələstinin İslamçı Həmas qrupu arasında münaqişəyə dair görüş zamanı çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya Qəzzaya 20 milyon funt-sterlinq əlavə yardım edəcək

Böyük Britaniyanın Baş Naziri Rişi Sunak Londonda Downing Street-də gəzir, 15 mart 2023-cü il. REUTERS/Hannah McKay/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden və Papa Fransisk zəng zamanı İsrail və Qəzzanı müzakirə edirlər

Papa Fransisk Vatikandakı pəncərəsindən Angelus duasını edir, 22 oktyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır VAŞİNQTON/VATIKAN ŞƏHƏRİ, 22…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS hücumlarından sonra Parisin ilk icazəli Fələstin tərəfdarı nümayişinə minlərlə insan qoşulub

(1/5)Fransa həmkarlar ittifaqları və təşkilatları Parisdə Respublika meydanında nümayiş zamanı Qəzzada sülhə və dərhal atəşkəsə çağırır, Fransa, 22 oktyabr 2023.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bir gündə mindən çox miqrant İspaniyanın Kanar adalarına çatır

Miqrantlar İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin limanında İspaniyanın sahil mühafizə gəmisindən enməyi gözləyirlər, 21 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Borja Suarez Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın xarici işlər naziri Ağıllı İsrail hərbçilərini təmkinli olmağa çağırıb

Misir prezidenti Əbdülfəttah əs-Sisi 21 oktyabr 2023-cü il tarixində Qahirənin şərqində, Yeni İnzibati Paytaxtda (NAC) Yaxın Şərqdə sülh naminə Qahirə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukrayna üçün 60 milyard dollar, İsrail üçün 14 milyard dollar axtaracaq – mənbə

ABŞ prezidenti Co Bayden İsraillə HƏMAS arasında davam edən münaqişənin fonunda, Ramstein Hava Bazasında, Almaniya, 18 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Evelyn…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Kanar adalarına miqrant axını üçün 50 milyon avro vəd edir

Miqrantlar İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin limanında, İspaniyanın sahil mühafizə gəmisindən enməyi gözləyirlər, 19 oktyabr 2023. REUTERS/Borja Suarez Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa və Almaniyada Fələstin tərəfdarları səsini eşitmək üçün mübarizə apardıqlarını deyirlər

Almaniya və Fransa onlarla Fələstin tərəfdarı etirazı qadağan etdi Hökumətlər ictimai asayiş, antisemitizm hadisəsi riskini əsas gətirdi. Etirazçılar onların ifadə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden Ukrayna üçün 60 milyard dollar, İsrail üçün 10 milyard dollar maliyyələşdirmə tələbi üzərində düşünür – mənbə

ABŞ prezidenti Co Bayden İsraillə HƏMAS arasında davam edən münaqişənin fonunda İsrailə səfəri zamanı 18 oktyabr 2023-cü il, Təl-Əvivdə çıxış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə HƏMAS ilə girovlarla bağlı danışıqlar aparır, lakin “hələlik konkret bir şey yoxdur” – dövlət mediası

Türkiyənin xarici işlər naziri Hakan Fidan Ankarada mətbuat konfransında çıxış edir, 5 sentyabr 2023-cü il. ANKARA, 18 oktyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İqlim fəalı Qreta Tunberq Londonda polis tərəfindən saxlanılıb

LONDON, 17 oktyabr (Reuters) – İqlim fəalı Qreta Tunberq çərşənbə axşamı Londonda şəhərin mərkəzində neft və qaz şirkətlərinə qarşı nümayişdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kral Abdulla Qəzza ilə bağlı: “İordaniyada qaçqın yoxdur, Misirdə də qaçqın yoxdur”

Almaniya kansleri Olaf Şolz və İordaniya Kralı II Abdullah 17 oktyabr 2023-cü il, Berlində kanslerlikdə mətbuat konfransında iştirak edərkən əl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nazirlikdən verilən məlumata görə, iki həftə ərzində 8500-dən çox miqrant İspaniyanın Kanar adalarına çatır

MADRID, 16 oktyabr (Reuters) – İspaniya Daxili İşlər Nazirliyinin bazar ertəsi verdiyi məlumatlara görə, son iki həftə ərzində ən azı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Greenpeace fəalları Bolqarıstanda kömürlə işləyən zavodun qülləsini böyüdərək, onun bağlanmasını tələb edirlər

(1/3) Greenpeace fəalları 16 oktyabr 2023-cü il, Bolqarıstanın Dimitrovqrad şəhərində etiraz aksiyası zamanı “Maritza 3” İES-in 50 metrlik soyuducu qülləsinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qüds Katolik Patriarxı Qəzzalı girovlarla mübadilə etməyi təklif edir

(1/2)Kardinal Pierbattista Pizzaballa OFM Vatikanda kardinal rütbəsinə yüksəldildikdən sonra baxır, 30 sentyabr 2023. REUTERS/Yara Nardi/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır VATIKAN…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Ukrayna Qəzza və İsraildən vətəndaşlarını təxliyə etməyə çalışır

14 oktyabr 2023-cü il, Kiyev, Ukraynanın mərkəzində, İsrail ilə Fələstinin İslamçı Həmas qrupu arasında davam edən münaqişənin fonunda və Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya kansleri deyir ki, Hizbullahın İsrail-Həmas münaqişəsinə müdaxilə etməməsi vacibdir

14 oktyabr 2023-cü il, Misirin paytaxtı Qahirədə Almaniyanın xarici işlər naziri Annalena Baerbok İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında…

Ətraflı
Türkiyə

17 türk QHT-dən Brüsselə məktub: Türkiyənin Aİ prosesini canlandırın

2023-07-20 08:00:31 Türkiyənin Avropa İttifaqı ilə əlaqələrini canlandırmaq istəyi qeyri-hökumət təşkilatlarından (QHT) tam dəstək alıb. Türkiyə Palatalar və Birjalar Birliyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya məhkəməsi Navalnıya “ekstremizm” ittihamı ilə 7,5 il həbs cəzası verib

MOSKVA, 14 iyun (Reuters) – Rusiyada həbsdə olan müxalifət lideri Aleksey Navalnının keçmiş kampaniya rəhbəri çərşənbə günü “ekstremist təşkilat yaratmaq”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Polis Epsom Derbisinin pozulmasına görə həbs edilən 31 nəfəri girov müqabilində sərbəst buraxıb

4 iyun (Reuters) – Britaniyanın Epsom Derbi at yarışını pozmaq planları ilə bağlı saxlanılan 30-dan çox adam girov müqabilində sərbəst…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Rusiya və Çini çəkindirmək üçün nüvə arsenalını artırmağa ehtiyac duymur

ABŞ-ın Rusiya və Çini çəkindirmək üçün nüvə arsenalını artırmağa ehtiyac yoxdur 2023-06-03 04:03:45 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş komiks müharibə səylərini maliyyələşdirməyə kömək etdikdən sonra Ukraynanın yenidən qurulmasına diqqət yetirir

XülasəŞirkətlərKeçmiş komediyaçının fondu müharibə səyləri üçün vəsait toplayırFondun prioriteti Ukrayna ordusunu təchiz etməkdir. O, indi də müharibədən sonrakı bərpa işlərini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Xeyriyyə gəmisi İtaliya sahillərində 600-ə yaxın miqrantı xilas edib

ROMA, 27 may (Reuters) – Sərhədsiz Həkimlər (MSF) xeyriyyə təşkilatı tərəfindən idarə olunan gəmi şənbə günü Siciliya adasının yaxınlığında qəza…

Ətraflı
Siyasət

Umud Mirzəyev: “Müsabiqə nəticələrinə qarşı kampaniya aparmaq QHT cameəsinə yaraşmır”

“Müsabiqənin nəticələrinə qarşı kampaniya aparmaq, əks mövqe göstərmək QHT cameəsinə baş ucalığı gətirmir”. Bunu “Report”a açıqlamasında Beynəlxalq Avrasiya Mətbuat Fondunun…

Ətraflı
Siyasət

“QHT Agentliyi tədqiqatla bağlı layihələrə üstünlük verib və qaliblər obyektiv seçilib” – RƏY

“Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Agentliy həmişə bizə dəstək olub. Kimsə bir dəfə qalib gəlməyibsə, agentlikdən üz döndərməməlidir. Sadəcə oturub ortaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kanalizasiyadan bezən britaniyalılar su şirkətlərinin çirklənməsinə etiraz edirlər

Kanalizasiya sularından əziyyət çəkən britaniyalılar su şirkətlərinin çirklənməsinə etiraz edirlər 2023-05-20 21:54:42 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın Moskvaya bağlı kilsədən üz döndərməsi ilə icmalar parçalanıb

XülasəUkrayna Moskva ilə əlaqəli bulunduğunu iddia etdiyi kilsənin filialını hədəfə alır Filial bu cür əlaqələri inkar edir, cadugər ovuna məruz…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sudanın rəqib qüvvələri mülki insanları müdafiə etməyə razıdırlar, lakin atəşkəs yoxdur

Xülasə Atəşkəslə bağlı danışıqlar “bir-birindən çox uzaqda” davam edəcək, ABŞ rəsmisi: Su və elektrik enerjisinin bərpasına ümid edirik XARTUM, 12…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna bu il 16,7 milyard dollar xarici yardım aldığını bildirir

KYIV, 11 may (Reuters) – Ukrayna bu il ərzində Qərb tərəfdaşlarından 16,7 milyard dollar maliyyə yardımı alıb, maliyyə naziri Serhi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya polisi respublika liderinin tacqoyma mərasimində həbs olunmasından təəssüflənir

LONDON, 9 may (Reuters) – Britaniya polisi kral Çarlzın tacqoyma mərasimi zamanı monarxiya əleyhinə etirazçıların həbsindən təəssüfləndiyini bildirib və təhlükəsizlik…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Su mübarizəsi: İspan bataqlıq əraziləri azaldıqca fermalar, vəhşi təbiət risk altındadır

EL ROCIO, İspaniya, 4 may (Reuters) – İspaniyanın Donana bataqlıq ərazisi onilliklər boyu zəngin əkinçilik ərazisi və əsrlər boyu vəhşi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nyu-York ştatı bəzi yeni tikintilərdə təbii qazı qadağan edir

3 may (Reuters) – Nyu-York bəzi yeni binalarda isitmə və yemək bişirmək üçün təbii qazdan istifadəni qadağan edən qanunu qəbul…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı fermer əkin sahələrini minalardan təmizləmək üçün yeni üsul təklif edir

HRAKOVE, Ukrayna, 2 may (Reuters) – Ukraynalı fermer Rusiyanın işğalından sonrasında tarlalarında qalan minaları təmizləmək üçün yeni üsul tapıb —…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Heç kim qalmadı”: Ukrayna Rusiya raketi ilə öldürülən qonşularına yas saxlayır

UMAN, Ukrayna, 28 aprel (Reuters) – Serhii Lubivskyi göz yaşları içində qonşularının mənzillərinin Rusiyanın raket zərbəsi onları dağıntıya çevirdiyi boş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BMT-nin hüquqları üzrə komissarı Böyük Britaniyanı “narahat edən” İctimai Asayiş Qanununu ləğv etməyə çağırıb

CENEVRE, 27 aprel (Reuters) – BMT-nin insan haqları üzrə komissarı cümə axşamı Britaniya hökumətini İngiltərə və Uelsdə polisə ciddi pozuntuların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya Sudandakı vətəndaşlarını atəşkəsin sona çatması yaxınlaşdığından indi köçməyə çağırır

LONDON, 27 aprel (Reuters) – Atəşkəs sona çatdıqda Britaniya Sudandakı vətəndaşlarını təxliyə etməyə davam edə bilməyəcək – cümə axşamı baş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ etanol sənayesi diqqəti aşağı karbonlu aviasiya sektoruna genişləndirir

ŞirkətlərUnited Airlines Holdings IncFollowDelta Air Lines IncFollowGevo IncFollowAmerican Airlines Group IncFollowHoneywell International IncFollow NEW YORK, 27 aprel (Reuters) – ABŞ-ın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Litva sərhədçilərə miqrantları geri qaytarmağa icazə verən qanun qəbul edir

VİLNÜS, 25 aprel (Reuters) – Litva parlamenti çərşənbə axşamı sərhədçilərə onun sərhədini qanunsuz keçən miqrantları geri qaytarmağa icazə verən qanunu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Məhkəmə Greenpeace-ə Böyük Britaniyanın neft, qaz lisenziyası raundunda etiraz etməyə icazə verir

LONDON, 25 aprel (Reuters) – Greenpeace-in keçən il neft və qaz kəşfiyyatçılarını Şimal dənizində lisenziya almaq üçün müraciət etməyə dəvət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İqlim fəalları Berlində yollara yapışdıqca əsəbiləşirlər

BERLIN, 24 aprel (Reuters) – Çox sayda iqlim fəalı Berlin boyunca yollara yapışaraq, bazar ertəsi pik saatlarda nəqliyyatın qarşısını aldı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya qüvvələri minlərlə britaniyalının qapalı vəziyyətdə qaldığı Sudandakı vəziyyəti araşdırır

LONDON, 24 aprel (Reuters) – Böyük Britaniyanın silahlı qüvvələr naziri Ceyms Heppi, hökumətin Şimali Afrika ölkəsində ilişib qalan təxminən 4,000…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Xartumu sarsıdan zorakılıqdan qorxan ölkələr Sudanı təxliyə etməyə tələsir

Xartumu sarsıdan zorakılıqdan qorxan ölkələr Sudanı təxliyə etməyə tələsir, video ilə məqalə 2023-04-24 11:18:18 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fəallar Yer Günü üçün toplaşaraq, “distopik” gələcəyin qarşısını almaq üçün hərəkətə keçməyə çağırırlar

22 aprel (Reuters) – İqlim dəyişikliyi ilə bağlı kampaniyaçılar Yer Günü ərəfəsində qlobal istiləşmə ilə bağlı fəaliyyətə çağırmaq üçün Britaniya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ ordusu Sudandan mümkün evakuasiya öncəsi variantları hazırlayır

RAMSTEIN HAVA BAZASI, Almaniya, 21 aprel (Reuters) – ABŞ ordusu ABŞ-ın Sudandakı səfirliyindən mümkün təxliyədən əvvəl mümkün qədər çox variant…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sudanın təxliyəsi halında ABŞ Cibutiyə əlavə hərbçi göndərəcək

VAŞİNQTON, 20 aprel (Reuters) – Birləşmiş Ştatlar Sudandan nəhayət təxliyə olunacağı təqdirdə Cibutidəki bazasına çoxlu sayda əlavə qoşun göndərməyə hazırlaşır,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Cənubi Koreyalı Yoon Ukraynaya mümkün hərbi yardım üçün qapı açır

SEOUL, 19 aprel (Reuters) – Cənubi Koreya geniş miqyaslı mülki hücuma məruz qalacağı təqdirdə Ukraynaya dəstəyini humanitar və iqtisadi yardımdan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kaliforniya şəhəri təbii qaz qadağasını tətbiq edə bilmir, apelyasiya məhkəməsi deyir

Kaliforniya şəhəri təbii qaz qadağasını tətbiq edə bilmir, apellyasiya məhkəməsi deyir 2023-04-17 23:04:54 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yəməndə əsir mübadiləsi başlayır – BQXK

DUBAİ, 14 aprel (Reuters) – Yəmən münaqişəsində iki tərəf tərəfindən 900-ə yaxın məhbusun azad edilməsi və dəyişdirilməsi cümə günü başlayıb,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Chevron CEO-nun maaşı 2022-ci ildə 4% artaraq 23,6 milyon dollara çatıb, işçilərin təzminatı azalıb

HOUSTON, 12 aprel (Reuters) – Chevron Corp (CVX.N) baş direktoru Michael Wirth-ə 2022-ci ildə 23,6 milyon dollar ödənilib ki, bu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

2023-cü ilin əvvəlində Aralıq dənizini keçərkən 400-dən çox miqrant ölüb – BMT agentliyi

Xülasə Bu, son 6 ildə bu cür keçidlər üçün ən ölümcül rüb oldu CENEVRE, 12 aprel (Reuters) – 2023-cü ilin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

FEMA, Puerto Rikonun elektrik şəbəkəsinin yenidən qurulmasında bərpa olunan mənbələrin olmaması səbəbindən məhkəməyə verildi

ŞirkətlərAmerika Birləşmiş ŞtatlarıFollow 11 aprel (Reuters) – Təbliğat qrupları ABŞ-ın Federal Fövqəladə Halların İdarə Olunması Agentliyini (FEMA) məhkəməyə verirlər ki,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

QHT Aralıq dənizində sürüklənən miqrant qayığına yanacaq verildi, lakin xilasetmə olmadı

MILAN, 10 aprel (Reuters) – Ticarət gəmisi göyərtəsində 400-ə yaxın miqrantın olduğu qayığa yanacaq və su verdi və Yunanıstan və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın sahil mühafizəsi dənizdə sürüklənən 1200 miqrantı xilas etmək üçün çalışır

MILAN, 10 aprel (Reuters) – İtaliyanın sahil mühafizəsi həftə sonu Şimali Afrikadan Aralıq dənizini keçən miqrantların sayındakı artımdan sonra, ümumilikdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna xarici işlər nazirinin müavini Hindistandan kömək istəməlidir

YENİ DELHI, 8 aprel (Reuters) – Ukrayna xarici işlər nazirinin birinci müavini Əminə Caparova bazar ertəsi Hindistana səfər edəcək və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqaliya QHT TikTok-u məhkəməyə verir, platformanın “uşaqlardan qazanc əldə etdiyini” deyir

LİSBON, 5 aprel (Reuters) – Portuqaliyada yerləşən Avropa istehlakçı hüquqlarının müdafiəsi qrupu, 13 yaşdan kiçik uşaqlara valideynlərin razılığı olmadan hesaba…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Florida akvariumunda 50 ildən çox əsirlikdə olan orca sərbəst buraxılacaq

30 Mart (Reuters) – (Bu 30 Mart hekayəsi SeaWorld Entertainment-ə istinadı silmək üçün onun Seaquariuma sahib olmadığını əks etdirmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ConocoPhillips-in Alyaska Söyüd layihəsini dayandırmaq üçün təklif uğursuz oldu

ŞirkətlərHüquq FirmalarıConocophillipsFollow 3 aprel (Reuters) – Bazar ertəsi federal hakim ekoloqların ABŞ hökumətinin ConocoPhillips (COP.N) şirkətinin Alyaskanın Arktikasında çoxmilyardlıq neft…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniyanın daxili işlər naziri Braverman Ruandanın miqrantlar üçün təhlükəsiz olduğunu bildirib

LONDON, 2 aprel (Reuters) – Böyük Britaniyanın daxili işlər naziri Suella Braverman Ruandanın Britaniyaya qeyri-qanuni yolla gələn miqrantları yerləşdirmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Buçanın ölümlərini xatırladan Zelenski Kiyev vilayətində “dəhşətli” ili təsvir edir

KYIV, 30 mart (Reuters) – Ukrayna prezidenti cümə axşamı bildirib ki, ötən il Rusiya qoşunlarının bir il əvvəl geri çəkilməzdən…

Ətraflı
Back to top button