RU

Bizim tərcümə

Ukrayna prezidenti Zelenski deyib ki, müdafiə naziri qaldığı üçün “şayiələri” dayandırın

KYIV, 7 fevral (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski çərşənbə axşamı günü Rusiyaya qarşı müharibədə birliyə xələl gətirə biləcək “şayiələr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçin baş naziri Ankara olduğu zaman Türkiyə ilə danışıqları yenidən başlamağa hazırdır

TALLINN, 7 fevral (Reuters) – İsveçin Baş naziri Ulf Kristersson çərşənbə axşamı bildirib ki, İsveçin NATO-ya üzv olmaq ərizəsi ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya: NATO-nun Ukraynada iştirakı “gözlənilməz” eskalasiya ilə hədələyir

7 fevral (Reuters) – Rusiyanın müdafiə naziri çərşənbə axşamı bildirib ki, Qərbin Ukraynaya silah tədarükü NATO-nu faktiki olaraq münaqişəyə sürükləyir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Linde, hidrogen sövdələşmələri ilə dəstəklənən 2023-cü ildə qazanc artımını proqnozlaşdırır

7 fevral (Reuters) – Dünyanın ən böyük sənaye qazları şirkəti olan Linde (LIN.N), şirkətlər emissiyaları azaltmağa çalışdıqca təmiz hidrogen layihələri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Zaporojjya AES-də mühafizə strukturlarının tamamlanmaq üzrə olduğunu bildirib -TASS

Fevralın 7-də (Reuters) – Ukraynanın cənub-şərqindəki Zaporijjya nüvə zavodunda əsas obyektlər üçün qoruyucu strukturların tikintisi başa çatmaq üzrədir, Rusiyanın dövlət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ senatorları Meta-nı Çin, digər tərtibatçıların həssas məlumatlara çıxışı ilə bağlı sual altına alırlar

VAŞİNQTON, 6 fevral (Reuters) – ABŞ Senatının Kəşfiyyat üzrə Seçilmiş Komitəsinin sədri və sədr müavini, senatorlar Mark Uorner və Marko…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın əsas katolik kilsəsi Milad bayramını qərbə doğru 25 dekabra köçürür

KİV, 6 fevral (Reuters) – Ukraynanın baş katolik kilsəsi bazar ertəsi bildirib ki, Ukrayna qurumlarının Rusiya ilə mədəni əlaqələrini kəsmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Leyboristlər deyir ki, Britaniya Ukraynaya dəstək üçün yeni “ehtiyat” strategiyasına ehtiyac duyur

LONDON, 6 fevral (Reuters) – Böyük Britaniya Ukraynaya daha yaxşı dəstək vermək üçün hərbi istehsalı artırmaq və israfçı satınalmaları əsaslı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ-ın vitse-prezidenti Harris Münhen görüşündə Ukraynaya yardım üçün növbəti addımları planlaşdıracaq

VAŞİNQTON, 6 fevral (Reuters) – ABŞ-ın vitse-prezidenti Kamala Harrisin gələn həftə Almaniyada keçiriləcək böyük Avropa təhlükəsizlik konfransına gedərkən Vaşinqtonun Ukraynaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski müdafiə nazirinin qeyri-müəyyənliyi fonunda dəyişikliklərin Ukraynanı gücləndirəcəyini vəd edib

KYIV, 7 fevral (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski bildirib ki, sərhəd və cəbhə xəttində kadr dəyişiklikləri onun müdafiə nazirinin gələcəyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna prezidenti Zelenski Aİ sammitində iştiraka dəvət edilib

BRUSSELS, 6 fevral (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskiy Avropa İttifaqı liderlərinin sammitində iştirak etmək üçün dəvət olunub, AB bazar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ senatorları Meta-nı Çin və Rusiyanın Facebook məlumatlarına girişi ilə bağlı sual altına qoyurlar

VAŞİNQTON, 6 fevral (Reuters) – İki partiyalı ABŞ senatorları bazar ertəsi günü Meta (META.O) şirkətinin baş direktoru Mark Zukerberqə məktub…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Meloni deyir ki, İtaliya Avropanın enerji mərkəzi olmaq üçün Aİ vəsaitlərindən istifadə edəcək

ROMA, 6 fevral (Reuters) – İtaliya Rusiya qazından tamamilə imtina etmək və ölkəni blokun enerji mərkəzinə çevirmək üçün REPowerEU adlanan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İraqın xarici işlər naziri bildirib ki, İraq ABŞ-la Rusiyanın enerji şirkətlərinə necə ödəniş edəcəyini müzakirə edəcək

BAĞDAD, 6 fevral (Reuters) – İraq bu həftə Vaşinqtonla sanksiyalara baxmayaraq, Rusiya neft şirkətlərinə borclarını necə ödəməyi müzakirə edəcək, bazar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Müdafiə Nazirliyi müharibənin əsas nöqtəsində qarışıqlıq içindədir

KYIV, 6 fevral (Reuters) – Bazar ertəsi Ukrayna müdafiə nazirinin taleyi ilə bağlı qarışıq mesajlar göndərərək, Rusiyanın yeni hücumuna hazırlaşdığı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BIS-in yüksək səviyyəli rəsmisi deyir ki, yeni görünüşlü CBDC-lər və kriptomarket qarışıqlıqdan çıxacaq

LONDON, 6 fevral (Reuters) – Beynəlxalq Hesablaşmalar Bankının yeni innovasiya rəhbərinin proqnozuna görə, kripto bazarlar keçən ilki qarışıqlıqdan ölməyib, eyni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Türkiyə zəlzələsi: beynəlxalq dəstək və yardım təklifləri

6 fevral (Reuters) – Türkiyənin mərkəzi və Suriyanın şimal-qərbində baş verən 7,8 bal gücündə zəlzələdən sonra hökumətlər və beynəlxalq təşkilatlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Rosneft” deyir ki, Rusiya Hindistanın neft ehtiyacını “bazar qiymətindən” ödəməyə hazırdır

BENQALURU, Hindistan, 6 fevral (Reuters) – Rusiya Hindistanın neft ehtiyacını “bazar qiymətindən” ödəməyə hazır idi, Rusiyanın ən böyük neft şirkətinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna ekipajları yanğından sonra Odessaya elektrik enerjisinin verilməsini bərpa etməyə çalışırlar

LVIV, Ukrayna, 5 fevral (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski bazar günü yüz minlərlə sakinin işıqsız qalmasına səbəb olan yanğından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski deyir ki, Rusiya daha çox təzyiq edir, Donetskdə şiddətli döyüşlər gedir

Fevralın 5-i (Reuters) – Ukraynanın şərqindəki Donetsk vilayətində şiddətli döyüşlər gedir, çünki Rusiya Ukraynaya işğalının birinci ildönümü öncəsi təzyiqləri gücləndirir,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müdafiə nazirini müharibə zamanı kadr dəyişikliyi ilə əvəz edəcək

5 fevral (Reuters) – Ukrayna müdafiə naziri Oleksii Reznikovu hərbi kəşfiyyat idarəsinin rəisi ilə əvəz etməyə hazırlaşır, prezident Vladimir Zelenskinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın müdafiə naziri bildirib ki, bu ay Rusiyanın mümkün hücumunu dəf etməyə hazırdır

KYIV, 5 fevral (Reuters) – Ukrayna Rusiyanın bu ay mümkün böyük hücumunu gözləyir, lakin Kiyevin Moskva qüvvələrini saxlamaq üçün ehtiyatları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Rusiya ərazisini yeni raketlərlə vurmayacağını bildirir

KYIV, 5 fevral (Reuters) – Ukrayna ABŞ-ın Rusiya ərazisini vurmaq üçün vəd etdiyi daha uzun mənzilli silahlardan istifadə etməyəcək və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya raketi Ukraynanın Xarkov meri yaşayış binasına düşüb

Kiyev, 5 fevral (Reuters) – Bazar günü yerli rəsmilər bildiriblər ki, iki rus raketi Ukraynanın şimal-şərqindəki Xarkov vilayətinin inzibati mərkəzi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna qüvvələri hələ də Luqansk vilayətinin son hissəsi – qubernator Bilohorivkanı əlində saxlayır

Bazar günü Luqansk vilayətinin qubernatoru Serhiy Haydai bildirib ki, Ukrayna qüvvələri Bilohorivka kəndinə nəzarəti saxlayıb və əlavə edib ki, orada…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Alman Scholz: Putin məni və Almaniyanı təhdid etməyib – Bild

FRANKFURT, 5 fevral (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin Almaniya kansleri Olaf Şolz ilə telefon danışığında “mənə və Almaniyaya qarşı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna prezidenti Zelenski bir neçə keçmiş siyasətçini vətəndaşlıqdan məhrum edib

LVIV, Ukrayna, 5 fevral (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski şənbə günü ölkəni rusiyayönlü təsirlərdən “təmizləmək” üçün atdığı son addımda bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı Zelenski cəbhədə vəziyyətin getdikcə çətinləşdiyini deyir

4 fevral (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski şənbə günü ölkənin şərqində cəbhə xəttində vəziyyətin getdikcə çətinləşdiyini və Rusiyanın döyüşə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ÜST-ün Ukraynadakı fövqəladə vəziyyətlə bağlı hesabatı ABŞ və Rusiya arasında mübahisə yaradıb

Fevralın 4-ü (Reuters) – ABŞ və Rusiya şənbə günü Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının Ukraynadakı humanitar böhranla bağlı hesabatına görə üz-üzə gəldi,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya prezidenti Medvedev deyir ki, ABŞ-ın daha çox silah tədarükü “bütün Ukrayna yanacaq” deməkdir

Fevralın 4-ü (Reuters) – Rusiyanın keçmiş prezidenti Dmitri Medvedev bildirib ki, ABŞ-ın Ukraynaya daha təkmil silahlar tədarükü Rusiyanın nüvə doktrinasına…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Sunak Ukraynalı Zelenskiyə deyib ki, o, diqqətini hərbi texnika ilə təmin etməyə çalışacaq

LONDON, 4 fevral (Reuters) – Böyük Britaniyanın baş naziri Rishi Sunak şənbə günü Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski ilə danışıb və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G7-nin yeni neft qiymətləri Rusiyanın müharibə kampaniyasını alçaldır -Yellen

VAŞİNQTON, 3 fevral (Reuters) – Qərb iqtisadiyyatları cümə günü Rusiyanın neft məhsullarının ixracına dair yeni qiymət hədləri barədə razılığa gəliblər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna və Rusiya məhbusları dəyişdirir; İngilis könüllülərinin cəsədləri geri döndü

4 fevral (Reuters) – Ukrayna və Rusiya şənbə günü hər iki tərəfin ayrı-ayrılıqda elan etdiyi mübadilədə təxminən 200 hərbi əsir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın Baş naziri Odessada böyük qəza elektrik enerjisinin kəsilməsinə səbəb olub

Kiyev, 4 fevral (Reuters) – Ukraynanın Odessa vilayətində yüksək gərginlikli yarımstansiyada baş verən ağır qəza bölgənin paytaxtında fövqəladə elektrik enerjisinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniyanın Ukraynadakı müharibə cinayətlərinə dair sübutları “üçrəqəmli diapazonda” var – prokuror

BERLİN, 4 fevral (Reuters) – Almaniya Ukraynada hərbi cinayətlərə dair sübutlar toplayıb, ölkənin baş prokuroru şənbə günü dərc olunan qəzetə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin səfirin səfərindən sonra Rusiya ilə siyasi etimadın dərinləşdiyini deyir

ŞANXAY, 4 fevral (Reuters) – Çin şənbə günü xarici işlər nazirinin müavini Ma Zhaoxunun bu həftə ölkəyə səfərindən və Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: G7-nin rəhbərlik etdiyi koalisiya Rusiya neft məhsullarına qiymət həddi təyin edir

VAŞİNQTON, 3 fevral (Reuters) – Zəngin Yeddilik Qrupu, Avropa Birliyi və Avstraliya, Aİ embarqosu tətbiq edildikdə, Moskvanın gəlirlərini məhdudlaşdırarkən bazarları…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Rusiyanın emal olunmuş neft məhsullarına qiymət həddi ilə bağlı razılığa gəlib

BRUSSELS, 3 fevral (Reuters) – Avropa İttifaqı ölkələri Moskvanın Ukraynaya müdaxiləsi üçün maliyyə vəsaitlərini məhdudlaşdırmaq üçün Rusiyanın emal olunmuş neft…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ İranın pilotsuz təyyarə istehsalçısına sanksiya tətbiq edib

VAŞİNQTON, 3 fevral (Reuters) – ABŞ cümə günü İranın pilotsuz təyyarə istehsalçısı Paravar Pars şirkətinin direktorlar şurasına sanksiya tətbiq edib,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Hindistan neftayırma zavodları rus nefti üçün treyderlərə dirhəmlə pul ödəyir

YENİ DELHI, 3 fevral (Reuters) – Hindistan neft emalı zavodları Birləşmiş Ərəb Əmirliklərində Dubayda yerləşən treyderlər vasitəsilə alınan Rusiya neftinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna bacardığı qədər “qala” Baxmutu saxlamaq üçün mübarizə aparacaq – Zelenski

KYIV, 3 fevral (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski cümə günü Ukraynanın şərqdəki “qala” Baxmut şəhərini mümkün qədər uzun müddət saxlamaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya İsveçdən Ukrayna üçün IRIS-T hava hücumundan müdafiə sistemini gücləndirmək üçün buraxılış qurğuları tələb edir: Spiegel

BERLİN, 3 fevral (Reuters) – Almaniya İsveç hökuməti ilə Berlinin Ukraynaya göndərməyi planlaşdırdığı IRIS-T hava hücumundan müdafiə sistemlərinin imkanlarını artıracaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın Novatek, Hindistanın GAIL şirkətləri qaz satışı müqaviləsini bağlamağa hazırlaşır

YENİ DELHI, 3 fevral (Reuters) – Rusiyanın ən böyük mayeləşdirilmiş təbii qaz (LNG) istehsalçısı Novatek (NVTK.MM), alternativ bazarlar axtardığı üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynada Vaqnerin rəhbərinə qarşı cinayət işi açılıb

KYIV, 3 fevral (Reuters) – Ukrayna cümə günü Rusiyanın “Vaqner” muzdlu şirkətinin bossuna qarşı cinayət işi açıb və şirkətin xaricə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qərbin sanksiyaları Rusiyanın enerji gəlirlərini 2020-ci ildən bəri ən aşağı səviyyəyə endirir

Fevralın 3-ü (Reuters) – Maliyyə Nazirliyinin cümə günü verdiyi məlumata görə, Rusiyanın neft və qazdan aylıq büdcə gəlirləri yanvar ayında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç polisi keçmiş Vaqner komandirinin dindirilməsini davam etdirəcək

OSLO, 3 fevral (Reuters) – Norveç polisi cümə günü bildirib ki, Ukraynadakı müharibədə döyüşdükdən sonra keçən ay Rusiyadan Norveçə qaçan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ Ukraynaya dəstək vəd etmək niyyətindədir, lakin tezliklə üzvlüklə bağlı deyil

KYIV, 3 fevral (Reuters) – Cümə günü səhər Avropa İttifaqı və Ukrayna liderləri sammitə toplaşarkən hava hücumu sirenləri qışqırdı. Paytaxtda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin Rusiya barellərindən qarışdırılmış mazut idxalını artırır

SİNQAPUR, 3 fevral (Reuters) – Ticarət mənbələri və məlumatlarına görə, Çinin müstəqil neft emalı zavodları, bəziləri üçün hökumət xam neft…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın müttəfiqləri BVF-ni 14-16 milyard dollar krediti təsdiqləməyə məcbur edir – FT

Fevralın 3-ü (Reuters) – Ukraynanın müttəfiqləri Beynəlxalq Valyuta Fondunu (BVF) çoxmilyardlıq kredit proqramı planlarını yekunlaşdırmağa sövq edir, Financial Times cümə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AB-Ukrayna müharibə zamanı sammiti bəzi məsələlərdə, digərlərində məyus olacaq

KYIV, 3 fevral (Reuters) – Avropa İttifaqı liderləri cümə günü Kiyevdə Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski ilə görüşəcək, Rusiyaya qarşı yeni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AB rəsmiləri Kiyevlə həmrəylik vəd edir, Zelenski deyir ki, sanksiyaları sürətləndirin

KYIV, 2 fevral (Reuters) – Ukrayna cümə axşamı günü Avropa İttifaqını Moskvaya qarşı daha çox sanksiyalar tətbiq etməyə çağırıb, çünki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin rəhbəri Çinin Xi-nin Ukrayna müharibəsindən bir az ayıq olduğunu deyir

VAŞİNQTON, 2 fevral (Reuters) – Mərkəzi Kəşfiyyat İdarəsinin direktoru Uilyam Börns cümə axşamı bildirib ki, kəşfiyyat agentliyi Çin prezidenti Si…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə təhlükəsizlik xəbərdarlığı ilə əlaqədar 9 ölkənin səfirlərini çağırıb

ANKARA, 2 fevral (Reuters) – Avropada Qurani-Kərimin yandırılması hadisələrindən sonra ölkələrin diplomatik missiyalarını müvəqqəti bağlamasından və təhlükəsizlik xəbərdarlığı verməsindən sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna prezidenti Zelenski Aİ-nin Rusiyaya qarşı sanksiyalarını artırmağa çağırıb

KYIV, 2 fevral (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski cümə axşamı günü Avropa İttifaqı tərəfindən Rusiyaya qarşı daha çox cəza…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Avropada qazın qiymətinin dəyişməsi ilə bağlı proqnozlar şirkətləri qaranlıqda qoyur

BRUSSELS/LONDON, 2 fevral (Reuters) – Bu il Avropada qaz qiymətləri ilə bağlı proqnozların dramatik dəyişməsi şirkətləri və hökumətləri Çinin iqtisadi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynada zədələnmiş elektrik stansiyalarının təmiri çatışmazlıqları aradan qaldırır – nazirlik

KYIV, 2 fevral (Reuters) – Ukrayna Rusiyanın raket hücumları nəticəsində zədələnmiş istilik elektrik stansiyalarında təmir edilmiş bir neçə enerji blokunu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ gələn qışa hazırlaşmaq üçün qaza tələbat məhdudiyyətlərini uzatmalıdır – beyin mərkəzi

OSLO, 2 fevral (Reuters) – Avropa İttifaqı gələn qış üçün kifayət qədər qazın olmasını təmin etmək üçün Rusiyadan tədarükün itirilməsinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Ukrayna müharibəsində mühüm məqamda Stalinqrad qələbəsini kanala çevirəcəyini gözləyirdi

VOLQOQRAD, Rusiya, 2 fevral (Reuters) – Prezident Vladimir Putinin 80 il əvvəl SSRİ-nin Stalinqradda faşist Almaniyası üzərində qələbəsini qeyd etmək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveçin baş naziri deyib ki, Ukraynaya yardım üçün sərvət fondundan xərcləri artıracaq

OSLO, 2 fevral (Reuters) – Norveç yaxın illərdə öz suveren fondundan Ukraynaya hərbi və mülki yardımı maliyyələşdirmək üçün xərcləri artıracaq,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Həbsdə olan keçmiş Gürcüstan lideri təcili tibbi yardım almaq üçün videobağlantı vasitəsilə məhkəməyə gəlir

Tbilisi, 1 fevral (Reuters) – Gürcüstanın həbsdə olan keçmiş prezidenti Mixail Saakaşvili çərşənbə günü məhkəməyə video bağlantı vasitəsilə həbsdə olarkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-dən fon der Leyen danışıqlar üçün Kiyevə gəlib

KYIV, 2 fevral (Reuters) – Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen Rusiyanın işğalının birinci ildönümünün yaxınlaşdığı bir vaxtda Ukraynaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ən çox xurma yağı alıcısı olan Hindistanın Yanvar ayında idxalı altı aylıq ən aşağı dilerlərə düşüb

MUMBAI, 2 fevral (Reuters) – Beş diler cümə axşamı Reuters agentliyinə bildirib ki, Hindistanın yanvar ayı palma yağı idxalı bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna olimpiadada ruslara qarşı çıxan idmançı-əsgər üçün yas saxlayır

LETİÇİV, Ukrayna, 1 fevral (Reuters) – Ukraynalı dekatletçi Vladimir Androşçukun ailəsi və dostları çərşənbə günü Rusiya ilə döyüşdə həlak olan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yaponiya kommunal xidmətləri kömür idxal xərclərini azaltmaq, enerji təhlükəsizliyini yaxşılaşdırmaq səylərini artırır

TOKYO, 2 fevral (Reuters) – Tokio inflyasiya ilə mübarizə aparmaq və enerji təhlükəsizliyini gücləndirmək niyyətində olduğu bir vaxtda şirkət rəsmiləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Ukraynanın Aİ-yə daxil olması nə qədər vaxt aparacaq?

Fevralın 2-si (Reuters) – Avropa İttifaqının ondan çox yüksək səviyyəli rəsmisi Rusiyanın Ukraynaya təcavüzünün birinci ildönümü yaxınlaşdığından yeni hərbi yardım…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Belçikalı silah taciri Ukrayna üçün tanklara görə nazirlə mübahisə edir

Belçikalı silah taciri Ukrayna üçün tanklara görə nazirlə mübahisə edir, video ilə məqalə 2023-02-02 05:07:00 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sütun: Asiyanın xam neft idxalı rekord həddə çatdı, lakin bu Çin deyil: Russell

LAUNCESTON, Avstraliya, 2 fevral (Reuters) – Asiyanın xam neft idxalı yanvar ayında rekord həddə çatdı, lakin bu güc Çin tərəfindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya raketi Ukraynanın yaşayış binasını dağıdıb; 3 ölü, polis deyir

Fevralın 1-i (Reuters) – Rusiya raketi çərşənbə günü gecə Ukraynanın şərqindəki Kramatorsk şəhərində yaşayış binasını dağıdıb və daha 7 nəfəri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş “Vaqner” komandiri: “Ukraynada döyüşdüyümə görə üzr istəyirəm”

OSLO, 1 fevral (Reuters) – Norveçə qaçan Rusiyanın “Vaqner” muzdlu qruplaşmasının keçmiş komandiri Reuters agentliyinə deyib ki, o, Ukraynadakı döyüşlərə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Donetsk vilayətində irəliləyir, mülki vətəndaşlar raket atəşinə tutulub

KYIV, 2 fevral (Reuters) – Prezident Vladimir Zelenski və yüksək rütbəli müdafiə rəsmisi Rusiya qüvvələrinin 11 aydır davam edən müharibənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ senatorları Rusiyaya ehtiyat neft almağı qadağan edə bilər -Şumer

WASHINGTON, 1 fevral (Reuters) – ABŞ senatorları Rusiya və İranı Strateji Neft Ehtiyatından neftin Çinə satışını dayandıran qanun layihəsinə əlavə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveçin “Equinor” şirkəti deyir ki, sanksiyalar onun “Şimal axını”na kömək etməsinə mane olub

OSLO, 1 fevral (Reuters) – Norveçin Equinor (EQNR.OL) Avropa İttifaqının sanksiyalarının ona keçən il zədələnmiş “Şimal axını” qaz kəmərlərini yoxlamaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BEA-dan Birol, Rusiya neft məhsullarının qiymət həddi ilə bağlı ciddi pozulma görmür

OTTAVA, 1 fevral (Reuters) – Beynəlxalq Enerji Agentliyinin (IEA) rəhbəri Fatih Birol çərşənbə günü bildirib ki, o, Avropa Komissiyasının Rusiya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Latviya Rusiya da daxil olarsa, Olimpiadanı boykot edəcək

VİLNÜS, 1 fevral (Reuters) – Latviya Ukraynada müharibə davam edərkən Rusiya və Belarus idmançılarının iştirak edəcəyi təqdirdə 2024-cü il Olimpiadası…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin deyib ki, hərbçilər Ukraynanın Rusiya bölgələrini atəşə tutmasını dayandırmalıdır

Fevralın 1-i (Reuters) – Prezident Vladimir Putin çərşənbə günü deyib ki, Rusiya ordusu Ukrayna ərazisindən Rusiya bölgələrinin atəşə tutulmasını dayandırmalıdır,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AB, Rusiya neft məhsullarının qiymət həddini razılaşdırmaq üçün mübarizə aparır, cümə günü razılaşmaya çalışır

BRUSSELS, 1 fevral (Reuters) – Diplomatlar bildiriblər ki, Aİ ölkələri, üzv dövlətlər arasında fikir ayrılıqları fonunda çərşənbə günü qərarını təxirə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibə dövründə maqnatın evinə və vergi idarəsinə basqın etdi

KYIV, 1 fevral (Reuters) – Ukrayna hakimiyyəti çərşənbə günü prezident Vladimir Zelenskinin müttəfiqinin ölkəni dəyişdirəcək korrupsiyaya qarşı genişmiqyaslı mübarizə kimi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Uniper, qaz qiymətlərinin düşməsi ilə əlaqədar 2022-ci il itkisini gözləniləndən daha aşağı edir

FRANKFURT, 1 fevral (Reuters) – Keçən il milliləşdirilən Almaniyanın ən böyük qaz treyderi Uniper (UN01.DE), 2022-ci il üçün 19,1 milyard…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya ABŞ-ın sürtünməsinə baxmayaraq, Yeni START nüvə müqaviləsini saxlamaq istədiyini bildirir

Fevralın 1-i (Reuters) – Rusiya çərşənbə günü ABŞ-ın silahlara nəzarətə dağıdıcı yanaşması adlandırdığına baxmayaraq, ABŞ-la imzaladığı sonuncu nüvə müqaviləsini qoruyub…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bolqarıstan, Serbiya qaz xətti üzrə işlərə başlayır, ilin sonuna qədər əməliyyatları görür

GOLYANOVTSI, Bolqarıstan, 1 fevral (Reuters) – Bolqarıstan qonşu Serbiya ilə uzun müddətdir təxirə salınan təbii qaz xəttinin tikintisinə çərşənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna polisi altı yaşlı qızı mühasirədə olan Baxmutdan xilas edib

BAXMUT, Ukrayna, 1 fevral (Reuters) – Ukrayna polisi hamilə anasından ayrılmış altı yaşlı qızı təxliyə etmək üçün bu həftə mühasirədə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə Finlandiyanın NATO üzvlüyünə müsbət baxır, İsveçin isə Ərdoğana yox

ANKARA, 1 fevral (Reuters) – Türkiyə Finlandiyanın NATO-ya üzvlük müraciətinə müsbət baxır, lakin İsveçin təklifini dəstəkləmir, Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna hakimiyyəti milyarder Kolomoyskinin evinə basqın edib – KİV xəbər verir

KYIV, 1 fevral (Reuters) – Dövlət təhlükəsizlik rəsmiləri milyarder iş adamı İqor Kolomoiskinin evində mümkün maliyyə cinayətlərinin təhqiqatı çərçivəsində çərşənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya qazının Ukrayna vasitəsilə Avropaya nəqli artıb

LONDON, 1 fevral (Reuters) – Rusiyadan Ukrayna vasitəsilə Avropaya qaz tədarükü həftələr ərzində ilk dəfə çərşənbə günü səhər yüksəldi, çünki…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Ukraynaya altı Leopard 2A4 tankı göndərəcək – El Pais

MADRİD, 1 fevral (Reuters) – İspaniya Almaniya istehsalı olan dörd və altı arasında Leopard 2A4 tankını Ukraynaya göndərməyi planlaşdırır, çərşənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qərb tankerləri qiymət həddi altında Rusiya neftinin daşınmasını artırır

MOSKVA, 31 yanvar (Reuters) – Bazar mənbələri və Eikon məlumatlarına görə, Qərb neft tankerləri yanvar ayında Rusiya xam neftinin tədarükünü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Donetsk kampaniyasını davam etdirir; Ukrayna qırıcı təyyarələr istəyir

Kiyev, 1 fevral (Reuters) – Rusiya qüvvələri Ukraynanın şərqindəki Donetsk əyalətinin ərazisini ələ keçirməyə çalışaraq, bölgənin paytaxtının şimalındakı Baxmut qəsəbəsinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ 2 milyard dollar üstəgəl Ukraynaya daha uzun mənzilli silahlarla yardım paketi hazırlayır

WASHINGTON, 31 yanvar (Reuters) – ABŞ Ukraynaya ilk dəfə olaraq daha uzun mənzilli raketlər və digər döyüş sursatları və silahların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Rusiya üçün pilotsuz təyyarələr istehsal edən İran firmalarına ixracı məhdudlaşdırır

VAŞİNQTON, 31 yanvar (Reuters) – ABŞ Ticarət Departamenti çərşənbə axşamı günü Rusiyanın Ukraynaya hücum etmək üçün istifadə etdiyi pilotsuz təyyarələrin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Ukraynanın Baxmut şəhərinin şimalındakı Blahodatne bölgəsinə nəzarət etdiyini iddia edir

Yanvarın 31-i (Reuters) – Rusiya çərşənbə axşamı bildirib ki, onun qüvvələri Ukraynanın şərqindəki Baxmutun şimalında, son həftələrdə müharibənin ən ağır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev Krımın Ukraynaya qayıtmayacağını dediyi üçün Xorvatiya prezidentini tənqid edib

KYIV, 31 yanvar (Reuters) – Ukrayna Xarici İşlər Nazirliyi çərşənbə axşamı Xorvatiya prezidenti Zoran Milanoviçi Krımın heç vaxt Ukraynanın nəzarətinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya məhkəməsi Amazon-un Twitch-i Ukrayna məzmununa görə 57 min dollar cərimələyib

Yanvarın 31-i (Reuters) – Çərşənbə axşamı Rusiya məhkəməsi Twitch striminq xidmətini Rusiyanın Ukraynadakı hərbi kampaniyası ilə bağlı “saxta” deyilənləri silmədiyinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden deyir ki, Rusiya qazanc əldə etdiyini iddia etdiyi üçün Ukraynaya F-16-lar verilmir

KYIV, Ukrayna/VAŞİNQTON, 31 yanvar (Reuters) – ABŞ Ukraynanın Rusiyaya qarşı döyüşdə axtardığı F-16 qırıcılarını verməyəcək, prezident Co Bayden, Rusiya qüvvələrinin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Braziliyalı Lula almaniyalı Scholz-un ​​Ukraynaya dəstəyinə soyuq yanaşır

BRAZİLİYA, 30 yanvar (Reuters) – Braziliya prezidenti Luiz İnasio Lula da Silva bazar ertəsi günü Moskvanın Ukraynanı işğal etməklə səhv…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Asiya Rusiyanın Urals xam neftinin ixracında böyük artımı mənimsəyir – mənbələr

MOSKVA, 30 yanvar (Reuters) – Treyderlərin fikrincə, Asiya bazarları Rusiya neftinə tələbatını itirmir, bu ay Urals xammalının dəniz yolu ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Almaniya Mali missiyasından erkən çıxmağı düşünür – qəzet

BERLİN, 30 yanvar (Reuters) – Müdafiə naziri Boris Pistorius Almaniya qoşunlarını BMT-nin Malidəki sabitləşdirmə missiyasından planlaşdırılan vaxtdan tez çıxarmağı düşünür,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ryanair, müharibədən sonra geri dönmə ərəfəsində Ukrayna işçilərini işə götürür

DUBLİN, 30 yanvar (Reuters) – Ryanair (RYA.I) Rusiya ilə müharibə başa çatdıqda ölkəyə qayıtmağa hazır olmaq üçün xeyli sayda ukraynalı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya qaz tədarükünün vurulması Hindistanın GAIL şirkətini uzunmüddətli LNG axtarışına sövq edir

YENİ DELHI, 30 yanvar (Reuters) – GAIL (Hindistan) Ltd (GAIL.NS) uzunmüddətli qaz idxalı sövdələşmələri üçün kəşfiyyat aparır və Rusiyanın enerji…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Alman sənayesi böhrandan əvvəlkindən 40% daha çox enerji ödəyəcək – araşdırmaya görə

FRANKFURT, 30 Yanvar (Reuters) – Almaniya sənayesi Rusiyanın Ukraynaya müdaxiləsi nəticəsində yaranan enerji böhranından əvvəl, 2023-cü ildə enerjiyə 2021-ci ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Qərbin Ukraynaya daha çox silah verməsi yalnız eskalasiyaya səbəb olacaq

MOSKVA, 30 yanvar (Reuters) – Kreml bazar ertəsi bildirib ki, Qərbin Ukraynaya daha çox silah tədarükü yalnız orada münaqişənin daha…

Ətraflı
Back to top button