SAFR

Bizim tərcümə

Diqqət: ECB İsveç əmlak böhranında istiqraz alışları ilə üzləşdi

FRANKFURT, 30 noyabr (Reuters) – İsveç əmlak qrupu SBB-də borc böhranı Avropa Mərkəzi Bankını itki riski ilə üz-üzə qoyub və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa hərbi qəbiristanlığı ziyarət edərkən deyir ki, müharibədə əsl qaliblər yoxdur

(1/5)Roma Papası Fransisk bütün dünya üzrə xristianların Romada, İtaliyada, 2 noyabr 2023-cü il, 2 noyabr 2023-cü il tarixdə ölənlərin xatirəsini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: G7 bu həftə Rusiya almaz qadağasının dörd versiyasını müzakirə edəcək – mənbələr

(1/2) Görünüş 30 aprel 2021-ci il, Moskvada “ALROSA-nın Diamonds” fabrikində istehsal olunan cilalanmış rəngsiz və sarı brilyantları göstərir. REUTERS/Tatyana Makeyeva/Fayl…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Finlandiyanın Nobel Sülh Mükafatı laureatı və keçmiş prezident Ahtisaari 86 yaşında vəfat edib

Finlandiyanın keçmiş prezidenti Martti Ahtisaari Nyu-Yorkda Kolumbiya Universitetində keçirilən 2009-cu il Dünya Liderləri Forumunda iştirak edir 21 sentyabr 2009. REUTERS/Erik…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Rusiya bildirir ki, Afrika sülh missiyası əliboş getdiyi üçün şiddətli döyüşlər gedir

XülasəAfrika liderlərinin sülh səyləri müsbət nəticə vermədiRusiya tərəfindən quraşdırılmış rəsmi Ukraynanın kəndi geri aldığını söylədiUkrayna Rusiyanın böyük silah-sursat zibilini partlatdığını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin Ukrayna üçün Afrika sülh planının əsas elementlərini təkzib edib

17 iyun (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin şənbə günü Ukraynadakı müharibədə vasitəçilik etmək istəyən Afrika liderlərinə onların təkliflərinin çoxunun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Rusiya BRİKS sammitində lazımi səviyyədə iştirak edəcək

MOSKVA, 30 may (Reuters) – Kreml çərşənbə axşamı günü prezident Vladimir Putinin toplantıda iştirak edib-etməyəcəyi ilə bağlı sualı cavablandıraraq, Rusiyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrika hökuməti Ukrayna müharibəsində “fəal olaraq bloklara qoşulmur” deyir

JOHANNESBURG, 13 may (Reuters) – Cənubi Afrika prezidentinin təhlükəsizlik müşaviri şənbə günü ABŞ-ın Moskvaya tabanca tədarük etdiyinə dair iddialarının bu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin və S.Afrikalı Ramafosa telefon danışığında Ukraynanı müzakirə ediblər – Kreml

XülasəBu məzmun Rusiyada hazırlanmışdır, burada qanun Rusiyanın Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarının işıqlandırılmasını məhdudlaşdırır. MOSKVA, 12 may (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya deyir ki, Ukrayna tankları 60 millik cəbhə boyu hücumlara qoşulur

XülasəRusiya Ukraynanın Soledar yaxınlığındakı hücumunu geri çəkdiyini deyirUkrayna, iddia edilən tabanca daşınması ilə bağlı təzyiq altında Baxmut Cənubi Afrika ətrafında…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ nümayəndəsi bildirib ki, Rusiya gəmisi Cənubi Afrikada silah yığıb

JOHANNESBURG, 11 may (Reuters) – ABD Birləşmiş Ştatlarının Cənubi Afrikadakı nümayəndəsi cümə axşamı günü bir rus gəmisinin Ukrayna münaqişəsində Pretoriyanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikanın Eskom şirkətinin keçmiş baş direktoru: ayda 55 milyon dollar oğurluq təxmini konservativ

ŞirkətlərEskom Holdings SOC Ltd – ESKDY.PK – DELİSTEDİzləyin JOHANNESBURG, 26 aprel (Reuters) – Cənubi Afrika dövlət enerji firması Eskom-un keçmiş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrika, Putinə ev sahibliyi etməsinə görə, müharibə cinayətləri məhkəməsindən çıxmaq vədindən geri çəkilir

JOHANNESBURG, 26 aprel (Reuters) – Cənubi Afrika prezidenti Cyril Ramaphosa Çərşənbə günü Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsində şübhəli bilinən hərbi cinayətlərə görə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı fəal Cənubi Afrikadan Putindən virtual olaraq BRİKS sammitində iştirak etməsini istəməsini istəyir

YOHANNESBURQ, 21 aprel (Reuters) – Ukraynalı fəal Oleksandra Romantsova bu həftə Cənubi Afrika rəsmilərinə Rusiya prezidenti Vladimir Putinin şəxsən iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sasol deyir ki, S.Afrika gücü, dəmir yolu problemləri arasında bazar dəyişkənliyi davam edəcək

ŞirkətlərSasol LtdFollow 21 aprel (Reuters) – İnteqrasiya edilmiş enerji və kimya firması Sasol Ltd (SOLJ.J) cümə günü bildirib ki, Cənubi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BVF dövlət borcunun COVİD-dən əvvəlki proqnozlardan daha sürətli artdığını deyir

XülasəDövlət borcu 2028-ci ildə təqribən 100%-ə qayıdacaq Borc artımı ABŞ, Çinin 39 aşağı gəlirli ölkəsində hökm sürür. WASHINGTON, 12 aprel…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikada elektrik böhranı ilə bağlı elan edilmiş “fəlakət vəziyyəti” ləğv edilib

Xülasə Fevral ayında fəlakət qaydaları tətbiq edildi Qaydalar hüquqi problemlərlə üzləşdi Kommunal Eskom elektrik tələbatını ödəmək üçün mübarizə aparır JOHANNESBURG,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Mədən tullantıları nadir torpaqların mənbəyi kimi yeni həyat tapır

Mina tullantıları nadir torpaq elementlərinin mənbəyi kimi yeni həyat tapır 2023-04-04 14:29:04 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikanın nənələri futbol meydançasında stereotipləri ortaya qoyur

https://www.reuters.com/lifestyle/safricas-grannies-kick-out-stereotypes-soccer-field-2023-03-28/ 2023-03-31 09:29:14 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

S.Afrikanın Thungela şirkəti kömür qiymətlərinin yüksəlməsindən qazancını ikiqat artırır

S.Africa’s Thungela kömür qiymətlərinin artması ilə qazancını ikiqat artırır 2023-03-27 11:02:54 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikalı qəsəbə oğlanları problemdən qaçmaq üçün velosiped fırlayırlar

JOHANNESBURG, 14 mart (Reuters) – Yohannesburqun kənarındakı “Wheelz N Smoke” arenasında 15 yaşlı Mzwakhe Ngwenya tamaşaçılara öz velosiped bacarıqlarını nümayiş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın Eni və CFS füzyon enerjisi planlarını sürətləndirir

MILAN, 9 mart (Reuters) – İtaliyanın enerji qrupu Eni (ENI.MI) və ABŞ-da yerləşən Commonwealth Fusion System (CFS) cümə axşamı nüvə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Broadcom 61 milyard dollarlıq VMware müqaviləsi ilə bağlı Aİ-nin antiinhisar xəbərdarlığı ilə üzləşir – mənbələr

Video 2023-02-28 11:14:27 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nokia Cənubi Afrikada 5G-ni genişləndirmək üçün MTN ilə müqavilə imzalayır

YOHANESBURQ, 27 fevral (Reuters) – Nokia (NOKIA.HE) bazar ertəsi bildirib ki, o, MTN Cənubi Afrika (MTNJ.J) tərəfindən ilk dəfə olaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Moskva ABŞ-ı Rusiya-Afrika münasibətlərini pozmaq cəhdlərində ittiham edir

Fevralın 25-i (Reuters) – Rusiya xarici işlər nazirinin müavini şənbə günü axşam saatlarında Rusiya-Afrika sammitini pozmağa cəhd də daxil olmaqla,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G20 Rusiya-Ukrayna müharibəsi ilə bağlı konsensusa gələ bilmir -mənbələr

BENQALURU, 25 fevral (Reuters) – Nümayəndələr bildiriblər ki, G20-nin maliyyə rəhbərləri Ukraynadakı müharibəni təsvir etməkdə konsensusa gələ bilməyiblər və çox…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ Ticarəti Rusiyanın son hərəkətində Çin və digər ölkələri hədəf alır

VAŞİNQTON, 24 fevral (Reuters) – ABŞ Ticarət Departamenti cümə günü Rusiyanın Ukraynanı işğalına son cavabında Çin, Kanada və Fransadakı müəssisələri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yellen deyir ki, G20 toplantısındakı Rusiya rəsmiləri müharibə vəhşiliklərində “şərikdir”

BENQALURU, 24 fevral (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen G20 maliyyə liderlərinin cümə günü keçirilən iclasında iştirak edən Rusiya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BMT Ukrayna müharibəsinin bir ilini qeyd edərkən Rusiya təcrid olunub

BMT Ukrayna müharibəsinin bir ilini qeyd edərkən Rusiya təcrid olundu, video ilə məqalə 2023-02-24 05:40:28 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Blinken deyir ki, Hindistan və Cənubi Afrika Rusiya ilə birləşməkdən uzaqda yavaş bir trayektoriyadadır

VAŞİNQTON, 23 fevral (Reuters) – ABŞ-ın dövlət katibi Entoni Blinken cümə axşamı deyib ki, Rusiyanın Ukraynaya təcavüzünü pisləməkdə Qərbə qoşulmayan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G20 toplantısında Yellen Ukraynaya iqtisadi yardımın artırılması çağırışlarını gücləndirdi

BENQALURU, 23 fevral (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen cümə axşamı günü ABŞ-ın gələcək həftələrdə əlavə 10 milyard dollarlıq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

SAP keçmiş Deloitte CEO-nu həmtəsisçidən sonra təyin ediləcək sədr təyin edir

BERLIN/FRANKFURT, 22 fevral (Reuters) – SAP proqram şirkəti (SAPG.DE) çərşənbə günü keçmiş Deloitte CEO-su Punit Renjeni həmtəsisçi Hasso Plattnerin yerinə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Cənubi Afrikadakı hərbi dəniz təlimində “Zirkon” raketi atmayacaq

RICHARDS BAY, Cənubi Afrika, 22 fevral (Reuters) – Rusiya donanması Cənubi Afrika və Çinlə birgə təlim zamanı yeni nəsil “Zirkon”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

AngloGold Ashanti CEO qızıl M&A cazibəsinə müqavimət göstərir

22 fevral (Reuters) – AngloGold Ashanti (ANGJ.J) alış etmək və ya satın alınmaq planının olmadığını, diqqətini daxili böyüməyə üstünlük verərək,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ev sahibi Hindistan G20-nin Rusiyaya qarşı daha çox sanksiyaları müzakirə etməsini istəmir – mənbələr

BENQALURU, 22 fevral (Reuters) – Hindistan 20-lik Qrupun Yeni Dehlinin bloka bir illik sədrliyi dövründə Ukraynaya müdaxilə etdiyi üçün Rusiyaya…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyanın hipersəs raketləri olan hərbi gəmisi S.Afrika, Çin ilə təlimlərə gəlib

Fevralın 22-si (Reuters) – Rusiyanın yeni nəsil hipersəs qanadlı raketləri ilə təchiz edilmiş flaqman freqatı Çinin də daxil olacağı təlimlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G20 maliyyə rəhbərləri borc, kriptovalyuta, inflyasiyanı müzakirə edəcəklər

BENQALURU, Hindistan, 21 fevral (Reuters) – G20-nin maliyyə nazirləri və mərkəzi bank rəhbərləri bu həftənin sonunda keçiriləcək görüşdə inkişaf etməkdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrika şəhərləri işıqları yandırmaq üçün mübarizə aparır

KEYP TOWN, 21 fevral (Reuters) – Cənubi Afrikanın ən pis elektrik böhranından əziyyət çəkərək, ölkə daxilində yerli hakimiyyət orqanları müəssisələrə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikanın Rusiya və Çin ilə dəniz manevri Qərbi həyəcanlandırır

JOHANNESBURG, 17 fevral (Reuters) – Cənubi Afrika Cümə günü Rusiya və Çin ilə birgə dəniz təliminə başlamalı idi, bu, onun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zəif elektrik enerjisi çatışmazlığı Cənubi Afrikanın Telkom Q3 mənfəətini vurdu

JOHANNESBURG, 14 fevral (Reuters) – Cənubi Afrika telekommunikasiya qrupu Telkom (TKGJ.J) çərşənbə axşamı bildirib ki, elektrik enerjisinin kəsilməsinin şişirdilmiş xərcləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Cənubi Afrikanın “fəlakət vəziyyəti” elektrik böhranını necə həll edəcək?

JOHANNESBURG, 10 fevral (Reuters) – Cənubi Afrika Prezidenti Cyril Ramaphosa, son aylarda gündəlik elektrik kəsintilərinin daxil olduğu iflicedici elektrik böhranı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yaponiya kommunal xidmətləri kömür idxal xərclərini azaltmaq, enerji təhlükəsizliyini yaxşılaşdırmaq səylərini artırır

TOKYO, 2 fevral (Reuters) – Tokio inflyasiya ilə mübarizə aparmaq və enerji təhlükəsizliyini gücləndirmək niyyətində olduğu bir vaxtda şirkət rəsmiləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yellen, Cənubi Afrikanın enerji keçidi mövzusunda özəl sektor donorları ilə görüşəcək

EMALAHLENI, Cənubi Afrika, 27 yanvar (Reuters) – ABŞ Maliyyə Naziri Janet Yellen cümə günü Cənubi Afrikanın Mpumalanqa kömür mədəni bölgəsində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ səfiri deyir ki, S.Afrikanın enerji keçidi ilə bağlı sualları var

PRETORİA, 26 yanvar (Reuters) – ABŞ-ın Cənubi Afrikadakı səfiri cümə axşamı bildirib ki, ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen Cənubi Afrika…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yellen Cənubi Afrikanın enerji keçidini alqışlayır, Rusiyanın adını çəkməkdən çəkinir

PRETORİA, 26 yanvar (Reuters) – ABŞ-ın maliyyə naziri Janet Yellen cümə axşamı Cənubi Afrikanın ABŞ və digər Qərb dövlətləri tərəfindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Cənubi Afrika böyük güc iddiaçılarının növbəyə durması kimi melodiya çağırır

JOHANNESBURG, 26 yanvar (Reuters) – Cənubi Afrika və onun qonşuları bu həftə Rusiya və ABŞ-ın yüksək səviyyəli rəsmiləri səfər edərkən,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eskomun borc planı, uzun müddət rahatlıq gözləməsi ilə üzləşən investorlar üçün ümidləri artırır

JOHANNESBURG, 26 yanvar (Reuters) – Cənubi Afrika hökumətinin gələn ay mühasirəyə alınmış dövlət kommunal şirkəti Eskom tərəfindən borcun böyük hissəsini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cənubi Afrikanın Eskom şirkəti elektrik enerjisinin hazırda ən pis kəsildiyini deyir, lakin daha az istifadə etməyə çağırır

JOHANNESBURG, 22 Yanvar (Reuters) – Bütün Cənubi Afrikalılara zəng edin: axşam saat 16:00-dan sonra elektrik cihazları ilə ehtiyatlı olun, çay…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yellen deyir ki, Rusiya neft qiymətlərinin məhdudlaşdırılması Afrika ölkələrinə ildə 6 milyard dollar qənaət edə bilər

Yellen deyir ki, Rusiya neftinin qiymətinin yuxarı həddi Afrika ölkələrinə ildə 6 milyard dollar qənaət edə bilər, video ilə məqalə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ulduzlar All-Afrika Musiqi Mükafatları üçün Dakara axın edir

DAKAR, 15 yanvar (Reuters) – Bazar günü Seneqalın paytaxtı Dakarda qitənin ən yaxşı veteran və qabaqcıl musiqiçilərini qeyd etmək və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zərərvericiləri yeyən ördəklər ordusu Cənubi Afrika üzüm bağının çiçəklənməsini davam etdirir

Video 2023-01-17 05:08:36 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cape Town kafesi Afrika ləzzətlərinin çempionu kimi menyuda balqabaq və rooibos dondurması

Video 2023-01-08 04:44:01 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Back to top button