VA

Bizim tərcümə

Papa kəskin, yoluxucu bronxit olduğunu deyir

Roma Papası Fransisk Vatikandakı Santa Marta kilsəsindən Angelus duasına rəhbərlik edir, 26 noyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters/Fotoşəkilli Təqdimat Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Dubay səfərini ləğv etdikdən sonra ilk çıxışında “hələ yaxşı olmadığını” söylədi

(1/4)Papa Fransisk Vatikanda, 29 noyabr 2023-cü il Paul VI salonunda həftəlik ümumi auditoriyaya gəlir. REUTERS/Remo Casilli Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır VATIKAN…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa “yaxşı, stabil” vəziyyətdədir, ağciyər iltihabı üçün IV antibiotik alır – Vatikan

Papa Fransisk Vatikandakı Santa Marta kilsəsindən Angelus duasına rəhbərlik edir, 26 noyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/REUTERS/ Fayl Fotoşəkli Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa ağciyərində iltihab olduğunu deyir, köməkçisi ona bazar günü mesajını oxuyur

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 26 noyabr (Reuters) – “Ağciyər iltihabından” əziyyət çəkən Papa Fransisk, köməkçisi pontifikin bazar günü mesajını oxuyarkən Müqəddəs Pyotr…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Yəhudi qrupları Papanı ‘terror’ ifadəsinə görə tənqid edir, aydınlıq axtarır

Papa Fransisk Vatikanda həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters/Fayl Şəkili vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası: İsrail-Həmas münaqişəsi müharibədən kənara çıxıb, “terrorizm”ə çevrilib

(1/2)Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr Meydanında həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Guglielmo Mangiapane Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın transseksual qadınları özlərini “daha insan” hiss etdiklərinə görə Papaya təşəkkür edirlər

(1/4)Carla və Claudia Victoria, transseksual qadınlar, Torvaianikada, Roma, İtaliya, 16 noyabr, 2023-cü il, Mübarək Qüsursuz Bakirə Kilsəsində otururlar. REUTERS/Antonio Denti…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Qəzzada girovların yaxınları, fələstinlilər ailəsi ilə görüşəcək

Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr meydanında həftəlik ümumi auditoriyadan sonra ayrılarkən jest edir, 15 noyabr 2023. REUTERS/Remo Casilli/Fayl şəkli Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ağır xəstə britaniyalı qız həyat dəstəyi götürüldükdən sonra ölür – ailəsi

(1/2)Nadir bir mitoxondrial xəstəlikdən əziyyət çəkən İndi Qreqori, Britaniyanın Nottingem şəhərində ailəsi tərəfindən təqdim edilən bu tarixsiz paylama fotosuna baxır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Bəsdir” münaqişəsi, Papa Fransisk Qəzzaya daha çox yardım göstərməyə çağırarkən deyir

Roma Papası Fransisk Vatikanda, 19 oktyabr 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr meydanında dünya miqrantları və qaçqınlarına həsr olunmuş “Mələklər xəbərsiz” abidəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa çox nadir bir hərəkətlə mühafizəkar ABŞ yepiskopu Striklendi istefaya göndərir

Papa Fransisk Vatikanda, 29 oktyabr 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr Bazilikasında Yepiskoplar Sinodunun sonunda bağlanış mərasiminə sədrlik edir. Vatikan Mediası/Reuters vasitəsilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İlk olaraq Papa Dubayda dünya liderləri ilə fərdi görüşlər keçirəcək

Papa Fransisk Vatikanda, 8 noyabr 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr meydanında həftəlik ümumi auditoriyaya rəhbərlik edir. REUTERS/Guglielmo Mangiapane/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa özünü yaxşı hiss etmədiyini söyləyərək avropalı ravvinlərə nitq oxumur

Fayl şəkli: Papa Fransisk Vatikanda, 7 iyun 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr meydanında həftəlik ümumi auditoriya zamanı sadiqlərlə görüşərkən reaksiya verir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa ‘Allahın adı ilə dayan’ çağırır, Qəzzaya humanitar yardım çağırır

Papa Fransisk Vatikanda, 4 noyabr 2023-cü il, Paul VI salonunda Katolik Xarizmatik Yenilənmə Beynəlxalq Xidmətinin (CHARIS) üzvləri ilə görüşdə iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa hərbi qəbiristanlığı ziyarət edərkən deyir ki, müharibədə əsl qaliblər yoxdur

(1/5)Roma Papası Fransisk bütün dünya üzrə xristianların Romada, İtaliyada, 2 noyabr 2023-cü il, 2 noyabr 2023-cü il tarixdə ölənlərin xatirəsini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa deyir ki, İsrail-Fələstin üçün iki dövlətli həll lazımdır

(1/2)Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının şimalındakı Cəbəliya qaçqın düşərgəsindəki evlərə zərbələr endirdiyi yerə toplaşır, 1 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Fadi Whadi Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa İsrail-Həmas arasında atəşkəs və girovların azad edilməsinə çağırıb

(1/2)Fələstinlilər, 29 oktyabr 2023-cü il, Qəzza zolağında İsrailin evlərə və məscidə zərbə endirdiyi yerə toplaşır. REUTERS/Mohammed Fayq Abu Mostafa Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qəzza müharibəsinin qızışdığı bir vaxtda Papa Fransisk dünya sülhü üçün dua günüdür

(1/2)Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr Bazilikasında sülh üçün dua mərasiminə rəhbərlik edir, 27 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Guglielmo Mangiapane Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan Roma Papasına dedi: Qəzza ilə bağlı beynəlxalq ictimaiyyətin susması utancvericidir

Roma Papası Fransisk Vatikanda özəl auditoriya zamanı Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla danışır, 5 fevral 2018. ANKARA, 26 oktyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bayden və Papa Fransisk zəng zamanı İsrail və Qəzzanı müzakirə edirlər

Papa Fransisk Vatikandakı pəncərəsindən Angelus duasını edir, 22 oktyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır VAŞİNQTON/VATIKAN ŞƏHƏRİ, 22…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qüds Katolik Patriarxı Qəzzalı girovlarla mübadilə etməyi təklif edir

(1/2)Kardinal Pierbattista Pizzaballa OFM Vatikanda kardinal rütbəsinə yüksəldildikdən sonra baxır, 30 sentyabr 2023. REUTERS/Yara Nardi/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır VATIKAN…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vatikan girovların azad edilməsi, Qəzza münaqişəsinin aradan qaldırılması üçün vasitəçilik təklif edir

Vatikanın dövlət katibi kardinal Pietro Parolin 2 mart 2022-ci il, Romada kül çərşənbəsi mərasimində kardinalın başına kül qoyur. REUTERS/Remo Casilli/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kerri Papa Fransisklə təkbətək görüşür, onun əla formada və əhval-ruhiyyədə olduğunu deyir

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 19 iyun (Reuters) – ABŞ-ın iqlim üzrə elçisi Con Kerri bazar ertəsi günü xəstəxanadan çıxdıqdan sonra onunla şəxsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk Papa Benediktin keçmiş köməkçisinə Vatikanı tərk etməyi əmr edib

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 15 iyun (Reuters) – Papa Fransisk mərhum Papa Benediktin şəxsi katibi və uzun müddət köməkçisi olmuş arxiyepiskop Georg…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vatikan məhkəməsi iqlim fəallarını təxminən 30 min avro ödəməyə məcbur edib

ROMA, 12 iyun (Reuters) – Vatikan muzeylərinin ən məşhur heykəllərindən birinin təməlinə yapışan iki italiyalı iqlim dəyişikliyi fəalı təzminat və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa əməliyyatdan sonra sağalaraq bazar gününün xeyir-duasını atlayır

ROMA, 11 iyun (Reuters) – Papa Fransisk bazar günü xeyir-duasını ictimaiyyətə çatdırmadı, lakin onun əməliyyatdan sağalması normal gedir və nəfəs…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa əməliyyatdan sağalır, lakin bazar günü xeyir-duasını qaçırır

XülasəOctogenarian papa ən azı gələn həftə xəstəxanada qalacaq Francis keçən həftə qarın yırtığından əməliyyat keçirdi. Portuqaliya, Monqolustan səfərləri planlaşdırılır ROMA,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa əməliyyatdan sonra ‘gedərək yaxşılaşır’, kreslodan bir az iş görür

ROMA, 9 iyun (Reuters) – Vatikan, Papa Fransiskin ümumi vəziyyəti getdikcə yaxşılaşır və əməliyyatdan sonra sağalması normaldır, bu da ona…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vatikan deyir ki, Papanın sağalması normal davam edir, o, yaxşı istirahət edir

Papanın sağalması normal gedir, o, yaxşı istirahət edir, Vatikan deyir 2023-06-09 08:45:55 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa xəstəxanada yoxlandıqdan sonra Vatikana qayıdır

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 6 iyun (Reuters) – 86 yaşlı Papa Fransisk Vatikana qayıtmazdan əvvəl çərşənbə axşamı Romadakı Gemelli xəstəxanasında təxminən 40…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Katolik Kilsəsi səkkiz onilliklər ərzində yüzlərlə uşaq istismarçıları tapıb

MADRİD, 2 iyun (Reuters) – İspan Katolik Kilsəsinin ruhanilər və qeyri-dini işçilər tərəfindən uşaqlara cinsi istismarı ilə bağlı apardığı araşdırma,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Sikstin kapellasından kənarda Vatikan Muzeyləri ‘biz daha çoxuq’ deyir

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 30 may (Reuters) – Vatikan Muzeylərinə rəhbərlik edən ilk qadın olan Barbara Catta ziyarətçilərin izdiham tərəfindən boğulmamasını və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası avqustda Ümumdünya Gənclər Günü üçün Portuqaliyaya səfər edəcək, Fatimə məbədini ziyarət edəcək

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 22 may (Reuters) – Papa Fransisk avqustun 2-dən 6-dək Ümumdünya Gənclər Günündə iştirak etmək və Fatimənin məbədini ziyarət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa sülh elçilərini Kiyevə, Moskvaya göndərməyə ümid edir – report

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 18 may (Reuters) – Roma Papası Fransisk Ukrayna və Rusiya prezidentlərinə müharibədə atəşkəsə nail olmaq üçün şəxsi sülh…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenskinin Romada Roma Papası Fransisk və İtaliya rəsmiləri ilə görüşəcəyi gözlənilir

ROMA, 13 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskinin şənbə günü hökumət rəsmiləri və aprelin sonunda Müqəddəs Taxt-Tacın Rusiya ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna prezidentinin şənbə günü Papa ilə görüşəcəyi gözlənilir – mənbələr

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 11 may (Reuters) – Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskinin şənbə günü Vatikanda Papa Fransisk ilə görüşəcəyi gözlənilir, diplomatik mənbələr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa ölkələri miqrant dalğalarını idarə etməyə, qanuni kanalları genişləndirməyə çağırır

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 11 may (Reuters) – Papa Fransisk cümə axşamı ölkələrə müraciət edərək, miqrant dalğalarını bacardıqları qədər idarə etməyə və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Həbsdə olan Honq-Konq fəalının oğlu, ABŞ konqresmeni Böyük Britaniya və Vatikanı hüquqların zəifliyinə görə tənqid edib.

VAŞİNQTON, 10 may (Reuters) – Honq-Konqda həbsdə olan media maqnatı Cimmi Lainin britaniyalı oğlu və ABŞ-ın aparıcı katolik konqresmeni çərşənbə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vatikanda iki papanın səhnəni paylaşdığı nadir gün

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 10 may (Reuters) – Çərşənbə günü Vatikanda nadir bir gün idi, çünki iki papa Müqəddəs Pyotr Meydanında diqqət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa şiddətli istefadan sonra sui-istifadə komissiyasına davam etməyi söyləyir

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 5 may (Reuters) – Cümə günü Papa Fransisk cinsel zorakılığın qarşısının alınması üzrə beynəlxalq Vatikan komissiyasının fəaliyyətini yüksək…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Vatikanın hər hansı təfərrüatlı sülh planlarından xəbərimiz yoxdur

4 may (Reuters) – Kreml cümə axşamı bildirib ki, Roma Papası Fransiskin Ukraynadakı münaqişəni sona çatdırmaq yolları haqqında düşündüyünü bildiyini,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa sülh “missiyası” şərhindən sonra Moskva kilsəsinin rəsmisi ilə görüşüb

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 3 may (Reuters) – Çərşənbə günü Papa Fransisk Rus Pravoslav Kilsəsinin (ROC) yüksək səviyyəli üzvü ilə danışıb, pontifik…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Vatikanın Ukraynadakı gizli sülh missiyasında iştirak etdiyini bildirib

Papa Vatikanın Ukraynadakı gizli sülh missiyasında iştirak etdiyini söylədi 2023-05-01 10:46:34 Mənbə – reuters Tərcümə“24 SAAT”

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanda Papa, Avropada artan millətçiliyə dair xəbərdarlıq edir, miqrantlara müraciət edir

BUDAPEST, 28 aprel (Reuters) – Cümə günü Macarıstana səfərə başlayan Papa Fransisk Avropada artan millətçiliyin təhlükələri barədə xəbərdarlıq etdi və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa qadınlara ilk dəfə yepiskop yığıncağında səs verməyə icazə verir

26 aprel (Reuters) – Papa Fransisk, Roma Katolik Kilsəsində qərarların qəbulunda daha çox inklüzivliyə səbəb ola biləcək tarixi bir addımla,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanın xristian LGBT icması Papanın səfərinin sosial yaraları sağaldacağına ümid edir

BUDAPEST, 20 aprel (Reuters) – Macarıstanın xristian LGBT icması ümid edir ki, Papa Fransiskin gələn həftə Budapeştə səfəri ölkənin dərin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Kral Çarlzın tacqoyma mərasimi üçün Məsihin çarmıxının qəlpələrini təqdim edir

LONDON, 19 aprel (Reuters) – Papa Fransisk İsanın çarmıxa çəkildiyi Əsl Xaçdan olduğu güman edilən fraqmentləri hədiyyə etdi və gələn…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası Fransisk II İohann Pavelə qarşı “eyhamları” əsassız adlandırıb

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 16 aprel (Reuters) – Bazar günü Papa Fransisk, 40 il əvvəl itkin düşən Vatikan məktəblisinin qardaşının pontifik kimi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Putin Moskvada gecə yarısı pravoslav Pasxa mərasimində iştirak edir

16 aprel (Reuters) – Prezident Vladimir Putin bazar günü Rus Pravoslav Kilsəsi tərəfindən keçirilən Pasxa mərasimində iştirak edib və bu,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa 40 yaşlı itkin Vatikan qızının sirrini işıqlandırmaq istəyir

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 11 aprel (Reuters) – İtaliyanın ən davamlı sirrlərindən biri – 40 il əvvəl Vatikan məktəblisinin yoxa çıxması –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa ümid edir ki, Şimali İrlandiya sazişi bütün İrlandiyaya fayda gətirmək üçün “bərkitilə” bilər

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 10 aprel (Reuters) – Papa Fransisk Bazar ertəsi günü Şimali İrlandiyada zorakılığa son qoyan 25 il əvvəl imzalanmış…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Pasxa mesajında ​​Ukrayna ilə bağlı ruslara müraciət edib, Yaxın Şərqdəki zorakılığı pisləyib

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 9 aprel (Reuters) – Papa Fransisk bazar günü dünyaya Pasxa mesajında ​​ruslardan ölkələrinin Ukraynaya təcavüzü ilə bağlı həqiqəti…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Pasxa ziyafətində Papa Fransisk ‘müharibənin buzlu küləkləri’ arasında ümidi ruhlandırır

Pasxa ziyafətində Papa Fransisk ‘müharibənin buzlu küləkləri’ arasında ümidi təşviq edir, video ilə məqalə 2023-04-09 13:04:19 Mənbə – reuters Tərcümə“24…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bronxitdən sonra soyuq hava Papanı açıq havada xidmətdən imtina etməyə məcbur edir

ROMA, 7 aprel (Reuters) – Papa Fransisk Müqəddəs Cümə günü qapalı xidmətlərdən birində sədrlik etdi, lakin həkimlər ona keçən həftə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk Palm Bazar günü xidmətinə rəhbərlik edir, xəstəlikdən sağalır

Xülasə Papa 2 saatdan çox Palm Bazar günü xidmətinə rəhbərlik edir Pontiff xəstəxanada qalmağın heç bir pis təsir göstərmədiyini, əziyyət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası Fransisk “Mən hələ sağam” deyərək xəstəxanadan çıxdı

Roma Papası Fransisk “Mən hələ də sağam” deyərək xəstəxananı tərk etdi, video ilə məqalə 2023-04-01 17:11:35 Mənbə – reuters Tərcümə“24…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa xəstəxanada ikinci dinc gecə keçirdi – Vatikan mənbəsi

ROMA, 31 mart (Reuters) – Papa Fransisk xəstəxanada ikinci dinc gecə keçirdi, cümə günü Vatikan mənbəsi, bronxit infeksiyasından sağaldığını bildirən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk: Onun səhhətindəki problemlər haqqında nə bilirik?

Xülasə Papa iki ildə ikinci dəfə xəstəxanadadırVatikan sağlamlıqla bağlı narahatlığı aradan qaldırır.Pis diz, bağırsaq xəstəlikləri öz təsirini göstərir VATIKAN ŞƏHƏRİ,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk xəstəxanada dinc gecə keçirib – Vatikan mənbəsi

XülasəPontiff tənəffüs yoluxucu infeksiyaya görə xəstəxanaya yerləşdirildi Çərşənbə Palm Bazar günü vaxtında evə buraxıla bilər – ANSA ROMA, 30 mart…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa tənəffüs yolu infeksiyası səbəbiylə xəstəxanada ‘bir neçə gün’ yatacaq

XülasəPapa tibbi müayinələr üçün xəstəxanaya gedir Vatikan deyir ki, papanın infeksiyası var, COVIDPope-nin xəstəxanada “bir neçə gün” qalmasını istisna edir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ən yaxşı ekspert Vatikanda uşaqlara qarşı cinsi istismara qarşı komitədən istefa verib

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 29 mart (Reuters) – Uşaqlara qarşı cinsi zorakılığa qarşı Vatikan komitəsinin aparıcı üzvlərindən biri olan Ata Hans Zollner…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ruhanilərin cinsi istismarı qurbanları Vatikan danışıqlarından sonra özlərini “bəraət qazanmış” hiss edirlər

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 23 mart (Reuters) – Britaniya və İrlandiyadan olan Roma Katolik ruhanilərinin cinsi istismarından sağ çıxanlar cümə axşamı bildiriblər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Kiyevdə köçürülmə ilə üzləşən pravoslav monastırına “hörmət” etməyə çağırıb

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 15 mart (Reuters) – Çərşənbə günü Roma Papası Fransisk Ukraynadakı dini obyektlərə “hörmət” göstərməyə çağırıb, o, Rusiyaya bağlı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Romalı küçə rəssamının karyerası Papanı super qəhrəman kimi təsvir etməklə uçdu

ROMA, 13 mart (Reuters) – İtalyan küçə rəssamı Mauritsio Pallotta üçün bazar ertəsi pontifik kimi 10 illik yubileyini qeyd edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk pontifik olmasının 10-cu ildönümünü qeyd etmək üçün kardinalları toplayacaq

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 13 mart (Reuters) – Papa Fransisk Roma Katolik Kilsəsinin rəhbəri vəzifəsinin 10 ilini bazar ertəsi günü Vatikanın seçildiyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Nikaraqua Vatikanın Manaquadakı səfirliyini, Nikaraqua Vatikandakı səfirliyini bağlayır

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 12 mart (Reuters) – Nikaraqua prezidenti Daniel Orteqa Vatikanın Manaquadakı səfirliyinin və Romadakı Nikaraqua səfirliyinin bağlanması barədə göstəriş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rus Pravoslav rəhbəri kilsənin Kiyevdən çıxarılmasına etiraz edib

11 mart (Reuters) – Rus Pravoslav Kilsəsinin rəhbəri Patriarx Kirill şənbə günü Papa Fransiskdən və digər dini liderlərdən Ukraynanı kilsənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası: “Ukrayna müharibəsi təkcə “Rusiya imperiyası”ndan qaynaqlanmayıb

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 10 mart (Reuters) – Ukraynadakı müharibə təkcə Rusiyanın deyil, bir neçə “imperiya”nın maraqları ilə idarə olunur, Papa Fransisk…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Francis Papa kimi 10 illiyini qeyd edərkən, mühafizəkarlar post-Benedikt dövrü ilə üzləşirlər

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 8 mart (Reuters) – Papa Fransisk, iki nəfərin ölümündən sonra yeni istiqamət axtararaq, onu devirə bilməyən və hazırda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransiskin 10 illik yubileyini qeyd edərkən onun həyatı və dövrləri

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 8 mart (Reuters) – Aşağıda martın 13-də pontifik seçilməsinin 10-cu ildönümünü qeyd edən Papa Fransiskin həyatı və xidmətində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqal Kilsəsi uşaqların cinsi istismarı ilə mübarizə üçün konkret tədbirlər görməyə çalışır

FATIMA, Portuqaliya, 3 mart (Reuters) – Portuqaliya Katolik Kilsəsi cümə günü kilsə daxilində uşaqlara qarşı cinsi zorakılıqla mübarizə aparmaq üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Cizvitlər deyirlər ki, keşişə qarşı sui-istifadə ittihamları çox etibarlıdır, məhdudiyyətlər sərtləşdirilib

ROMA, 21 fevral (Reuters) – Cizvit Roma Katolik dini ordeni çərşənbə axşamı bildirib ki, tanınmış üzvə qarşı cinsi, psixoloji və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papalar ömürlükdür, istefalar modaya çevrilməməlidir, Francis deyir

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 16 fevral (Reuters) – Roma Papası Fransisk bildirib ki, pontifiklərin ömürlük hökmranlıq etmək əvəzinə istefa verməsi Roma Katolik…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqaliya Katolik Kilsəsində zorakılıqda şübhəli bilinən 100-dən çox keşiş fəaldır.

LİSBON, 14 fevral (Reuters) – Problemi araşdıran komissiyanın rəhbərinin sözlərinə görə, uşaqlara qarşı cinsi zorakılıqda şübhəli bilinən 100-dən çox keşiş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqaliya Katolik Kilsəsində tapılan uşaqlara qarşı zorakılıq “aysberqin görünən ucu”dur, komissiya deyir

LİSBON, 13 fevral (Reuters) – Son 70 il ərzində ən azı 4815 uşaq Portuqaliya Katolik Kilsəsinin üzvləri, əsasən də keşişlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təəccüblə Papa Fransisk kardinalı korrupsiyaya görə mühakimə olunur

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 9 fevral (Reuters) – Papa Fransisk, cümə axşamı sürpriz bir hərəkətlə, korrupsiya və mənimsəmədə mühakimə olunan bir vaxtlar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Fransisk deyir ki, LGBT insanları cinayət hesab edən qanunlar “günah” və ədalətsizlikdir

Papa Fransisk bazar günü deyib ki, LGBT insanları cinayət hesab edən qanunlar günah və ədalətsizlikdir, çünki Allah eyni cinsdən olan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Roma Papası Fransisk Cənubi Sudan səfərini yekunlaşdıraraq zorakılığın “kor-koranə qəzəbinə” son qoymağa çağırıb

JUBA, 5 fevral (Reuters) – Roma Papası Fransisk bazar günü Cənubi Sudanda sülh missiyasını başa vuraraq xalqı illərlə davam edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa, arxiyepiskop Cənubi Sudanda döyüş səbəbiylə didərgin düşmüş insanlarla görüşəcək

JUBA, 4 fevral (Reuters) – Kanterberi arxiyepiskopu və Şotlandiya kilsəsinin moderatoru Roma Papası Fransisk Cənubi Sudanda müharibə nəticəsində didərgin düşmüş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Konqo səfərini başa vuraraq, qeyri-sabit Cənubi Sudana gedir

KINŞASA, 3 fevral (Reuters) – Papa Fransisk Konqo Demokratik Respublikasına emosional səfərini cümə günü başa vuraraq, onilliklər boyu davam edən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fakt qutusu: Papa Fransisk Konqo Demokratik Respublikası və Cənubi Sudana gedir

25 yanvar (Reuters) – Roma Papası Fransisk gələn həftə münaqişə və dərin yoxsulluqla mübarizə aparan iki ölkə olan Konqo Demokratik…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kardinal Pell dövlətdə yatır, cənazə planları memo vəhyi ilə kölgədə qalır

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 13 yanvar (Reuters) – Avstraliyalı kardinal Corc Pell cümə günü ştatda yatırdı, dəfn mərasimi hazırlıqları onun Papa Fransisin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Pell, Fransisin papalığını “fəlakət” adlandıran gizli memorandum yazdı, jurnalist deyir

VATIKAN ŞƏHƏRİ, 12 yanvar (Reuters) – Mərhum mühafizəkar avstraliyalı kardinal Corc Pell, Papa Fransiskin papalığını pisləyən anonim memorandumun müəllifi idi,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Benediktin baş köməkçisinin kitabı Vatikandakı gərginliyi ortaya qoyur

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 6 yanvar (Reuters) – (Bu 6 yanvar hekayəsi 8-ci bənddə 2005-ci ilə deyil, 2013-cü ilə düzəliş edilmişdir) Papa…

Ətraflı
Back to top button