WHT

Bizim tərcümə

Eksklüziv: Polşalı yük maşınlarının etirazı ilə Ukraynada iqtisadi itkilər artır

Polşa yük maşınları noyabrın 6-da ixrac marşrutlarını blokadaya almağa başlayıblar. Etirazlar Ukraynanın idxalına zərbə vurur – yüksək vəzifəli məmur Uzun…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropa İttifaqının nəqliyyat komissarı Polşa-Ukrayna sərhədində yük maşını blokadasının qəbuledilməz olduğunu deyib

Ukrayna yük maşınları Polşa-Ukrayna sərhədi yaxınlığında, Polşanın Korçova kəndi yaxınlığında, 19 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Yan Dobronosov/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə xərcləri artdıqca Ukrayna fermerləri ixrac dəhlizinə ümid bəsləyirlər

KYIV/PARIS, 23 noyabr (Reuters) – Ukraynanın Rusiyanın hərbi blokadasına zidd olaraq dəniz ixracatını canlandırmaq səyləri, zərər çəkən istehsalçıların dünyanın ən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın yeni Qara dəniz dəhlizi ilə taxıl ixracı 4 milyon ton təşkil edib – Zelenskiy

Kayman adaları bayraqlı yük daşıyıcısı Puma, Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda, 15 sentyabr 2023-cü il, Ukraynada Odessa dəniz limanını tərk etdi.…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Ukrayna bildirir ki, Rusiya raketi Qara dənizdə mülki gəmini vurub, bir nəfər ölüb

(1/6)Ümumi görünüş Liberiya bayraqlı yük daşıyıcısı Kmax Ruler-in 9 noyabr 2023-cü il, Ukraynanın Odessa vilayətində Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı Pivdennıy…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Lavrov: Taxıl müqaviləsini canlandırmaq cəhdləri heç bir nəticə verməyib

Rusiyanın Xarici İşlər Naziri Sergey Lavrov Rusiya Prezidenti Vladimir Putin və Qırğızıstan Prezidenti Sadır Japarovun Bişkekdə, 2023-cü il oktyabrın 12-də…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna ərzaq ixracı üçün yeni qaydalar tətbiq edir – hökumət

Görünüşdə Rusiyanın Ukraynaya hücumu davam edərkən, taxıl ixracına yenidən başladıqdan sonra Odessadakı dəniz limanında taxıl terminalı göstərilir, Ukrayna, 19 avqust…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Çin Avstraliya və Fransa buğdasını yığır, çünki məhsula dəymiş ziyan alış çılğınlığına səbəb olur

Çin təxminən 2 milyon ton Avstraliya yeni məhsul buğdası aldı Təxminən 2,5 milyon ton fransız buğdası Çinə satıldı Asiya tədarükünü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

G7 Çinə təzyiq edərək Yapon yeməklərinə qoyulan qadağaların dərhal ləğv edilməsini tələb edir

Yerli işçilər nümunə balıqları Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyinin (MAQATE) ekspertlər qrupu üçün Çin, Cənubi Koreya və Kanadadan olan alimlərlə birlikdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kiyev bildirir ki, Rusiya liman və gəmi hücumlarında iyuldan bəri 300 min ton taxıl məhv edib

Barbados bayraqlı yükdaşıyıcı Super Martinelli 21 may 2023-cü il tarixində Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda taxıl ixracına yenidən başladıqdan sonra Odessa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya deyir ki, taxıl müqaviləsinin yenilənməsi üçün heç bir perspektiv görmür

İyunun 5-i (Reuters) – Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi bazar ertəsi bildirib ki, iyulun ortalarında başa çatacaq Qara dəniz taxıl ixracı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: BMT “qarşılıqlı faydalı” təkliflə Qara dəniz taxıl müqaviləsini xilas etməyə çalışır

KYIV, 31 may (Reuters) – Danışıqlara yaxın mənbə bildirib ki, BMT Kiyev, Moskva və Ankaraya Qara dəniz taxılının təhlükəsiz ixracına…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna taxıl ixracı marşrutlarını genişləndirmək üçün Dunay kanalını daha da dərinləşdirmək istəyir – Kiyev

KYIV, 30 may (Reuters) – Ukrayna taxıl ixracı üçün alternativ marşrutlarını genişləndirmək üçün Dunay gəmi kanalını bu ilin əvvəlində daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Lavrov Qərbə xəbərdarlıq etdi: Qara dəniz taxıl müqaviləsi iflasa uğramaq təhlükəsi ilə üz-üzədir

MOSKVA, 29 may (Reuters) – Rusiya bazar ertəsi bildirib ki, Rusiyanın taxıl və gübrə ixracına maneələri aradan qaldırmaq üçün Moskva…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, Rusiya Qara dəniz taxıl müqaviləsi limanının fəaliyyətinə mane olur

KYIV, 23 may (Reuters) – Ukrayna çərşənbə axşamı günü Rusiyanı Ukraynanın Pivdennı limanını təhlükəsiz Qara dəniz taxıl ixracına imkan verən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Qara dəniz taxıl müqaviləsinin daha uzun müddətə uzadılmasını və genişləndirilməsini istəyir

Ukraynanın baş nazirinin müavini Aleksandr Kubrakov cümə axşamı Türkiyədə danışıqların bitməsindən sonrasında bildirib ki, Qara dəniz taxıl ixracı təşəbbüsü daha…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyəli nazir bildirib ki, Qara dəniz taxıl müqaviləsi iki ay müddətinə uzadıla bilər

İSTANBUL, 10 may (Reuters) – Türkiyənin xarici işlər naziri Mövlud Çavuşoğlu çərşənbə günü Ukrayna Qara dəniz taxıl sazişinin ən azı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml deyir ki, Rusiyanın Qara dəniz taxıl sazişinə baxışı bütün tərəflər tərəfindən başa düşülür

10 may (Reuters) – Kreml çərşənbə günü bildirib ki, Rusiyanın Qara dəniz taxıl sazişi ilə bağlı mövqeyi – onun mayın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahatçı: Aİ niyə Ukraynadan taxıl idxalını məhdudlaşdırır?

LONDON, 9 may (Reuters) – Avropa Komissiyası iyunun 5-dək Polşa, Macarıstan, Rumıniya, Slovakiya və Bolqarıstanda Ukraynadan buğda, qarğıdalı, kolza və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, taxıl ixracı müqaviləsi uzadılmasa, alternativləri var

KYIV, 9 may (Reuters) – Ukraynanın kənd təsərrüfatı naziri bildirib ki, Qara dənizin təhlükəsiz ixracı ilə bağlı razılaşma mayın 18-də…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qara dəniz taxıl müqaviləsi üzrə son tarix yaxınlaşdıqca Ukraynadan daşınmalar yavaşlayır

LONDON, 5 may (Reuters) – Mənbələrə və məlumatlara görə, BMT-nin dəstəklədiyi təşəbbüslə Ukraynadan daşınmaların sürəti, müqavilənin bu ayın sonunda uzadılmadığı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliya hökuməti makaron qiymətlərinin artması ilə bağlı böhran iclası çağırır

MILAN, 4 may (Reuters) – İtaliyanın sənaye naziri Adolfo Urso cümə axşamı günü ölkənin sempatik əsas məhsulu olan makaronun qiymətləri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Rumıniyanın taxıl məhsulunun bərpası Ukraynanın Konstansa limanındakı yerini məhdudlaşdıra bilər

BUXAREST, 3 may (Reuters) – Rumıniyanın bu il taxıl istehsalının artması, xüsusən də Rusiyanın işğalından sonrasında Kiyev üçün əsas tranzit…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: JPMorgan daha 40 Rusiya taxıl ixrac ödənişini emal edə bilər – mənbələr

XülasəŞirkətlərJPMorqan artıq Rosselxozbank üçün 1-ci ödənişi emal edib JPMorgan-ın nəzərdən keçirilməsi üçün daha çox ödənişlər hazırlanmış olur – mənbələr.Belə ödənişlər…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi mayın 5-də taxıl sazişi üzrə danışıqların hələ təsdiqlənmədiyini bildirib -Rusiya mediası

MOSKVA, 3 may (Reuters) – Rusiya Xarici İşlər Nazirliyi çərşənbə günü bildirib ki, Rusiya, Ukrayna və Türkiyə içinde mayın 5-də…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ-nin 5 ölkəsi ilə Ukraynanın taxıl tranzitinin bərpasına dair prinsipial razılaşma əldə olunub

BRUSSELS, 28 aprel (Reuters) – Avropa Komissiyası cümə günü bildirib ki, məhdudiyyətlər tətbiq edən beş Avropa İttifaqı ölkəsi vasitəsilə Ukrayna…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ ölkələri Ukrayna üçün idxal tariflərinin dayandırılmasını uzadacaq

BRUSSELS, 28 aprel (Reuters) – Aİ hökumətləri cümə günü Rusiya ilə müharibə zamanı iqtisadiyyatına kömək etmək üçün Ukraynadan idxala rüsumların…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İstehsalçılar deyirlər ki, Ukrayna gələn beş il üçün Aİ-nin açıq-aşkar ərzaq idxalı siyasətini istəyir

KYIV, 27 aprel (Reuters) – Ukrayna istehsalçıları cümə axşamı bildiriblər ki, Avropa İttifaqı növbəti beş il üçün ərzaq idxalı siyasəti…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya nümayəndəsi deyir ki, Qara dəniz taxıl sazişində irəliləyiş yoxdur

CENEVRE, 26 aprel (Reuters) – Rusiyanın Cenevrədəki BMT-dəki nümayəndəsi bildirib ki, gələn ay başa çatacaq Qara dəniz taxıl sazişi ilə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: ABŞ Rusiyanın kənd təsərrüfatı ixracı üçün JPMorgan ödəmə marşrutuna icazə verdi

XülasəŞirkətlərABŞ JPM-dən Rusiya ixracatı üçün ödənişi emal etməyi xahiş etdiRusiya mənbəsi: bu marşrut SWIFTRusiyanı əvəz edə bilməz. MOSKVA, 26 aprel…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynada yağışlı hava yaz əkinini vurur, lakin qış bitkilərinə üstünlük verir

Kiyev, 26 aprel (Reuters) – Ukraynanın dövlət sinoptikləri çərşənbə günü bildiriblər ki, yağışlı və sərin hava Ukraynada yazlıq bitkilərin əkinini…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Lavrov Qara dəniz taxıl müqaviləsinin gələcəyi ilə bağlı dalana dirənməkdə Qərbi günahlandırır

25 aprel (Reuters) – Xarici işlər naziri Sergey Lavrov çərşənbə axşamı bildirib ki, Moskva BMT ilə Rusiyanın taxıl və gübrə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Baş nazir AB-nin cavabını tənqid etdiyi üçün Polşa fermerlərə 2,4 milyard dollar yardım edəcək

VARŞAVA, 21 aprel (Reuters) – Polşanın baş naziri cümə günü hökumətin 10 milyard zloti (2,4 milyard dollar) məbləğində yardımı təsdiqləməsindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyalı Lavrov deyir ki, taxıl sövdələşməsi ilə bağlı narahatlıqları aradan qaldırmaq üçün demək olar ki, heç bir iş görülməyib

20 aprel (Reuters) – Rusiyanın Qara dəniz taxıl sazişi ilə bağlı narahatlığını aradan qaldırmaq üçün demək olar ki, heç bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstan yeni Ukrayna məhsullarının idxal qadağasına daxil edilməsini tələb edir

BUDAPEST, 20 aprel (Reuters) – Avropa İttifaqının Ukraynadan ərzaq idxalına tətbiq etdiyi məhdudiyyətlər təkcə taxıllara deyil, həm də yumurta, quş…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya, tranzitdə olan Ukrayna taxılını izləmək üçün idxal-nazirliyini məhdudlaşdırmağa çalışır

BUXAREST, 19 aprel (Reuters) – Rumıniya ölkədən tranzit keçən Ukrayna taxıl yüklərini möhürləyəcək və monitorinq edəcək və sərhəd-keçid məntəqələrində ərzaq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna deyir ki, Qara dəniz taxıl müqaviləsi bağlanma riski var

Kiyev, 17 aprel (Reuters) – Kiyev bazar ertəsi günü BMT-nin vasitəçiliyi ilə Ukrayna taxılının Qara dənizdən təhlükəsiz ixracına icazə verən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Rusiya BMT-nin dəstəklədiyi taxıl dəhlizindən imtina etsə, nə baş verəcək?

LONDON, 14 aprel (Reuters) – Kreml Ukraynanın bəzi Qara dəniz limanlarından taxılın müharibə zamanı təhlükəsiz ixracına imkan verən sazişin mayın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qərbin taxıl müqaviləsi məsələlərini həll etmək üçün hələ vaxtı var – rusiyalı diplomat

14 aprel (Reuters) – Qərbin Qara dəniz taxıl sazişinin mayın 18-nə təyin olunmuş müddətə qədər həyata keçirilməsinə mane olan “maneələri”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qara dəniz taxıl müqaviləsinin demək olar ki, başa çata biləcəyini deyir

Rusiya BMT Katibliyini təfərrüatları təhrif etməkdə günahlandırır. Rusiya gəmilərin geri qalmasına görə Ukrayna və BMT-nin günahkar olduğunu bildirib. MOSKVA, 13…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı fermerlər Aİ-də Ukrayna taxılına görə etirazların siyasi olduğunu deyirlər

KYIV, 12 aprel (Reuters) – Avropalı fermerlərin etirazları siyasi xarakter daşıyır və Ukrayna taxılının daşınması onların biznesinin gəlirliliyini azaltmır, Ukraynanın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Kreml: Qara dəniz taxıl müqaviləsi ilə bağlı perspektivlər o qədər də böyük deyil

XülasəKremlin: taxıl sövdələşməsinin perspektivi “o qədər də böyük deyil”Kremlin: taxıl müqaviləsi bir ayaq üzərində dayana bilməz Taxıl müqaviləsinin müddəti gələn…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa deyir ki, pestisid qadağası taxıl ixracına təsir etməyəcək

PARİS, 11 aprel (Reuters) – Fransa sağlamlıq və təhlükəsizlik agentliyi ANSES-in taxılla birbaşa təmasda olan pestisidin istifadəsini qadağan edən qərarının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya Qərbə xəbərdarlıq edir: biz Qara dəniz taxıl müqaviləsi ətrafında işləyə bilərik

XülasəRusiyadan Qərbə: kənd təsərrüfatı ixracına maneələri aradan qaldırın Lavrov: Qərb BMT-nin təkliflərini ciddi qəbul etməlidir Lavrov: Ukrayna ixrac üçün torpaq/çaylardan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Putin və Ərdoğan arasında telefon danışığı olub, taxıl müqaviləsi müzakirə edilib

MOSKVA, 25 mart (Reuters) – Rusiya prezidenti Vladimir Putin türkiyəli həmkarı Rəcəb Tayyib Ərdoğanla telefon danışığı aparıb, Kreml şənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya taxıl müqaviləsini 60 gün uzadıb, narahatlıqlarında irəliləyiş görmək istəyir

MOSKVA, 18 mart (Reuters) – Rusiya Qara dəniz taxıl sazişinin bütün tərəflərini razılaşmanın 60 gün müddətinə uzadıldığı barədə xəbərdar edib…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna Qara dəniz taxıl müqaviləsini ən azı 60 gün uzadıb

ANKARA/BMT, 18 mart (Reuters) – Ukrayna taxılının Qara dənizə təhlükəsiz ixracına imkan verən saziş şənbə günü ən azı 60 günə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

BMT Ukrayna taxıl müqaviləsini davam etdirmək üçün əlindən gələni etdiyini bildirib

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı, 17 mart (Reuters) – Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Qara dəniz limanlarından Ukrayna taxılının ixracına icazə verən razılaşmanın davam…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə taxıl müqaviləsini 120 gün uzatmağa çalışır – müdafiə naziri

İSTANBUL, 15 mart (Reuters) – Türkiyə Ukraynanın Qara dəniz limanlarından taxıl daşınmasına 60 gün deyil, 120 gün icazə verən sazişin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya taxıl müqaviləsinin uzadılmasında “xoşməramlı” olduğunu deyir

MOSKVA, 14 mart (Reuters) – Rusiya çərşənbə axşamı bildirib ki, Ukraynanın taxıl ixracını asanlaşdıran Qara dəniz sazişinin uzadılmasına “xoşməramlı” olaraq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya rəsmisi: Qara dəniz taxıl müqaviləsi 60 gün uzadılıb – TASS

14 mart (Reuters) – Ukraynanın kənd təsərrüfatı məhsullarının ixracını asanlaşdıran Qara dəniz taxıl müqaviləsi 60 gün uzadılıb, TASS xəbər agentliyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın qışlıq taxıl bitkilərinin çoxu yaxşı vəziyyətdədir – alimlər

Ukraynanın Kənd Təsərrüfatı Elmləri Akademiyasından bazar ertəsi verilən məlumata görə, Ukraynanın payızlıq taxıl bitkilərinin əksəriyyəti – payızlıq buğda və arpa…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə torpaqları: Ukraynanın çörək səbəti üçün zəhərli miras

BILOZERKA, Ukrayna, 1 mart (Reuters) – Ukrayna noyabrda Xersonu geri alanda Andriy Povod taxıl fermasını xarabalıqda tapmaq üçün geri qayıtdı.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna limanlara daxil olan yük gəmiləri üçün 500 milyon dollarlıq sığorta fondu yaradacaq

Kiyev, 24 fevral (Reuters) – Ukrayna öz limanlarına daxil olan mülki gəmilərə mümkün zərərə görə kompensasiya təklif edəcək, baş nazirin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük ixracatçı deyir ki, torpaq zolağı Ukraynaya taxıl daşınmasını genişləndirmək üçün açardır

MİKOLAYV, Ukrayna, 23 fevral (Reuters) – Ukraynanın ən böyük taxıl ixracatçılarından və istehsalçılarından biri olan Nibulon şirkətinin sahibi cümə axşamı…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Ukrayna Dunaydakı Bystre kanalını dərinləşdirir, ixracı artırmağı hədəfləyir – nazir müavini

KYIV, 22 fevral (Reuters) – Ukrayna çay limanlarından ərzaq ixracını artırmaq üçün Dunayda Bystre kanalını dərinləşdirməklə heç bir razılaşmanı pozmayıb…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna yeni limanların daxil edilməsi üçün taxıl müqaviləsinin bir illik uzadılmasını istəyir

KYIV, 22 fevral (Reuters) – Ukrayna bu həftə Türkiyə və Birləşmiş Millətlər Təşkilatından Qara dəniz taxıl sazişini ləğv etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

WFP rəhbəri deyir ki, Qara dəniz taxıl müqaviləsini yeniləmək Afrika üçün vacibdir

MUNICH, 18 fevral (Reuters) – BMT-nin qida agentliyinin rəhbəri xəbərdarlıq edib ki, Ukraynaya Rusiya tərəfindən blokadada olan limanlardan taxıl ixrac…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qara dəniz taxıl müqaviləsinin uzadılması ilə bağlı danışıqlar bir həftəyə başlayır – Ukrayna

Kiyev, 17 fevral (Reuters) – Ukraynanın işğalından sonra Rusiya tərəfindən blokadaya alınmış limanlardan taxıl ixrac etməyə imkan verən BMT-nin dəstəklədiyi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Ukraynanın taxıl dəhlizi qlobal ərzaq böhranını yüngülləşdirə bilərmi?

LONDON, 14 fevral (Reuters) – Moskvanın BMT-nin dəstəklədiyi və Ukraynanın Qara dəniz limanlarından taxıl ixracına imkan verən təşəbbüsdə iştirakını uzadıb-uzatmayacağı…

Ətraflı
Back to top button