Bizim tərcüməDünya

Ukrayna iqtisadiyyatı müharibə şokundan sonra stabilləşir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

KYIV, 27 fevral (Reuters) – Rusiya bir il əvvəl Ukraynanı işğal edəndə Kiyevdəki Novus supermarketlər şəbəkəsinin rəfləri tez boşaldı, çünki yerli və xaricdəki tədarük zəncirləri çökdü. Təzə məhsullar qıt oldu və çaxnaşma alışı yayıldı.

Populyar satış məntəqəsində əməliyyatlar üzrə baş direktor müavini Oleksiy Panasenko, bir çox digər böyük pərakəndə satış şəbəkələri kimi Novusdan əvvəl biznesin necə geri çəkildiyini xatırlayır.

“İkinci gün (müharibənin) artıq Kiyevin kənarında döyüşlər gedirdi”, o, Reuters agentliyinə deyib. “Fevral və mart aylarında bizim dükanlarımız ərzaq almaq üçün bir yerdən daha çox şeyə çevrildi: onlar görüşmək, ünsiyyət qurmaq, sabitlik adaları adlanan yer idi.”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Və yazda Ukrayna qoşunları Rusiya ordusunu paytaxtdan geri çəkilməyə məcbur edəndə pərakəndə satış sektoru və daha geniş iqtisadiyyat yenidən canlandı.

1000-dən çox xarici və Ukrayna biznesini birləşdirən Ukraynanın Avropa Biznes Assosiasiyasının məlumatları göstərdi ki, mayın sonuna kimi onların üzvlərinin 47%-i fəaliyyətini tam bərpa edib, digər 50%-i isə bəzi məhdudiyyətlərlə işləyir.

Lakin sonra oktyabr ayında raket hücumları başladı və Ukraynaya çəkic zərbəsi endirdi. Rusiya ölkə daxilində elektrik şəbəkələrinə və yarımstansiyalara zərbələr endirib, dondurucu qışda fasilələrə səbəb olub və ağır sənayeyə ağır zərbə vurub.

Son YeniləmələrBizneskateqoriyaİspaniyanın Fluidra xalis mənfəəti 37% azalıb, satışların 2023-cü ildə azaldığını görür, təsvirli məqaləAvropa BazarlarıKateqoriyaSəhər Təklifi: Hər şey inflyasiya ilə bağlıdır, şəkilli məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

İqtisadiyyat keçən il üçdə bir azalıb, bu, Ukraynanın 1991-ci ildə Sovet İttifaqından müstəqillik əldə etməsindən sonra ən böyük enişdir. Rusiyanın işğalından əvvəl illik iqtisadi məhsuldarlıq 200 milyard dolları ötmüşdü.

Müharibə heç bir yavaşlama əlaməti olmadan ikinci ilinə qədəm qoyduğu üçün çətinliklər çox böyükdür. Reuters, 2023-cü il üçün proqnozları ümumi daxili məhsulun (ÜDM) 5%-lik əhəmiyyətli, lakin daha az dramatik azalmasından kiçik bir genişlənməyə qədər dəyişən yeddi iqtisadçıya müraciət etdi.

Etibarlı enerjiyə çıxış əsas maneə olacaq. İqtisadçıların, iki dövlət məmurunun və iki özəl şirkətin rəhbərlərinin fikrincə, bir çox müəssisə müharibənin öhdəsindən gəlməyin yollarını tapsa da, tək generatorlarla işləyə bilməyənlər bu il mübarizə aparacaqlar.

Ukraynanın ən böyük polad zavodu olan ArcelorMittal Kryvyi Roh, elektrik enerjisinin kəsilməsi fonunda istehsalının müharibədən əvvəlki səviyyənin təxminən 25%-ni təşkil etdiyini söylədi.

“Biz görürük ki, kiçik və orta biznes generatorlar, akkumulyatorlar və digər avadanlıqlar almaqla enerji çatışmazlığına kifayət qədər tez uyğunlaşır, infrastruktura dəyən ziyan isə orta səviyyədə qalır” dedi Dragon Capital investisiya evinin baş iqtisadçısı Olena Bilan, proqnozu ən mənfi idi. sorğuda iştirak edən iqtisadçılar arasında.

“Bu vəziyyət davam edərsə, 2023-cü ildə ÜDM-in azalması gözlədiyimiz qədər əhəmiyyətli olmayacaq. Amma bizim proqnozumuz 2023-cü ilin üçüncü rübünün sonunda müharibənin qaynar fazasının bitməsini də nəzərdə tutur”, – Bilan bildirib. O, Dragonun niyə müharibənin soyuyacağını gözlədiyini izah etməyib.

Ukrayna Mərkəzi Bankı bu il ÜDM-in 0,3%, iqtisadiyyat nazirliyi isə 3,2% artacağını proqnozlaşdırır.

BÖYÜK ÖDƏNİŞ

Keçən yayına qədər Ukrayna rəsmiləri, xüsusən də BMT-nin vasitəçiliyi ilə taxıl ixracı sazişindən sonra, ölkə iqtisadiyyatı haqqında daha inamlı səslənməyə başlamışdılar.

Müqavilə müharibədən əvvəl ÜDM-in təxminən 12%-ni və ümumi ixracın təxminən 40%-ni təşkil edən Ukraynanın kənd təsərrüfatını xilas etdi.

Fevralın ortalarına olan məlumata görə, iyul-iyun aylarını əhatə edən 2022-2023-cü illər mövsümü üçün Ukraynanın taxıl ixracı illik müqayisədə 29,3% azalaraq 29,7 milyon tona düşüb.

ICU investisiya evinin tədqiqat rəhbəri Vitali Vavrişçuk bildirib ki, ordunun əmək haqqı da daxil olmaqla hərbi xərclərin kütləvi şəkildə artması iqtisadiyyata da təkan verib. Milli Təhlükəsizlik Şurasının məlumatına görə, Ukrayna 2022-ci ildə müdafiə sektoruna 1,5 trilyon qrivna (40,6 milyard dollar) xərcləyib ki, bu da onun iqtisadi məhsulunun təxminən üçdə birinə bərabərdir.

Bu, planlaşdırılan müharibədən əvvəlki müdafiə büdcəsindən təxminən beş dəfə yüksək idi.

On milyardlarla dollar xarici yardım həm büdcə kəsirini aradan qaldırmaq, həm də Ukrayna qüvvələrini silahlandırmaq üçün daxil olub.

Lakin müsbət cəhətlərə baxmayaraq, Ukrayna müharibə başlamazdan əvvəl olduğu yerdən xeyli geridədir. Və iqtisadi zərər heyrətamizdir.

İşğal məktəbləri, xəstəxanaları, limanları, yolları və körpüləri dağıdıb. Kiyev İqtisadiyyat Məktəbi dekabr ayına olan məlumata görə, müharibə nəticəsində infrastruktura dəyən zərəri 138 milyard dollar təşkil edib.

Yoxsulluq dərəcələri artıb və vergi gəlirlərinin çökməsindən sonra 2023-cü ildə büdcə kəsirinin 38 milyard dollara çatacağı proqnozlaşdırılır. Hökumət bunu örtmək üçün Qərbin köməyindən asılıdır – bunun böyük hissəsi ABŞ və Avropa İttifaqından.

“Ukrayna hökuməti 2023-cü ildə aylıq kəsiri 3-3,5 milyard dollara endirməyə kömək edən tədbirlər gördü ki, bu, hələ də böyük rəqəmdir” deyən maliyyə naziri Serhiy Marchenko, bərpa prosesini gücləndirmək üçün infrastruktur investisiyalarına da ehtiyac olduğunu qeyd etdi.

Prezident Vladimir Zelenskinin hökuməti donorları bu il kütləvi yenidənqurma işini planlaşdırmağa başlamağa çağırdı, baxmayaraq ki, bəzi sülh bərpa olunana qədər genişmiqyaslı tikintinin çətin olacağını qəbul edir.

Fevralda keçirilən son dəyirmi masada onun evinin və ya nazirliyinin binasının üstündə tez-tez hücum dronlarının səs-küy eşitdiyini deyən Marçenkonun sözlərinə görə, enerji sektorunun 40%-60%-i zədələnib.

İşgüzar tədbirlər tez-tez təhlükəsizlik üçün yeraltı sığınacaqlarda keçirilir. Qaranlıqlar müntəzəmdir. Novus-dan Panasenko bildirib ki, şirkət dekabrda Kiyevdə mağazaların iş saatlarının təxminən 30%-ni, yanvarda isə təxminən 20%-ni itirib.

İqtisadiyyatın əsas sütunu olan polad sektoru ən ağır zərbələrdən biridir. Ukrayna müharibədən əvvəl dünyanın 14-cü ən böyük polad istehsalçısı idi.

İki aparıcı polad istehsalçısı, Mariupoldakı Azovstal və MMK İllicha məhv edildi və rəsmi olaraq müflis oldu.

Qalanlar elektrik kəsilməsi ilə mübarizə aparır.

ArcelorMittal Kryvyi Roh-un baş direktoru Mauro Longobardo, “Bizim kimi şirkətlər üçün qaralmalar böyük problemdir”. Şirkət bu yaxınlarda elektrik enerjisini idxal etməyə başlayıb, lakin xərcləri yüksək olub. O, əlavə məlumat verməyib.

Ukraynanın elektrik sistemi qiymətlərin daha yüksək olduğu Avropa şəbəkəsinə qoşulub və o, enerjini qonşu Slovakiyadan idxal edib.

Enerji çatışmazlığı Arcelor üçün yeganə problem deyil.

Lonqobardo bildirib ki, onun Kiyevdən təxminən 400 km (250 mil) cənub-şərqdə yerləşən Kriviy Roxdakı anbarı dekabrın əvvəlində üç Rusiya raketi ilə vurulub və bir işçi həlak olub.

Arcelorun bu yaxınlarda azad edilmiş ərazidəki mədən obyekti minalarla səpələnmişdi və əlaqədar infrastrukturun əksəriyyəti zədələnmişdi.

Əvvəllər məhsulun 80%-ni ixrac edən şirkət üçün logistika başqa bir başağrısıdır. Rusiya Ukraynanın Qara dəniz limanlarını bağladı və Lonqobardo Polşa vasitəsilə yeni ixrac marşrutları üzərində işləməli oldu.

Çətinliklərə baxmayaraq, Ukraynanın ən böyük xarici investoru olan Arcelor şirkətdə qalmağa qərarlıdır.

Zelenskinin doğulduğu Kriviy Roxdakı ən böyük işəgötürən, istehsalın azalmasına baxmayaraq, 26.000 işçisini əməkhaqqı siyahısında saxlayıb. Lonqobardo deyib ki, Arcelor bu il 130 milyon dollar sərmayə qoyacaq. İndi belə planlar nadirdir.

Bəzi digər sektorlar üzrə proqnoz daha müsbətdir.

İqtisadiyyat Nazirliyinin məlumatları göstərir ki, Ukrayna ötən il 669,400 generator idxal edib, o cümlədən təkcə dekabr ayında 300,000-dən çox. Panasenko bildirib ki, Novus-un 82 mağazasından 52-si artıq generatorlarla təchiz olunub.

ICU-dan Vavrişçuk iqtisadiyyatın uyğunlaşmağa davam etdiyini və yüksək dövlət maliyyələşdirməsi olan sektorların ən çox faydalanacağını gördü.

Lakin açıq-aşkar təhlükəsizlik riskləri möhkəm bərpa üçün çox vacib olan özəl investisiyaların qarşısını alırdı.

Ukrayna xarici özəl sərmayələrin cəlb edilməsi üzrə qarışıq rekorda malikdir. 2021-ci ildə Transparency İnternational-ın Korrupsiya Qavrama İndeksində yalnız Rusiyadan sonra Avropanın ikinci ən aşağı ölkəsi oldu.

Vavrişçuk bildirib ki, ölkədə qanunun aliliyini təmin etmək, şəffaflığı və ədalətli rəqabəti təmin etmək lazımdır.

“Müharibədən sonrakı yenidənqurmada iştirak investorlar üçün cəlbedici ola bilər. “Ancaq biz hələ də müharibə başlamazdan əvvəl vaxtımız olmayan bütün bu məsələləri (şəffaflıq və korrupsiya) həll etməli olacağıq.

Olena Harmaşın reportajı; Mike Collett-White və Daniel Flynn tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-27 11:01:45
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button