Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsində son vəziyyət… Kiyevdən qərbə zəng: Bizə yorğan və generator göndər, yoxsa donub öləcəyik!

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2022-10-29 09:19:00

İki həftədən çoxdur ki, Moskvanın elektrik stansiyalarına və daha geniş şəbəkəyə hücumları Ukraynanı işıqların kəsilməsi ilə mübarizə aparmağa və sistemin sərt qış aylarında sağ qalıb-qalmayacağını sual altına almağa vadar edib.

Bu müddət ərzində Kremlin işğalın ən yeni komandiri general Sergey Surovikinin koordinasiya etdiyi dron və raket hücumları nəticəsində Ukraynanın ümumi enerji infrastrukturunun təxminən 40 faizi ciddi zədələnib.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Yaxın günlərdə bütün Ukraynada gecə temperaturunun aşağı düşəcəyi, bəzi bölgələrdə isə -20 dərəcəyə enəcəyi gözlənilir.

Kiyevdə enerji çatışmazlığı səbəbindən elektrik enerjisi tez-tez kəsilir. Kiyevlilər fənərləri ilə yolda getməyə çalışırlar…

EVLERDE PENCERE VƏ QAZ YOXDUR!

Bir çox ukraynalılar qazsız və pəncərəsiz müharibə nəticəsində dağılmış binalarda yaşasa da, evlərini qızdırmaq üçün istifadə etdikləri yeganə üsul elektrik enerjisidir.

Rəsmilər Ukraynanın ağır silahlara və hava hücumundan müdafiə sistemlərinə “çarəsiz” ehtiyacı olduğunu etiraf etsələr də, bu qışdan sağ çıxmaq üçün yorğanlara, qış geyimlərinə və generatorlara da ehtiyac duyurlar.

Kiyevin 51 yaşlı meri və ağır çəkidə boks üzrə keçmiş dünya çempionu Vitali Kliçko “The Telegraph”a deyib ki, Rusiyanın elektrik stansiyalarına hücumlarının artması onun ölkəsini yeni humanitar böhran həddinə çatdırıb.

Kliçko yalnız Kiyev şəhərinə cavabdeh olsa da, o, şəhərin kənar ətraflarında, o cümlədən İrpin, Buça və Borodyankada dinc əhaliyə qarşı ən dəhşətli zorakılığın şahidi olub.

Ukrayna müharibəsində son vəziyyət... Kiyevdən qərbə zəng: Bizə ədyal və generator göndər, yoxsa donub öləcəyik

Ukrayna mübarizə apararkən ölkəsinin zədələnmiş infrastrukturunu bərpa etmək üçün mübarizə aparır.

AD RUSYA ÖLÜM SİYAHISIDA 2-ci OLDU

Vitali Kliçko müharibənin ilk günlərində rusiyalı qatillərin hədəfləri siyahısında yalnız Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenskidən sonra ikinci yerdə idi.

2014-cü ildən Kiyevin meri kimi Kliçko bildirib ki, o, Ukrayna paytaxtını yeni evlərlə, yüksək maaşlı işlərlə və sakinləri üçün davamlı rifah sistemi ilə təmin etməyə sadiqdir. Lakin müharibə təbii ki, bu vədləri gecikdirəcək.

“Əgər ukraynalılar bu qış Ukraynadan kənarda qalmaq imkanı əldə etsələr, xahiş edirəm orada qalın, humanitar problem riski kifayət qədər böyükdür. Amma bizim əsas məqsədimiz xalqımızı geri qaytarmaqdır, Ukraynanın ən böyük dəyəri vətəndaşlarımız və xalqımızdır”.

Ukrayna müharibəsində son vəziyyət... Kiyevdən qərbə zəng: Bizə ədyal və generator göndər, yoxsa donub öləcəyik

“PUTİN MÜLKİ HƏLKƏLƏRDƏN QİSAS ALIR”

Kliçko hesab edir ki, Putinin Şərqi Donbass bölgəsini ələ keçirə bilməməsi onu sadə vətəndaşlardan qisas almağa sövq edib.

Kiyevin meri müttəfiqlərini dağıdılmış şəhərin sərt qışa qarşı ən böyük döyüşə hazırlaşdığı bir vaxtda yardım səylərini artırmağa çağırıb.

“GENERATÖR VƏ yorğan GÖNDƏRMƏSƏSƏSİZ, BİZ ÖLMƏK ÜÇÜN AŞAYACAĞIZ”

Vitali Kliçko bildirib ki, Qərb təcili olaraq onları isti saxlamaq üçün yorğan və generatorlar göndərməsə, ukraynalılar bu qış donub öləcəklər.

Kiyevdə ən nüfuzlu ad “İnsanlarımızın həyatını xilas etmək və qorumaq üçün əlimizdən gələni edirik. Amma bu qış mütləq bizim üçün böyük sınaq olacaq”. dedi.

Kiyevlilərə hücumlar nəticəsində bölgənin elektrik enerjisi təchizatının “kəskin pisləşməsi” barədə xəbərdarlıq edilib.

Kliçko bildirib ki, Vladimir Putinin sonuncu hərbi komandiri tərəfindən qeyd olunan taktiki dəyişiklik Rusiyanın zəifləyən işğal əməliyyatında kiçik qələbəyə ehtiyacını əks etdirir.

Ukrayna müharibəsində son vəziyyət... Kiyevdən qərbə zəng: Bizə ədyal və generator göndər, yoxsa donub öləcəyik

Vitali Kliçkonun qardaşı Vladimir Kliçko da müharibənin ön cəbhəsində vuruşur.

“HƏR DƏQİQƏ VƏ SAATINIZI HƏYATIMIZLA ÖDƏRİK”

mer “Putinin işğalı artıq Ukrayna silahlı qüvvələrinə qarşı müharibə deyil, onları ram etmək üçün qış havasından istifadə etməyə çalışan mülki insanlara qarşı müharibədir”. baş verənləri təsvir edir.

Kliçko və komandası bir neçə generator almağa müvəffəq olub və Kiyevdə 1000 mobil istilik məntəqəsi hazırlayıb.

Bununla belə, o, bunu edərkən etiraf etdi ki, qış yaxınlaşdıqca hələ də “ən pis ssenariyə” hazırlaşırlar.

Kliçko qərb ölkələrinin dəstəyinə görə minnətdardır, lakin “Hərbi və humanitar yardımların Ukraynaya çatması çox ləng gedir. Biz hər dəqiqə, hər saat, hər gün canımızla ödəyirik”. deyir.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button