Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın sözleri dünyada böyle yankılandı: Başbakanlık ofisinde Almanya'ya uyarılarda bulundu
class=”medyanet-inline-adv”>
Resmi ziyarette bulunmak üzere Almanya’nın başkenti Berlin’e giden Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Almanya Başbakanı Olaf Scholz ile yapacağı görüşme öncesi açıklamalarda bulundu.
Erdoğan, yaptığı açıklamada ‘Burada bu çocuklar nasıl vuruluyor. Elimiz kolumuz bağlı mı duracak. Bizim İsrail’e borcumuz yok. Borçlu olanlar rahat konuşamıyorlar. Biz Holokost cenderesinden geçmedik. Bizim insana saygımız farklıdır. Bundan dolayı kimseye borcumuz yok’ ifadelerini kullandı.
Erdoğan’ın açıklaması dünyanın gündemine birinci sıradan giriş yaptı.
Politico ‘Erdoğan, Almanya’nın Holokost ve İsrail konusunda “suçluluk psikolojisi” yaşadığını söyledi’ manşeti ile okurlarının karşısına çıktı.
class=”medyanet-inline-adv”>
‘Berlin’de Erdoğan, Almanya’nın Holokost nedeniyle İsrail’i eleştiremeyeceğini söyledi’ başlığını atan The Times of Israel haberinde şu ifadelere yer verdi;
‘Cuma günü Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Almanya Başbakanı Olaf Scholz’u ziyaret eden Türk lider, Berlin’in Holokost nedeniyle İsrail’i eleştiremeyeceğini ima ederken, İsrail ile Hamas arasındaki savaş konusunda derin görüş ayrılıklarını dile getirdi.’
Katar merkezli Al Jazeera ‘Türkiye cumhurbaşkanı ateşkes ihtiyacını vurgularken, Alman Scholz İsrail’in kendini savunma hakkını destekliyor’ dedi.
Haberde Erdoğan’ın ‘Hastaneleri vurmak, çocukları öldürmek Tevrat’ta yok, yapamazsınız’ sözüne vurgu yapıldı.
Der Spiegel ‘Erdoğan’ın Berlin’e hassas ziyareti’ başlığı ile Erdoğan’ın açıklamalarına yer ayırdı.
Focus ‘Erdoğan, Başbakanlık ofisinde Almanya’ya İsrail konusunda uyarılarda bulundu’ dedi.
Bild gazetesinde yer alan analizde ise Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Almanya’ya karşı ‘Havuç-sopa’ oyununu başarılı bir şekilde oynadığını yazdı.
Yunan Proto Thema ‘Erdoğan ülkesinin geçmişinde İsrail’e karşı hiçbir suçu olmadığını ve bu nedenle açıkça konuşabileceğini söyledi’ dedi.
class=”medyanet-inline-adv”>
France 24 ‘Erdoğan, İsrail’in tepkisinden sonra Almanya’ya ‘rahatsız edici’ ziyarette bulundu’ manşetini attı.Frankfurter Rundschau ‘Scholz ve ErdoÃÂÃÂan Berlin’deki gÃÂörÃÂüàÃÂmelerini sorunsuz gerÃÂçekleàÃÂtirdi’ dedi.
CNN Yunanistan ‘TÃÂürk CumhurbaàÃÂkanÃÂñ Recep Tayyip ErdoÃÂÃÂan’ÃÂñn Almanya ziyareti Alman basÃÂñnÃÂñ tarafÃÂñndan sorunlu ancak gerekli gÃÂörÃÂülÃÂüyor’ dedi.
Der Standard ise ‘ErdoÃÂÃÂan, ÃÂðsrail’in Gazze àÃÂeridi’ndeki savaàÃÂÃÂñnÃÂñ sivil halk arasÃÂñnda ÃÂçok sayÃÂñda ÃÂölÃÂümÃÂün yaàÃÂanmasÃÂñnÃÂñ kÃÂñnarken, Scholz ÃÂðsrail’in terÃÂörist Hamas’a karàÃÂÃÂñ meàÃÂru mÃÂüdafaa hakkÃÂñna vurgu yaptÃÂñ’ dedi.
Hindistan merkezli India Today ‘ErdoÃÂÃÂan, savaàÃÂÃÂñn ortasÃÂñnda ÃÂðsrail’i kÃÂñnadÃÂñ’ baàÃÂlÃÂñklÃÂñ haberinde àÃÂu ifadelere yer verdi;
class=”medyanet-inline-adv”>
‘TÃÂürkiye CumhurbaàÃÂkanÃÂñ ErdoÃÂÃÂan, hastaneleri hedef almak veya ÃÂçocuklarÃÂñ ÃÂöldÃÂürmek gibi eylemlerin Tevrat’a aykÃÂñrÃÂñ olduÃÂÃÂunu sÃÂöyledi. ErdoÃÂÃÂan ayrÃÂñca Almanya’nÃÂñn Gazze ihtilafÃÂñnda ÃÂðsrail’e verdiÃÂÃÂi desteÃÂÃÂi de eleàÃÂtirdi.’
DW haberinde ‘TÃÂürkiye CumhurbaàÃÂkanÃÂñ Recep Tayyip ErdoÃÂÃÂan, Almanya BaàÃÂbakanÃÂñ Olaf Scholz ile dÃÂüzenlediÃÂÃÂi ortak basÃÂñn toplantÃÂñsÃÂñnda, ‘ÃÂÃÂzgÃÂürce konuàÃÂabiliyorum ÃÂçÃÂünkÃÂü ÃÂðsrail’e hiÃÂçbir borcumuz yok.’ dedi’ ifadesine yer verdi
Kathimerini gazetesi ‘ErdoÃÂÃÂan’ÃÂñn ziyareti iÃÂçin Almanya’nÃÂñn baàÃÂkentinde alÃÂñnan gÃÂüvenlik ÃÂönlemleri, ABD baàÃÂkanlarÃÂñnÃÂñn ziyaretlerinde alÃÂñnan ÃÂönlemlerle aynÃÂñ seviyede’ yorumunda bulundu.
2023-11-18 11:23:56
Tərcümə“24 SAAT”