Grapevine 26 yanvar 2024-cü il: Kədər vaxtı – sevinc vaxtı – İsrail xəbərləri
Prezident İsaak Hersoq və həyat yoldaşı Mixal Hersoq son üç ay ərzində Negevə dəfələrlə səfər ediblər və çərşənbə axşamı yenidən ziyarət etməyi seçiblər.
Gün həm sevincli, həm də kədərli idi. Kədərli hissə Yeruhamdakı Yeşivat Hesderə səfər idi, burada prezident 120 yeşiva tələbəsi ilə görüşdü və döyüşdə həlak olan səkkiz nəfər üçün xatirə şamı yandırdı. Xoşbəxt tərəflər Cek, Cozef və Morton Mandel İnnovasiya Mərkəzini ziyarət etmək və Tu Bişvatın şərəfinə Kerem Ashalimdə zeytun ağacı tingi əkmək idi.
Ölkənin cənubuna yola düşməzdən əvvəl Hersoq 21 İDF ehtiyatının bir vuruşunda itkilərin böyük faciəsindən xəbərdar idi. Onun göndərdiyi mesaj belə idi: “Dözülməz dərəcədə çətin bir səhər 21 İDF-nin ehtiyatda olan əsgəri öldürüldü. Dözülməz dərəcədə çətin səhərdir ki, bu səhər bizim ən yaxşı oğlanlarımızın adları hər mənada gümüş nimçə (maqaş hakesef) hər kəsdən daha ədalətli olan müharibənin qəhrəmanları siyahısına əlavə edilir.
Daha böyük faciə HƏMAS ilə müharibə bitməmiş daha çox gənc kişi və qadının öləcəyini bilməkdir.
İnsan nəinki daha nə qədər insanın həyatını itirəcəyini, nə qədər uşağın yetim qalacağını, nə qədərinin atalarını tanımadan yetim doğulacağını düşünmək lazımdır.
Maraqlısı odur ki, həlak olmuş əsgərlərin valideynləri, həyat yoldaşları və ümumi qanuni şərikləri hər gün öz yaxınları haqqında radio və televiziya müsahibələrində iştirak etdikdə heç bir acılıq hiss olunmur. Əksəriyyət özünü idarə edir, bəziləri göz yaşlarına boğulsa da, lakin əksər hallarda həlak olan əsgərlərin xüsusiyyətlərini və ambisiyalarını, onların orduya və millətə böyük sevgisini müzakirə edirlər. Bəzi valideynlər hətta oğullarının məcburi hərbi xidmətini yerinə yetirməyə məcbur olana qədər vəhşi və intizamsız olduqlarını və ordunun onları düzəltdiyini və ən yaxşılarını ortaya qoyduğunu söylədi.
Knesset komitəsi 7 oktyabr zorakılığına səbəb olan nifrət dolu təhsili müzakirə edib
■ Çərşənbə axşamı Ümumdünya Təhsil Gününün bu ilki mövzusu: Davamlı Sülh üçün Təhsil. Bu, İsrail Səfirləri Klubunun qurucu prezidenti və Dövlət Protokolunun keçmiş rəhbəri Yitzhak Eldanı zorakılığa, qırğına və adam oğurluğuna səbəb olan Fələstində nifrət tərbiyəsi mövzusunu Knesset Təhsil Komitəsində müzakirə etməyi təklif etməyə vadar etdi. Həmas. Müzakirələrdə qanunvericilər, pedaqoqlar, psixoloqlar, girovların ailələrinin və döyüş hissələrinin əsgər anaları təşkilatının nümayəndələri iştirak ediblər.
Knesset 75 yaşını kədərli şəkildə qeyd edir
■ ÇƏRŞƏŞƏNBƏ GÜNÜ, the Knessetin 75 illiyi Əvvəlcə planlaşdırıldığından daha az sevincli hadisə idi. Hersoq çıxışını Qəzzada girovların xilas edilməsi missiyaları zamanı həyatını itirənlər də daxil olmaqla, böyük fədakarlıq göstərən qəhrəman əsgərlərə həsr edib və millətin qəhrəmanlarının ödədiyi qiymətə layiq olacağına ümid etdiyini bildirib.
Keçmiş xarici işlər nazirləri həmrəylik nümayiş etdirmək üçün İsrailə gəlirlər
■ HƏMAS qırğınından sonra İsraillə həmrəylik nümayiş etdirməyə gələn xarici dövlət adamları arasında artıq vəzifədə olmayan, lakin simpatiya və dəstək mesajları göndərməklə yanaşı, daha çox iş görməyə ehtiyac hiss edənlər də var idi. Onların arasında noyabrın əvvəlində İsrailə birlikdə gələn Avstraliya və Böyük Britaniyanın keçmiş baş nazirləri Skott Morrison və Boris Conson da olub. Gəncliyində Consonun kibbutzda könüllü kimi işlədiyi xatırlanır.
Bu ay Morrison parlamentdən və siyasətdən təqaüdə çıxdığını elan edib və Böyük Britaniyanın müdafiə sənayesində işə başlayacağı ilə bağlı şayiələr yayılıb. Siyasi karyerası boyunca Morrison Avstraliyanın yəhudi icması və İsraillə əla münasibətdə idi. Təqaüdə çıxdığını elan etdikdən sonra o, Avstraliya Sionist Federasiyası tərəfindən salamlandı və onun prezidenti Ceremi Leybler demişdir: “Skott Morrison uzun müddət Avstraliya yəhudi icması və İsrailin yaxın dostu olmuşdur və biz onun bu sahədəki rəhbərliyini alqışlayırıq. hörmət. O, bəzi sadə həqiqətlərə sadiq qaldı: Yerusəlim İsrailin paytaxtıdır və İsrail zalım düşmənlər tərəfindən mübarizə aparan həmyerlisi demokratiyadır. Biz ona 2019-cu ildə Qüds Mükafatını təqdim etməkdən şərəf duyduq, bu mükafatı ilk dəfə vəzifədə olan bir baş nazir aldı”.
Böyük Britaniyanın müdafiə sənayesinə Avstraliya hökumətinin bəzi ən həssas sirlərini bildiyi üçün getdiyi üçün müəyyən dairələrdə Morrisona ünvanlanan tənqidlərdən xəbərdar olsa da, Leibler buna baxmayaraq Morrisona gələcək fəaliyyətində ən yaxşısını arzuladı.
LA yerliləri davam edən müharibə haqqında daha dərindən məlumat əldə edə bilərlər
■ Yanvarın 30-da Los-Ancelesdə olan və kritik Yaxın Şərq problemləri və onların Amerika xarici siyasətinə təsirləri ilə bağlı perspektiv əldə etməkdə maraqlı olan HƏR KƏS – xüsusilə üfüqdə Amerika seçkiləri və ola bilsin ki, İsrail seçkiləri ilə bağlı – iştirak etməyə dəvət olunur. Yaxın Şərq Forumunun (MEF) direktoru, keçmiş xarici işlər və müdafiə nazirliklərinin rəsmisi Gregg Roman ilə nahar. 2015-ci ildə MEF-ə qoşulmazdan əvvəl o, Böyük Pittsburq Yəhudi Federasiyasının İcma Əlaqələri Şurasının direktoru olub. O, həmçinin Yəhudi Teleqraf Agentliyində (JTA) jurnalist olub.
Roman öz çıxışında kəskinləşən İsrail-Həmas münaqişəsinə diqqət yetirəcək. genişmiqyaslı İsrail-Hizbullah müharibəsinin təhlükələri, Husilərin Yəməndəki rolu və İranın bölgədəki təsiri. O, ABŞ-a liderliyini bərpa etmək və qlobal təhlükəsizliyi təmin etmək üçün strateji tədbirlər təklif edəcək, o cümlədən husiləri yenidən terror təşkilatı elan etmək, terrorizmin maliyyələşdirilməsinin qarşısını almaq üçün İranın aktivlərini dondurmaq və Fələstin Muxtariyyəti (PA) ilə əməkdaşlığı yenidən nəzərdən keçirmək də daxil olmaqla. İsrail-Həmas müharibəsinin bitməsindən “ertəsi gün” Qəzza necə görünməlidir.
Yidiş dilində belə bir deyim var: “A qast oif a vayl zeht oif a mayil” (“Bir müddətlik qonaq bir mil məsafəni görür”), yəni insanlar yaxından gördüklərindən daha çox məsafədə görürlər, buna görə də Romalılar nə etməli olursa olsunlar. İsrailin döyüş kabinetində olan hər kəsin söylədiklərindən müəyyən fərqlər olacaq.
Roman İsrailin i24, 12 və 13 televiziya kanallarının, həmçinin Fox News və BBC World News-un tamaşaçılarına tanışdır. O, eyni zamanda Reichman Universitetinin keçmiş şəxsiyyəti olan Herzliya Fənlərarası Mərkəzinin məzunudur və burada milli təhlükəsizlik tədqiqatları və siyasi kommunikasiyalar üzrə kursları bitirmişdir. Rezervasiya və nahar üçün məkan təfərrüatları üçün əlaqə saxlayın [email protected]
İsrail-Həmas müharibəsi ilə bağlı Amerika ictimai xadimləri üçün xüsusi zoom tədbiri
■ AMERİKA İCTİMAİ xadimləri də öz səslərini İsraildə eşitdirməyə can atırlar və onları 31 yanvar Çərşənbə günü saat 19.30-da Qüdsdəki Begin İrs Mərkəzində Zoom vasitəsilə görmək və eşitmək olar ABŞ-ın keçmiş milli təhlükəsizlik müşaviri Elliot Abrams və Dennis Ross – keçmiş İsraildə dəfələrlə çıxış edən diplomat və Dövlət Departamentinin və Ağ Evin müşaviri Müttəfiqlər: İsrail-Amerikanın terror və antisemitizmlə mübarizəsi adlı tədbirdə çıxış edəcək.
Hər iki şəxs HƏMAS-a qarşı müharibənin təkcə İsrail vətəndaşlarının təhlükəsizliyi üçün mübarizə olmadığı qənaətindədirlər; yəhudi tələbələrin həyatının narahatçılıqdan qorxuluya doğru dəyişdiyi universitet şəhərciklərində göründüyü kimi, bu, Yaxın Şərqdə və qlobal miqyasda islamçı terror qüvvələrinə qarşı daha geniş mübarizənin bir hissəsidir. Dünyanın başqa yerlərində yəhudi icmalarının təhlükəsizliyi də antisemitizmlə mübarizənin bir hissəsidir. İsraillilərin əksəriyyəti antisemitizm və terrorizmə qarşı bu müharibədə İsrailin ABŞ-dan böyük müttəfiqinin olmadığı və ABŞ prezident seçkilərində kimin qalib gəlməsindən asılı olmayaraq, belə qalacağı ilə razılaşır.
Bütün bunlara baxmayaraq, ABŞ-da antisemitizm hadisələri əhəmiyyətli dərəcədə artıb. Amma hər iki partiyanın siyasətçiləri, İsrailə qarşı xoş niyyətli olub-olmamasından asılı olmayaraq, baş nazir Benyamin Netanyahunun Knessetdə dediyi həqiqəti bilirlər: İsrail bu müharibəni uduzsa, növbəti sırada azad dünya ölkələri olacaq.
Zoom tədbirində həmçinin xüsusi mesajla çıxış edən tok-şou aparıcısı Bill Maher ABŞ-ın liberal demokratik müttəfiqi kimi İsraili prinsipial müdafiə etməsinin tanınması üçün xüsusi mükafata layiq görüləcək. Tədbir qeydə alınacaq və link olaraq göndəriləcək.
Yaponiya səfirliyi girovlarla həmrəylik ənənəsindən istifadə edir
■ Keçən Çərşənbə günü Üzümdə Yapon ənənəsi olan kakizome (“ilk yazı”) haqqında bir maddə var idi, yeni ilin əvvəlində xəttatlıqdan istifadə edərək yaxşı bir şeyin baş verməsi üçün qüvvə yaradan mənalı sözlər yazırdı. Yaponiya səfirliyi bu ənənədən Qəzzadan girovların evlərinə qaytarılmasına kömək etmək üçün istifadə edib. İndi o, bir addım da irəli gedir və Şodo Xəttatlıq və Yapon İncəsənət Mərkəzi ilə birlikdə girovları evə gətirəcək qüvvələri gücləndirmək ümidi ilə 31 yanvar çərşənbə günü saat 19:00-da Zoom tədbiri keçirəcək.
İsraildə çoxdilli işarələr uyğunsuzluqlarla üzləşib
■ İsrailin multikultural mühacir cəmiyyəti olduğunu nəzərə alsaq, ÇOX dillərdə danışılsa da, onlardan yalnız üçü: İvrit, Ərəb və İngilis dilləri rəsmi məqsədlər üçün istifadə olunur, lakin tərcümələr çox vaxt çaşqınlığa səbəb olur. Eləcə də şəhərlə tanışlığın olmaması və ya hər üç dildə olan işarələrin eyni məlumatı daşımasını təmin etmək üçün lazımi diqqət yetirilməməsi də belədir. Oxucu Erik Mak bu həftə Qüdsün keçmiş meri Yitzhak Karivin evinin yanından keçib və hasara quraşdırılmış lövhəni oxuyarkən üç dil arasında tərcümədə uyğunsuzluqların olduğunu qeyd edib.
Şəhərlə tanış olmayanlara gəlincə, görünür, avtobus dayanacaqlarına yaxın küçələrin adlarını qeyd edənlər arasında Qüdsdə Fransa Meydanının (Kikar Tsarfat) olmasından xəbəri olmayanlar da var. Qüds Bələdiyyəsinin yerləşdiyi Safra Meydanı (Kikar Safra) və İvrit Universitetinin Edmond Safra Kampusu (əvvəllər Givat Ram) üçün (adını mərhum bankir və xeyriyyəçi Edmond Safranın şərəfinə adlandırılmışdır) işarələri düzgün tərcümə olunub. Ancaq ibrani dilində “Fransa” “Safra”ya çox bənzəyən “Tsarfat” olduğundan, Fransa meydanından keçən xüsusi avtobus marşrutunda sərnişinlərin eşitdikləri “Kikar Tzarfat” əvəzinə “Kikar Safra”dır.
