‘Orfeo ed Euridice’ Təl-Əvivə gəlir – İsrail Mədəniyyəti
Bəstəkar Christoph Willibald Gluck-un 1762-ci il operası üçün təsəvvür etdiyi Orfey və Eurydike mifi gələn bazar ertəsi Orfeo ed Euridice-də opera rejissoru kimi debüt edən Yehezkel Lazarovun yeni baxışı ilə İsrail Operasına qayıdacaq.
“Rəssam həmişə bir şeyi sökmək və yenidən qurmaq prosesindən keçir. Tədqiqatlarımda mən bu işin genetik koduna çatmaq istədim, nəticədə səsə və onun nə qədər vacib olduğuna diqqət yetirdim”, – Lazarov bu yaxınlarda deyib. Jerusalem Post.
Mifin çılpaq sümükləri aşağıdakılardır. Orfey Eurydike’dən ölümü ilə ayrılır. Başqalarından fərqli olaraq musiqiçi onu tapmaq və dirilər diyarına qaytarmaq üçün cəhənnəmə enir. Ölümsüzləri idarə edən güclər buna bir şərtlə icazə verirlər, o, onun arxasınca gəlib-gəlmədiyini görmək üçün arxaya baxmamalıdır. Əgər belə etsə, o, əbədi olaraq yox olacaq: Lut və həyat yoldaşının bibliya hekayəsinə bənzər.
Niyə başını çevirib baxır? “Rəssam şeytanla bu müqaviləni pozmalıdır” dedi Lazarov Posta. “Orfey müğənnidir; o, mahnının gücü ilə Eurydice’i xilas etdi.”
1607-ci ildə Klaudio Monteverdi L’Orfeonu təqdim edəndə italyan operasına başladı. Possente Spirto zamanı onun Orfey versiyası cəhənnəmin qəyyumunu onun keçməsinə icazə verməyə inandırmağa çalışır. Bütün bu oxuma Charonu yuxuya verir və sənətçi onun yanından sürüşür.
Qlük bir əsr yarım sonra miflə məşğul olmağa başlayanda o, daha böyük dərəcədə idealizm nümayiş etdirdi. Qəzəblilər Qlükün Orfeyinin “Deh! placatevi con me” (Oh! mənimlə sakitləş), onlar onun şirin səsindən o qədər təsirlənirlər ki, onu buraxırlar. Bu istehsalda kontr-tenorlar Nikolas Tamagna və Yan Yakub Monowid bir-birini əvəz edir.
“Mən sürreal dünyada real hekayə danışıram”, – Lazarov paylaşdı. “Bu istehsalda insan səsinin anatomiyası böyük əhəmiyyət kəsb edir. Müğənnilərin MRT müayinəsindən keçərkən çıxışlarını görürük; səs tezliyi bütün bu istehsalı əhatə edir.”
“Bizim anımız “xoşbəxt son” an deyil.”
GLUCK öz dövrünün tamaşaçılarına nəcib sadəlik ideyasını TƏKLİF EDİB, Yunan mifləri kimi klassik ssenarilərdə, o dövrün Opera serialında yayılmış ekstravaqant vokal nümayişi ilə diqqəti yayındırmadan insan duyğularını kəşf etmək. Nəticə heyrətamiz idi – Orfeo ed Euridice Parisdə ifa olunanda insanlar ağladılar.
1774-cü ildə ifa edilən Paris versiyasında da Deus ex maşın sonluğu var. Orfeyin müqavilənin şərtlərini pozmasına baxmayaraq, məhəbbət tanrısı peyda olur və Eurydice-ni canlandırır. Bu istehsalda daha əvvəl, faciəli sonluq seçilib.
“Hamımızın kollektiv travma keçirdiyimiz bir vaxtda mənim üçün asan ümid yeri olduğunu hiss etmirəm” dedi Lazarov: “Bizimki “xoşbəxt son” an deyil.”
Opera 2002-ci ildə Kfar Blum musiqi festivalı zamanı ifa olunanda tamaşaçılardan konsert zalından istifadə olunmayan qablaşdırma fabrikinə köçmələri istəndi – Orfeinin başqa bir aləmə apardığı səyahəti təqlid edərək. Soprano Revital Raviv Euridice rolunda, güclü istilərə və çətin şərtlərə baxmayaraq, çoxlu təriflər qazandı. Bu tamaşada Alla Vasilevitsky və Shaked Strul cəhənnəmə enəcək və geri qayıdacaq, lakin hər zaman opera zalında qalacaqlar.
Kfar Blum istehsalından on il sonra polşalı rejissor Mariusz Treliński mif haqqında təsəvvürlərini təqdim etmək üçün İsrail Operasına dəvət edildi.
Əsl sevgisini təsadüfi bir ilan sancması ilə itirməkdənsə, onun Orfeyi bədii missiyasına o qədər diqqət yetirir ki, Euridice özünü tərk edilmiş hiss edir.
Ümidsizliyində, o, öz həyatına qəsd edir, bu da o dünyaya səyahətə səbəb olur. Beləliklə, bu versiyada sənətdən sağalmaq üçün istifadə edən qəhrəman bir insan əvəzinə, nəzarətsiz daxili sürücüsünə görə sevdiyi insanı məhv edən bir insan təqdim olunur.
Lazarov üçün şəfa bu istehsalın bütün nöqtəsidir.
“Bu dünyadakı hər bir obyekt bir tezlik yayır” dedi. “Bu opera hər şeyin altındakı isti lavaya toxunur.”
Christoph Willibald Gluck tərəfindən Orfeo ed Euridice 8 aprel Bazar ertəsi, saat 19:30-da İsrail Operasında premyerası olacaq və daha çox şoular 19 aprel Cümə günü saat 13:00-da olacaq. Biletlərin qiymətləri 195 ilə 455 NIS arasında dəyişir. İngilis dilində İtalyan dilində oxunur. və ibrani adları. 80 dəqiqə, fasilə yoxdur. Rezervasiya üçün (03) 692-7777 nömrəsinə zəng edin. İsrail Operası, Şaul Hamelex küçəsi 19, Tel-Əviv.
