“Osvensim Tatuirovkaçısı”nın premyeraları İsraildə isti, bəli – İsrail Mədəniyyəti
Auschwitz Tatuajçısımayın 2-də Hot and Yes kanallarında təqdim olunan Peacock-un yeni seriyası Holokostdan unikal bir hekayəyə fokuslanaraq güclü və yaxşı oynanılıb.
Bu, müəllif Heather Morrisin müharibədən sonra Avstraliyada məskunlaşan Slovakiyadan olan Holokostdan sağ çıxmış Lale Sokolov ilə söhbətlərindən ilhamlanan eyni adlı bestseller romanına əsaslanır.
Filmdə Harvey Keitel yaşlı Lale rolunu oynayır və Hizerə həyatının hekayəsini danışır (Melanie Lynskey). Sarı gödəkçələr), yazıçı olmaq istəyən tibb bacısı, Jonah Hauer-King isə Laleni gənc bir oğlan kimi canlandırır. Rejissor İsrailli Tali Şalom-Ezerdir, o, eyni zamanda serialın icraçı prodüseri idi.
Qrafik və vizual olaraq dəqiq Holokost dramı
Siz bəzi Holokost tədqiqat təşkilatları tərəfindən qaldırılan kitabın doğruluğu ilə bağlı mübahisələr haqqında oxumuş ola bilərsiniz, lakin onlar əsasən çox kiçik uyğunsuzluqlara, məsələn, müəyyən bir personajın döyməsinin rəqəminin dəqiq olub-olmamasına bağlıdır. Əgər onlar səhvdirsə, kiçik, dürüst səhvlərdir və heç kimi bu seriala baxmaqdan çəkindirməməlidir.
Çərçivə qurma cihazı ondan ibarətdir ki, Avstraliyada tək yaşayan yaşlı dul Lale öz həyat hekayəsini kiminsə yazmasını istəməsinə qərar verib. Holokost haqqında az şey bilən xristian tibb bacısı Heather cəhd etməyə can atır. Bu, sadəcə bir çərçivə qurğusundan daha çox şeydir, çünki Holokost travmasının indiki dövrdə Laleyə necə təsir etdiyi, həmçinin onun hekayəsini eşitməyin Hizerə necə təsir etdiyi barədə çoxlu səhnələr var.
Bu, hekayənin təsirli yoludur, çünki o, Heatherə Holokost haqqında az şey bilən tamaşaçı üzvlərinin suallarını verməyə imkan verir və Keytel və Lynkey birlikdə bütün səhnələrdə çox yaxşıdırlar.
Keitel Holokostdan dərhal sonra Bruklində böyüdü və onun ifası, sanki xatırladığı Holokostdan sağ çıxanları kanalizasiya edirmiş kimi yumor və oynaqlıq parıltıları ilə orijinallıq hissi keçirir. O, Lalənin özünün, hətta onilliklər keçsə də, şahidi olduğu bütün dəhşətlərə və ya onu yaşadan taleyin dönüşlərinə inana bilmədiyini göstərir.
Bu yaxınlarda Lansky filmində bədnam yəhudi qanqsterini canlandıran Keytel indi 80 yaşını tamamladığı üçün ən yaxşı işini görür.
“BU bir sevgi hekayəsidir” deyən Lale Hezerə erkən danışır və onun nağılının mərkəzində slovakiyalı məhbus Gitaya (Anna Prochniak) sevgisi dayanır. “Sizə deyəcək yaxşı şeylərim də var (kədərli olanlar kimi) … və yaxşı şeylər vaxt tələb edir.”
Onun hekayəsi 1942-ci ildə Slovakiyada mağazada işləyərkən və yəhudilərə qarşı olan qaydalardan o qədər də narahat olmayanda başlayır. O, işini itirəndə və ölkədəki ailəsinin yanına qayıtmaq məcburiyyətində qalanda bu, tez dəyişir. Hər bir yəhudi ailəsindən bir üzvünü əmək düşərgələri kimi təsvir edilənlərə göndərmək istənildikdə, o, könüllü olaraq gedir və birbaşa Auschwitz-ə göndərilir.
Film ingilis dilindədir və aktyorlar alman ləhcəli ingilis dilində hırıldayan nasistlər istisna olmaqla, yəhudi və ya Şərqi Avropa aksenti ilə ingilis dilində danışanlara bənzəmək üçün nəzərdə tutulmuş qəribə aksentlərlə danışırlar. Bu, həmişə diqqəti yayındırır, lakin mən istəmədən qəbul etdim ki, Holokost hekayələri üçün böyük büdcəli istehsallarda çəkilməyin yeganə yolu ingilis dilində dialoq aparmaqdır.
Qəribədir ki, Keitel iyrənc nasist rolunu oynadı Boz Zona, Tim Blake Nelsonun ingilis dilində Holokost dramı. Keitel yəhudidir və 2001-ci ildə Hayfa Beynəlxalq Film Festivalına qatıldıqdan sonra Qüdsdə valideynləri israilli olan kanadalı aktrisa/rejissor Dafna Kastnerlə evlənib. Boz Zona.
İngilis dilində olmasına baxmayaraq, Auschwitz Tatuajçısı bir çox digər Holokost dramlarından daha vizual olaraq dəqiqdir, məhbuslar dağınıq və çirkli görünürlər. Zorakılıq da uyğun şəkildə qrafikdir.
Deyəsən, ingilislər istisna olmaqla, filmin yaradıcıları Şaulun oğlu, onların modeli kimi. Laszlo Nemes tərəfindən 2016-cı ildə Oskar qazanan bu film çox qaranlıq, çox şiddətli rəngli bir filmdir (ağ-qara filmlərin heç biri Şindlerin siyahısı və ya bir çox başqa Holokost dramları) indiyə qədər filmə çəkilmiş Auşvitsin ən dəqiq və dəhşətli təsvirlərindən biridir.
Holokostla bağlı digər son seriallar kimi, Biz Şanslı Olanlar idik, Auschwitz Tatuajçısı şəraitdə mümkün qədər nikbin bir tonu hədəfləyir. Amma qaz kameraları vasitəsilə həm sistematik, həm də təsadüfi olan daimi təhdid və qətlləri gözətçilərin istədikləri zaman, istədikləri məhbusları öldürməsi kimi təsvir etməyi də diqqətdən kənarda qoymur.
Onun pozitivliyə can atmasının əsas yolu, Lale ilə Tatu ustası kimi arzulanan mövqeyə sahib olduqdan sonra onun qoluna döymə vurdurarkən tanış olduğu Lale ilə Gita arasındakı romantikanı təsvir etməkdir.
Bəziləri düşünə bilər ki, döymə ustası əməkdaş olmağa təhlükəli dərəcədə yaxındır, çünki döymə ustaları daha yaxşı yemək və yataqxana kimi üstünlüklər alırdılar. Lakin Lale vəzifəsindən istifadə edərək Gitaya və dostlarına kömək edir, onlardan birini İsrail aktrisası Mili Eşet canlandırır.
Bəzən o, nasistlərə məhbuslara işgəncə verərkən onlara kömək etmək məcburiyyətində qalır, baxmayaraq ki, o, başqalarını zərər çəkməmək üçün əlindən gələni edir. “Biz yaşamağa davam etməliyik və başqalarına da kömək etməliyik, nə lazımdırsa,” Gita ona deyir və aydındır ki, başqa bir insanın qayğısına qalması onların ruhlarını yüksəltməklə onların sağ qalmasına kömək edib.
Lale SS zabiti Stefan Baretzki (Jonas Nay) ilə çox yaxınlaşır, o, ona Gita ilə anlar oğurlamağa kömək edir, hətta bu nasist digər məhbusları öldürür. Lale Hezerə hekayəsini danışarkən, sağ qalmaq üçün etməli olduğu çətin seçimlər onu təqib edir. Nağılının sonuna doğru o, təəccüblü dilemma ilə üzləşir və serialda Lalenin Holokostdan sonra normal həyata uyğunlaşarkən üzləşdiyi problemlər də araşdırılır.
Serial həm də Heatherin Laləni tanıyaraq necə dəyişdiyindən və hətta bir anda panik atak keçirməsindən bəhs edir. Bundan sonra o, kitab üzərində işləməkdən çox stresə girdiyini iddia edən ərinə deyir: “Lalənin başına gələnlərin heç biri, heç biri mənim başıma gəlmədi və mənim haqqımda bunu etmək qanlı təhqir olardı. .”
Bütün bunlar sizi izləmək üçün kifayət etmirsə Tatu ustasıyeni xüsusiyyətlərə malikdir Barbra Streisand Altı ildən sonra ilk ifa etdiyi “Love Will Survive” mahnısı.
Streisand verdiyi açıqlamada, “Bu gün dünyada antisemitizmin artması səbəbindən, 80 ildən az müddətdə itirilən altı milyon ruhu xatırlamaq üçün bu serialın kontekstində “Love Will Survive” mahnısını oxumaq istədim. əvvəl. Həm də demək lazımdır ki, hətta ən qaranlıq vaxtlarda belə sevginin gücü qalib gələ və dözə bilər.”
