Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Böyük Britaniyanın Milli Şəbəkəsi soyuq havada insanlara daha az elektrik istifadə etmək üçün pul ödəyəcək

LONDON, 22 yanvar (Reuters) – Böyük Britaniyanın Milli Şəbəkəsi (NG.L) bazar ertəsi axşam müştərilərə daha az enerji istifadə etdiklərinə görə pul ödəyəcəyini və ehtiyac olarsa, kömürlə işləyən üç generatorun isidilməsini istədiklərini söylədi. ölkəni kəskin soyuq hava gözləyir.

Qrup, müştərilərin böhran dövrlərində daha az enerji istifadə etməyə razılaşdıqları təqdirdə təşviq aldıqları Tələb Çevikliyi Xidməti adlı yeni bir sxemi aktivləşdirəcəyini söylədi.

Sınaqdan keçmiş, lakin əvvəllər canlı vəziyyətdə işləməyən xidmət bazar ertəsi axşam saat 17: 00-dan axşam 18: 00-a qədər işləyəcək.

“Bu, o demək deyil ki, elektrik enerjisi təchizatı risk altındadır və insanlar narahat olmamalıdır” dedi Milli Şəbəkə.

Ayrı bir açıqlamada, kömürlə işləyən generatorlarla bağlı elanın onların mütləq istifadə ediləcəyi demək deyildi.

Kömürlə işləyən generatorlar sonuncu dəfə dekabr ayında temperaturun aşağı düşdüyü və enerjiyə tələbatın artdığı zaman işə salınmışdı, lakin həmin vaxt onlara ehtiyac qalmamışdı.

Bengaluruda William Schomberg və Sneha Bhowmikin reportajı; Tomasz Janowski və Andrew Heavens tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-23 10:16:30
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Gözdən qaçırmayın:  son dəqiqə | Ay Yeni il qeyd etmələri qanlı! ABŞ-da silahlı hücum: Çoxlu ölü var! Ofisə girib “qapını bağla” dedilər.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button