Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Daha çox ada sakini qoşulduqca Kubanın interneti yavaşlayır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

HAVANA, 13 fevral (Reuters) – Qida, yanacaq və dərman üçün uzun növbələr çəkən kubalıların indi yeni problemi var: ağrılı şəkildə yavaş internet.

Yalnız beş il əvvəl mobil məlumatlara ilk icazə verən bir ölkədə heç vaxt sürətli olmayan İnternet xidməti son aylarda yavaşladı və bu, həm işə, həm də zövqə təsir etdiyini söyləyən bir çox ada sakinlərinin etirazına səbəb oldu.

36 yaşlı İT mühəndisi Xorxe Noris bildirib ki, o, səhərin tək saatlarında, əksər kubalıların hələ də yuxuda və oflayn olduğu vaxtlarda, məzmununu onlayn serverlərə yükləmək üçün oyanmağa başlayıb.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“İnternet getdikcə pisləşir və biz o yerə çatırıq ki, orta kubalı üçün onlayn olmaq qeyri-mümkün olur” dedi.

İnternet sürətlərini müqayisə edən Cable.co.uk şirkəti Kubanı 30 iyun 2022-ci ildə başa çatan 12 aylıq dövrdə sorğunun keçirildiyi 220 ölkə arasında 203-cü yerdə qərarlaşdırıb ki, bu da Latın Amerikasında ən yavaş ölkədir.

ABŞ-da 5 dəqiqədən bir qədər çox müddətə yüklənən beş gigabaytlıq filmin Kubada ötürülməsi 3,5 saat çəkə bilər, sorğu göstərdi.

Son YeniləmələrAmerikakateqoriyaVenesuelalılar deyirlər ki, bir vaxtlar həyat yoldaşı olan kredit kartları indi “faydasızdır”, qalereya ilə məqaləGalleryBusinesscategoryBraziliyanın Carrefour Brasil 4-cü rübdə düzəliş edilmiş xalis mənfəətdə 28% azalma, şəkilli məqalə

Daha 2 hekayəyə baxın

Noris kimi kubalıların seçimi azdır. ETECSA adlı dövlət telekommunikasiya firması kommunistlərin idarə etdiyi ölkədə bazarda monopoliyaya malikdir.

ETECSA rəhbəri Tania Velázquez bu yaxınlarda dövlət mediasına bildirib ki, 2022-ci ildə istifadəçilərin sayında böyük artım modernləşməyə ehtiyacı olan onsuz da köhnəlmiş infrastrukturu çökdürüb.

“2022-ci ildə biz internetə daxil olmaq istəyən bir milyondan çox yeni istifadəçini qeydiyyatdan keçirdik” dedi. Bu, trafikin həcminin 63% artmasına kömək etdi, dedi və Kubanın tükənmiş iqtisadiyyatının həyati texnologiyanı eyni sürətlə təkmilləşdirməyi qeyri-mümkün etdiyini söylədi.

Kubanın 2021-ci ilin yanvarında pesosunu devalvasiya etməsindən sonra xarici valyutada Kubanın telekommunikasiya gəlirləri azalmağa başladı və bəzən rəsmi məzənnədən səkkiz dəfə qara bazar mübadiləsi başladı.

Bir vaxtlar xaricdən internet hesablarını doldurmaq üçün ailəsindən asılı olan kubalılar rəsmi məzənnə ilə dəyişdirilən xarici valyutadan istifadə edərək, indi qara bazarda dollar mübadiləsini seçirlər, sonra isə peso paketləri ilə internet məlumatlarını alırlar.

Nəticədə, Kubanın telekommunikasiya və informasiya xidmətlərinin “ixracından” əldə etdiyi dollarla gəliri 2020-ci ildəki 8 milyard dollardan çox olan zirvədən, təkcə 2021-ci ildə 80% azalıb, ONEI milli statistika agentliyi. 2022-ci il üçün məlumatlar hələ mövcud deyil.

Kubanın ETECSA şirkəti o vaxtdan bəri Kubadan kənarda dollarla alış-verişi təşviq etmək üçün promosyonlara başlayıb.

“Müştərilərimizin əksəriyyətini qane edən (peso ilə paketlər) təklif etməkdən çox məmnunuq, lakin bizə xidmətimizi davam etdirməyə və bunu keyfiyyətlə etməyə imkan verən xarici valyuta cəlb etmək üçün alternativlər təklif etmək də vacibdir” dedi Velasquez.

TOXUNMALI MÖVZU

Kuba hökuməti internetin Venesueladan telekommunikasiya kabeli vasitəsilə geniş ictimaiyyətə ilk dəfə yayıldığı 2013-cü ildən bəri vətəndaşların onlayn çıxışını artırmaqda addımlar atıb.

Ancaq onlayn olmaq hələ də həssas mövzu ola bilər.

Bəzi internet saytları, o cümlədən bəzi KİV-lər, məlumatları şifrələyən və istifadəçinin yerləşdiyi yeri gizlədən, onlara senzuradan yayınmağa imkan verən Virtual Şəxsi Şəbəkələrdən (VPN) istifadə etmədən Kubadan əlçatmazdır.

Qlobal internet nəzarətçiləri həmçinin Kubanın nümayişlərin işıqlandırılmasını yatırtmaq və onların yayılmasını məhdudlaşdırmaq üçün son etirazlar zamanı internetə çıxışı məhdudlaşdırdığını bildiriblər.

2021-ci ilin iyulunda Kubada geniş yayılmış hökumət əleyhinə etirazlardan sonra ABŞ prezidenti Co Bayden hökumətinin interneti kubalılar üçün daha əlçatan etmək üçün çalışacağına söz verdi.

Lakin 2022-ci ildə Bayden administrasiyası milli təhlükəsizlik narahatlıqlarını əsas gətirərək, tutumu əhəmiyyətli dərəcədə artıracaq yeni bir dənizaltı telekommunikasiya kabelinin Kubaya çəkilməsi planını ləğv etməyi təklif etdi.

Kuba hökuməti o vaxtdan bəri, aprel ayına qədər Kubanı Karib dənizindəki Martinik adasına birləşdirməyi hədəfləyən Arimao adlı başqa bir kabel layihəsini elan etdi.

Nelson Acosta və Anett Rios tərəfindən reportaj; Marc Frank və Dave Sherwood tərəfindən əlavə hesabat; Dave Sherwood tərəfindən yazılmışdır; Daniel Wallis tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-02-14 02:05:45
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button