Bizim tərcüməİqtisadiyyat

Eksklüziv: Meksikanın Pemex şirkəti iki ən yaxşı yataqdan 342 milyon dollar dəyərində ehtiyatları məhv etdi

MEKSİKO ŞƏHƏRİ, 18 yanvar (Reuters) – Meksikanın dövlət neft şirkəti Pemex 2022-ci ilin avqust ayına qədər olan üç il ərzində özünün ən mühüm iki yeni yatağında 342 milyon dollardan çox dəyərində karbohidrogen ehtiyatlarını qanunsuz olaraq yandırıb, ölkənin neft tənzimləyicisinin daxili sənədləri göstərir.

Tənzimləyici tərəfindən hazırlanmış və 2022-ci ilin avqust tarixli üç sənəd Pemex-in (PEMX.UL) üç il ərzində İxaçi yatağından 275 milyon dollar, Quesqui yatağından isə 67 milyon dollar dəyərində ehtiyatları iki il ərzində necə məhv etdiyini təfərrüatlandırır.

Dəyəri hesablamaq üçün tənzimləyici bu cür karbohidrogenlərin kommersiyalaşdırılması üçün qeyri-dövlət müqavilələrindəki qiymətlərdən istifadə etmişdir.

Nə Pemex, nə də energetika nazirliyi şərh tələblərinə cavab vermədi.

Keçən ilin sonlarında Pemex, Reuters-in iki yataqda işlənmə planının pozulması və bununla bağlı cərimələrlə bağlı xəbərlərindən sonra İxaçidə məşəldə yandırma təcrübəsini dayandıracağını söylədi.

Meksika prezidenti Andres Manuel Lopez Obradorun iddialı hasilat məqsədlərinə çatmaq üçün təzyiqi altında, Ixachi və Quesqui yataqlarının işlənməsi ilə bağlı öz öhdəliklərini pozduğuna görə neft tənzimləyicisi tərəfindən dəfələrlə cərimələnib.

Verakruz və Tabasko ştatlarının cənub-şərqində təbii qaz və digər karbohidrogenlərin kəşfiyyatı və hasilatı planları uyğunluğun təmin edilməsinə cavabdeh olan tənzimləyici tərəfindən təsdiq edilib.

Qazın və kondensatın – çox yüngül xam neftə bənzər maye karbohidrogenlərin qarışığı – həm də ətraf mühitə böyük ziyan vurub.

Reuters keçən il bildirmişdi ki, Pemex regionda həddindən artıq qaz yandırır, lakin məhvin dəyəri əvvəllər bildirilməmişdir.

Dünyanın səkkizinci ən böyük qaz yandırıcısı olan Meksika, təcrübə və metan emissiyalarını azaltmaq üçün ABŞ da daxil olmaqla artan təzyiq altındadır.

Yataqların köhnəlməsi və dünyanın ən borclu neft şirkətinin zədələnmiş infrastrukturu təkmilləşdirmək üçün kifayət qədər vəsaiti olmadığı üçün emissiyaların idarə edilməsi daha da çətinləşəcək.

İxaçidə dağıntı xüsusilə dramatik oldu, çünki istehsal bir il əvvəl başladı. Orada sənədlər Pemex-in 62,9 milyard kub fut qaz və 310 min barel kondensatı yandırdığını göstərir.

Bu, Reuters-in hesablamalarına görə, yataqdan hasil edilən qazın ümumi həcminin 31%-nə və ümumi kondensatın 1,3%-nə bərabərdir.

Sənədlər ölkənin energetika naziri, Pemex-in kəşfiyyat və hasilat bölməsinin normativlərə uyğunluq şöbəsinin rəhbəri Rocio Nahle, tənzimləyici və daxili işlər nazirliyində yüksək vəzifəli şəxslərə göndərilib.

İNFRASTRUKTUR YAPILMAYIB

Pemex İxaçidən 201,2 milyard kubfut qaz və 24,3 milyon barel kondensat hasil edib. Ancaq yenə də hədəflərinə çata bilmədi.

Sənədlər həmçinin göstərir ki, Pemex-in öz inkişaf planında vəd etdiyi yatağa investisiyanın 77,6%-i – cəmi 2,9 milyard dollar – həyata keçirilməyib.

Gözdən qaçırmayın:  Qrenlandiyada havanın temperaturu qorxuludur! 1000 ilin ən yüksək göstəricisi: Qlobal istiləşmənin açıq bir imzamız var

Lopez Obrador prezidentliyinin əvvəlində bəyan etmişdi ki, Ixachi və Quesqui ölkənin enerjidən müstəqil olması üçün daha geniş səylərin bir hissəsi olaraq milli hasilatı kəskin şəkildə artırması gözlənilən 17 yeni prioritet sahənin bir hissəsini təşkil edir.

Yataqlar daha çox resurs almaq üçün nəzərdə tutulmuşdu ki, Pemex kəşfiyyat və hasilat daha tez və daha tez başlaya bilsin və başqa yerlərdə köhnə yataqlardan hasilatın azalmasını kompensasiya edə bilsin.

Lakin Pemex yüksək səviyyəli tullantı olmadan yataqlardan qaz və kondensat hasil etmək üçün lazım olan quyuları, boru kəmərlərini və digər infrastrukturu tamamlaya bilmədi.

İxaçidə kondensatın yandırılması nəticəsində dəyərin məhv edilməsi üç il ərzində 21 milyon dollardan çox olmuşdur; Quesquidə iki il ərzində demək olar ki, 8 milyon dollar olub, sənədlər göstərir.

Yataqlarda kondensatın da yandığı barədə əvvəllər məlumat verilməyib. Meksika qanunlarına görə, bu cür pozuntularla bağlı sənədlər ictimaiyyətə açıqlanmır.

“Məqsəd yataqda bütün karbohidrogen məhsullarından maksimum istifadə etmək olmalıdır” deyən sənədlərdən birində deyilir ki, “(Pemex) quyular və infrastruktur yerində olmadığı üçün öhdəlik götürdüyü hasilatı yerinə yetirmir”.

Sənədlərdə tənzimləyici həmçinin Pemex-in “karbohidrogen məhsullarının kommersiya dəyərinin yandırılmasının və məhv edilməsinin qarşısını almaq üçün” dəyişiklikləri tövsiyə edir.

Pemex tarixən qazı kəşf etmək və hasil etmək üçün infrastruktura sərmayə qoymağı çox baha hesab edib və bunun əvəzinə onun böyük hissəsini ABŞ-dan idxal edib.

Son illərdə qazın yanması ilə bağlı ətraf mühitə dəyən ziyana görə təzyiq altındadır.

Keçən ilin sonunda Pemex 2023-2027-ci illər üçün yenilənmiş biznes planında etiraf etdi ki, onun zəif ekoloji, sosial və idarəetmə (ESG) rekordu, rəqibləri təmiz enerjiyə daha sürətli keçid etdiyi üçün maliyyələşdirməyə zərər vurmaq riski daşıyır.

Stefanie Eschenbacher tərəfindən reportaj Stiven Eisenhammer və Lisa Shumaker tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-01-19 06:14:44
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button