Bizim tərcüməDünya

Eksklüziv: Kosovo prezidenti serblərin çoxluq təşkil etdiyi bələdiyyələrdə yeni seçkilərə açıqdır

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Xülasə Serbiya prezidentini “dram kralı” kimi təsvir edir Osmani deyir ki, Kosovodakı serb seçicilər yeni sorğu keçirə bilərlər. Sülhməramlıların Kosovoda qalmasını istəyir

PRİŞTİNA, Kosovo, 7 iyun (Reuters) – Kosovo, zorakı etirazlarla sarsılan serblərin çoxluq təşkil etdiyi bələdiyyələrdə yeni seçkilərə səbəb ola bilər, əgər seçicilərin 20%-i petisiya imzalasa, prezident Reuters agentliyinə bildirib.

Prezident Vjosa Osmani öz ofisində eksklüziv müsahibəsində bildirib ki, petisiya yeni seçkilərə getmək üçün ən “demokratik yol” olduğuna inanır.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Beləliklə, mən hesab edirəm ki, biz serblərin iştirakını təmin edəcəyik, çünki tələb ilk növbədə onlardan, vətəndaşlardan gələcəkdi” dedi.

Kosovonun cəmi 3,5%-nin iştirakı ilə etnik alban bələdiyyə başçılarının təyin edilməsindən sonra dörd şimal bələdiyyəsində şiddətli etirazlar başlayıb. Bölgədə çoxluq təşkil edən serblər yerli seçkiləri boykot ediblər.

Osmani bildirib ki, bələdiyyə başçılarının seçici ərizəsi ilə vəzifədən kənarlaşdırılması yeni bələdiyyə başçılarının seçilməsi üçün ikinci səsvermənin keçirilməsinə yol açacaq “bir növ referendum” olacaq. O, bütün prosesin bir neçə ay ərzində həyata keçirilə biləcəyini söylədi.

Bununla belə, yerli serb seçicilərin petisiyada iştirak edib-etməyəcəyi bəlli deyildi.

Kosovonun şimal bölgəsindəki serblər 2008-ci ildə Serbiyadan müstəqillik elan edilməsini, oradakı müharibənin bitməsindən təxminən on il sonra qəbul etmirlər və hələ də Belqradı öz paytaxtları kimi görürlər.

Serbiya və Kosovo arasında gərginlik səngidiyi bir vaxtda NATO ölkənin şimalında sülhməramlı qüvvələrini gücləndirib.

Osmani bildirib ki, o, sülhməramlı qüvvələrin Kosovonun NATO-ya qəbul edilməsinə qədər qalmasını istəyir.

‘DRAMA KRAL’

Osmani bildirib ki, yeni seçkilər təyin olunmazdan əvvəl Kosovonun Belqradın müdaxilə etməyəcəyinə dair beynəlxalq ictimaiyyətin arxayınlığına ehtiyacı olacaq.

Serbiya Kosovonun serb namizədlərin seçki bülletenlərində iştirakına mane olması ilə bağlı ittihamlarını rədd edir. O, həmçinin mayın 29-da şimal bölgələrində NATO əsgərləri və polisi ilə toqquşmuş nümayişçilərin Belqrad tərəfindən göndərilməsi ilə bağlı iddiaları rədd edir.

Serbiya hələ də rəsmi olaraq Kosovonu öz ərazisinin bir hissəsi hesab edir. Kosovonun şimalındakı serblər 2013-cü ildə imzalanmış və həyata keçirilməyən sazişə əsasən, öz bölgələri üçün daha çox muxtariyyət əldə etməyə çalışırlar.

Keçən həftə ABŞ prezidenti Co Baydenin köməkçisi Kosovanın baş naziri Albin Kurti və Serbiya prezidenti Aleksandar Vuçiçlə danışıb, Serbiyanı sərhəd yaxınlığında yerləşən silahlı qüvvələri geri çəkməyə sövq edib və etirazçıları dinc qalmağa çağırıb.

Osmaninin ötən həftə Moldovada Fransa prezidenti Emmanuel Makron və Almaniya kansleri Olaf Şolzun vasitəçiliyi ilə keçirilən görüşdə Vuçiçlə görüşü olub.

O, Serbiya prezidentini “dram kralı” adlandırıb.

“Vucic görüşlərinin çoxunda olduqca dramatik bir kraldır” dedi. “Beləliklə, o, əlbəttə ki, yenidən kifayət qədər dram yaratmağa çalışdı, lakin bölgədə sülh və sabitliyə töhfə verəcək heç bir ideya təqdim etmədi.”

“Ona görə də o, özünü böyük güzəştə getdiyini, ona həddən artıq təzyiq olduğunu, əziyyət çəkdiyini, təhlükədə olduğunu və sair kimi davranmağı sevir.

Amma bu cür tantrumlar dörd yaşından sonra otaqdan kənarda buraxılmalıdır”.

Vucic-in ofisi, Osmaninin görüşün təsviri ilə bağlı Reuters-in şərh sorğusuna dərhal cavab vermədi.

Priştinada Fatos Bytyci və Belqradda İvana Sekularacın əlavə hesabatı, Redaktor Leela de Kretser, William Maclean

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-06-07 14:08:54
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button