Bizim tərcüməDünya

Rusiyada müharibə və qorxu prezidentliyə namizədi narahat edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MOSKVA, 27 noyabr (Reuters) – Prezidentliyə namizəd olmaq istəyən Yekaterina Duntsova deyib ki, Kreml Ukraynadakı münaqişəyə son qoymalı, siyasi məhbusları azad etməli və “tikanlı məftillər” arasında yeni dövrə doğru sürüşməni dayandırmaq üçün böyük islahat aparmalıdır. Rusiya və Qərb.

1991-ci ildə Sovet İttifaqının süqutundan bu yana keçən təxminən 32 il Rusiyanın açıq demokratiyaya çevriləcəyinə dair ümidləri gücləndirdi, 40 yaşlı Duntsova Moskvada Reuters agentliyinə danışarkən qorxduğunu söylədi.

Bu ay 2024-cü ilin martında keçiriləcək seçkilərdə prezidentliyə namizədliyini irəli sürmək istədiyini elan edən Duntsova, “Qorxu var, lakin şüurludur” dedi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Bu addımı atan hər bir ağlı başında olan insan qorxar, amma qorxu qalib gəlməməlidir.”

O, Kremlin “xüsusi hərbi əməliyyat” adlandırdığı şeyi tənqid edənləri təqib etmək üçün istifadə edilə bilən qanunları diqqətlə nəzərə alaraq sözlərini seçmək məcburiyyətində olduğunu və xarici müxbirlərlə çox danışmaqla bağlı xəbərdarlıq edildiyini söylədi.

Üç uşağı olan, boşanmış keçmiş regional televiziya jurnalisti Rusiya qanunlarına görə İkinci Dünya Müharibəsindən sonra Avropada baş verən ən ölümcül münaqişəni təsvir etmək üçün “müharibə” sözündən istifadə etməkdən imtina edib.

Gec-tez hər bir silahlı münaqişə başa çatır və ümid edirəm ki, o, mümkün qədər tez başa çatacaq”, – Duntsova bildirib.

“Xalq baş verənlərdən çox yorulub. Amma bu yorğunluq səslənmir”.

O, mümkün sülhün necə görünə biləcəyini təsvir etməkdən imtina etdi.

Prezident Vladimir Putinin martda keçiriləcək seçkilərdə iştirak edəcəyi gözlənilir və o, mütləq qalib gələcək.

Duntsova namizədliyini irəli sürmək üçün 300 min imza toplamalıdır. Rusiya dövlət mediası ona məhəl qoymur.

PUTİN RUSİYASI

Müxalifət siyasətçiləri seçkiləri Putin Rusiyasının korrupsiyalaşmış diktaturası kimi gördüklərini bəzəyən demokratiyanın əncir yarpağı kimi atdılar. Onlar deyirlər ki, bu cür seçkilər rəqabət bəhanəsi vermək üçün çox vaxt zəif namizədləri cəlb edir.

Putinin tərəfdarları onun 80%-dən çox bəyənmə reytinqinə malik olduğunu göstərən müstəqil sorğuya işarə edərək, bu təhlili rədd edirlər. Onlar deyirlər ki, Putin asayişi bərpa edib və Sovetlərin dağılması zamanı xaos zamanı Rusiyanın itirdiyi nüfuzunun bir hissəsi.

Putin haqqında nə düşündüyünü soruşduqda Duntsova əsəbi halda gülüb.

“Mən Putini düşünmürəm” dedi. “Avropada və ABŞ-da deyəndə ki, Rusiya və ruslar Putindir – bu düzgün deyil. Mən kollektiv günahın tərəfdarı deyiləm”, – o, müharibə haqqında deyib.

“Qərarı bu ölkədə yaşayan bütün insanlar qəbul etmədi.”

Duntsova bildirib ki, o, seçkiləri legitimləşdirmək üçün istifadə edilən piyada deyil və ikinci turun olacağına ümid edir. O, Kremllə əlaqəsini inkar edib.

Nə Kreml, nə oliqarxlar, nə də böyük biznes – onlar məni dəstəkləmirlər.

Rusiyada liberal demokratiya tərəfdarlarının çoxunun Rusiyanı məhv etmək niyyətində olan Qərb kəşfiyyatının agentləri olması ilə bağlı millətçi tənqidlə bağlı suala o, belə cavab verib: “Mən MKİ-nin agenti deyiləm”.

O, Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən hələ də “xarici agent” kimi təsnif edilməməsinin yaxşı xəbər olduğunu deyib.

Sibirin Krasnoyarsk şəhərində anadan olan və Tver vilayətinin Rjev vilayətində yaşayan Duntsova “Mən ölkəmi sevirəm” deyib.

YENİ Soyuq Müharibə?

Prokurorlar onu keçən həftə “müharibə və sülh” də daxil olmaqla, siyasi fikirlərini müzakirə etmək üçün çağırıblar.

Duntsova, onu “Yekaterina III” kimi təqdim edən rus onlayn məqaləsi barədə suala güldü və qəhrəmanlarının Hindistan lideri İndira Qandi və Cənubi Afrikanın Nelson Mandela olduğunu söylədi.

Onun sözlərinə görə, Rusiya siyasi məhbusları, o cümlədən Aleksandra Skoçilenko, Andrey Pivovarov, İlya Yaşin, Vladimir Kara-Murza və hətta Aleksey Navalnı da azad etməlidir.

Duntsovanın “güc şaquli”ndən, boş vətənpərvərlikdən və parlamentə səlahiyyət vermək təklifləri Rusiyanın seysmik islahatlarına bərabər olardı.

Onun sözlərinə görə, Qərbdə və Rusiyada sərt xətt tərəfdarları Rusiyanın özünü dünyadan bağladığını görməkdən məmnun olacaqlar.

“Hər gün daha aydın olur ki, qanunlar sərtləşəcək, hüquq və azadlıqlar getdikcə azalacaq”, – Duntsova bildirib.

“Həqiqətən də elə bir hiss var ki, biz tam bağlanmışıq və tikanlı məftil çəkməyə hazırıq.”

Guy Faulconbridge tərəfindən reportaj, Ed Osmond tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni tab açır

Guy Moskva bürosunun rəhbəri kimi Rusiya və Müstəqil Dövlətlər Birliyini əhatə edir. Guy Moskvadan əvvəl London bürosunun rəhbəri (2012-2022) kimi Brexit xəbərlərini idarə edib. Brexit gecəsi onun komandası Reuters-in tarixi qələbələrindən birini çatdırdı – Brexit xəbərlərini ilk olaraq dünyaya və maliyyə bazarlarına çatdırdı. Guy London İqtisadiyyat Məktəbini bitirib və karyerasına Bloomberg-də təcrübəçi kimi başlayıb. O, 14 ildən artıq keçmiş Sovet İttifaqını işıqlandırmağa sərf edib. Rus dilində səlis danışır. Əlaqə: +447825218698

2023-11-27 13:54:42
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button