Bizim tərcüməDünya

Serbiyada etirazçılar atışmalardan sonra təhlükəsizliyin gücləndirilməsi tələbi ilə yürüş keçirirlər

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

BELQRADE, 12 may (Reuters) – Cümə günü on minlərlə serb 17 nəfərin ölümü ilə nəticələnən iki kütləvi atışmadan sonra təhlükəsizliyin yaxşılaşdırılması, zorakı TV məzmununun qadağan edilməsi və əsas nazirlərin istefası tələbi ilə etiraz aksiyası keçirib.

Bir həftədən azca müddətdə keçirilən ikinci belə nümayişdə izdihamlı insanoğlu “Serbiya zorakılığa qarşı” yazılmış qara pankart arxasında yürüş edərək paytaxt Belqradda əsas prospekt və magistral qovşağını və Sava çayı üzərindəki körpünü bağlayıblar.

“Mənim üçün (etirazın mesajı) ilk növbədə zorakılığı dayandırmaqdır. Mən qızım və tüm uşaqlarımız üçün buradayam”, – 40 yaşlı etirazçı Bojana deyib.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Ölkədə ilk kütləvi atışmada 13 yaşlı oğlan mayın 4-də səkkiz şagirdi və bir mühafizəçini öldürüb, daha altı şagirdi və bir müəllimi yaralayıb.

Cəmi bigün sonra 21 yaşlı gənc avtomat tüfənglə 8 nəfəri öldürüb, 14 nəfəri yaralayıb. Hər iki atəş açan polisə təslim olub.

Etirazçılar – əsasən müxalifət tərəfdarları – zorakılıq və vulqar məzmunu təbliğ etməkdə ittiham etdikləri hökumətyönlü televiziya və tabloidlərin bağlanmasını istəyirlər.

“Bu, mediadan parlamentə, küçələrdə baş verənlərə qədər tüm səviyyələrdə zorakılığa qarşı bir mesajdır” dedi Belqradlı etirazçı Velimir Jerkic.

Müxalifət partiyaları və hüquq müdafiəçiləri prezident Aleksandar Vucic və onun hakim populist Serb Tərəqqi Partiyasını (SNS) avtokratiyada, mediaya zülm etməkdə, siyasal rəqiblərə qarşı zorakılıqda, korrupsiyada və mütəşəkkil cinayətkarlıqla əlaqədə ittiham edirlər.

Vuçiç və müttəfiqləri ittihamları rədd edirlər.

Günün əvvəlində Vucic müxalifəti “insanların emosiyaları ilə oynamaqda” günahlandırdı və tüm Serbiyanın sadiq tərəfdarlarını mayın 26-da keçiriləcək böyük mitinqə çağırdı.

“Biz insanları çağırırıq ki, onlara gələcəkdə nə edəcəyimizi bildirsinlər…biz heç bir şəkildə nəqliyyatı dayandırmayacağıq və insanları narahat etməyəcəyik” dedi.

Nümayişçilər həmçinin daxili işlər naziri Bratislav Qasiçin və dövlət təhlükəsizlik agentliyinin direktoru Aleksandar Vulinin istefasını, eləcə də hökumətin Elektron Media üzrə Tənzimləmə Komitəsinin (REM) istefasını tələb ediblər.

Oxşar mitinqlər Serbiyanın digər şəhərlərində də keçirilib.

Atışmalara cavab olaraq Serbiya polisi bazar ertəsi qanunsuz silahların təhvil verilməsinə görə bir aylıq amnistiya elan edib.

Vuçiç bildirib ki, 10 minə yaxın tabanca, o cümlədən əldə tutulan birdəfəlik tank əleyhinə buraxılış qurğuları, partlayıcı qurğular və on minlərlə patron artıq təhvil verilib.

Serbiyanın dərin kök salmış tabanca mədəniyyəti var və Qərbi Balkanların qalan hissəsi ilə yanaşı, 1990-cı illərdə Yuqoslaviyanı parçalayan müharibələrdən sonra şəxsi əllərdə qalan hərbi təyinatlı silahlarla doludur. Bununla belə, kütləvi atışmalara ender hallarda rast gəlinir.

Aleksandar Vasovic və Branko Filipovic tərəfindən reportaj; Kirsten Donovan tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Aleksandr Vasoviç

Thomson Reuters

Qərbi Balkanlar və Ukrayna ilə bağlı hesabatlar. Əvvəllər “Balkan Investigative Reporting Network”də redaktor-təlimçi kimi çalışıb. Associated Press-in müxbiri kimi çalışarkən 1998-1999-cu illərdə Kosovo müharibəsini, 1999-cu ildə NATO-nun Serbiya və Monteneqronu bombalamasını, Şimali Makedoniya və Presevo vadisində, İraqda, Əfqanıstanda baş verən üsyanları və 2004-cü ildə Ukraynadakı Narıncı İnqilabı işıqlandırıb. 1990-cı illərdə Xorvatiya və Bosniyadakı müharibələri, İsrail ilə Fələstin əraziləri və Şimali İrlandiyada sülh proseslərini işıqlandıran Belqradın B92 Radiosunda redaktor və geniş müxbir kimi çalışmışdır. Səddamın tutulmasına görə 2004-cü ildə APME Deadline Reporting Award ilə təltif edilib.

2023-05-13 03:25:50
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button