Bizim tərcüməDünya

Ən yaxşı ekspert Vatikanda uşaqlara qarşı cinsi istismara qarşı komitədən istefa verib

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

VATİKAN ŞƏHƏRİ, 29 mart (Reuters) – Uşaqlara qarşı cinsi zorakılığa qarşı Vatikan komitəsinin aparıcı üzvlərindən biri olan Ata Hans Zollner çərşənbə günü qrupdan istefa verdiyini və onun fəaliyyət tərzi ilə bağlı narahatlıqlarını əsas gətirdiyini söylədi.

Zollner, Papa Fransiskin 2014-cü ildə Roma Katolik Kilsəsi daxilində onilliklər davam edən pedofiliya qalmaqalına qarşı səylərin bir hissəsi olaraq yaratdığı Yetkinlik yaşına çatmayanların Müdafiəsi üzrə Pontifik Komissiyasının qurucu üzvlərindən biri idi.

Onun qəfil gedişi onun imicinə kəskin zərbə vurur və bir neçə üzv komissiyanın real gücə malik olmadığından şikayət edərək, daxili müqavimətlə üzləşərək erkən istefa verdikdən sonra baş verir.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Son illərdə komissiyanın mənim fikrimcə (uşaqları və həssas insanları qorumaq məqsədi) necə nail olduğu məni daha çox narahat etdi” dedi Cezuit keşişi.

Zollner istefasının martın 14-də qüvvəyə mindiyini söylədi. O, əlavə etdi ki, “xüsusilə də məsuliyyət, uyğunluq, hesabatlılıq və şəffaflıq sahələrində” problemlərlə yaşaya bilməz.

Komissiyanın rəhbəri, ABŞ kardinalı Sean O’Malley çərşənbə günü səhər saatlarında Zollnerin ağır iş yükü səbəbindən istefa verdiyini söylədi.

Keçən il yeni Müqəddəs Taxt konstitusiyası onu sui-istifadə hallarına nəzarət edən Vatikanın doktrinal departamentinin içərisinə yerləşdirdikdə və ruhanilərin cinsi istismarı ilə bağlı illik hesabat hazırlamağı tapşırdıqda papa komissiyaya daha çox təsir etdi.

Öz bəyanatında Zollner qeyri-müəyyən işə götürmə təcrübələrini, rolları və komissiyanın Vatikanın doktrina ofisi ilə qeyri-müəyyən əlaqəsini pisləyib.

O, həmçinin “qeyri-adekvat” maliyyə və qərar qəbul etmə məsuliyyətindən şikayətlənib.

Roma Papa Qriqorian Universitetində sui-istifadənin öyrənilməsi mərkəzinə də rəhbərlik edən Zollner, komissiya ilə danışıqlara açıq olduğunu və onun problemlərini həll edə biləcəyinə ümid etdiyini söylədi.

O, Fransisin Katolik Kilsəsində cinsi zorakılıqla mübarizə qaydalarını yenilədikdən, onların əhatə dairəsini sıradan katolik liderləri əhatə edəcək şəkildə genişləndirdikdən və həm yetkinlik yaşına çatmayanların, həm də böyüklərin qurban ola biləcəyini bildirdikdən bir neçə gün sonra istefasını açıqladı.

Sui-istifadə qalmaqalları Vatikanın reputasiyasına xələl gətirdi və son 10 ildə Kilsə iyerarxiyasını daha məsuliyyətli tutmağa yönəlmiş bir sıra tədbirlərdən keçən Papa üçün əsas problem olub və qarışıq nəticələr əldə edib.

Alvise Armellini tərəfindən reportaj, Crispian Balmer və Josie Kao tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-03-29 21:23:39
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button