Bizim tərcüməDünya

Cənubi Afrika hökuməti Ukrayna müharibəsində “fəal olaraq bloklara qoşulmur” deyir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

JOHANNESBURG, 13 may (Reuters) – Cənubi Afrika prezidentinin təhlükəsizlik müşaviri şənbə günü ABŞ-ın Moskvaya tabanca tədarük etdiyinə dair iddialarının bu həftə diplomatik böhrana səbəb olmasından sonrasında ölkənin Rusiyanın Ukraynaya qarşı müharibəsində “fəal qoşulmadığını” söylədi.

ABŞ-ın Cənubi Afrikadakı səfiri Ruben Brigeti cümə axşamı deyib ki, o, ABŞ-ın sanksiyaları altında olan Rusiya gəmisinin dekabr ayında Keyptaun yaxınlığındakı dəniz bazasından tabanca topladığına əmindir.

O, əlavə edib ki, ABŞ-ın yüksək rütbəli məmurları Cənubi Afrikanın özünün bəyan etdiyi qoşunlara qoşulmama siyasətinə hörmət etməməsindən “dərin narahatdırlar”.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Keçən ay ABŞ-a səfər edən nümayəndə heyətinə rəhbərlik etdikdən sonrasında danışan Prezident Cyril Ramaphosa-nın təhlükəsizlik üzrə müşaviri Sidney Mufamadi Cənubi Afrikanın münaqişədə neytrallıq siyasətini vurğuladı.

Müfamadi onlayn brifinqdə deyib: “Biz izah etməliyik ki, biz həqiqətən də münaqişə ilə bağlı fəal şəkildə qoşulmamışıq”.

“Biz tamamilə əmin olacağıq ki, müharibələr başlayarsa, töhfəmiz həmişə tərəflərə və hər kəsə bu cür münaqişələrə son qoymağa kömək etməklə hesablanacaq”.

Cənubi Afrika Rusiyanın Ukraynaya təcavüzü ilə bağlı neytral mövqe nümayiş etdirib və BMT-nin müharibəni pisləyən qətnamələrinə səsvermədə bitərəf qalıb.

Lakin bu il Rusiya və Çinlə dəniz təlimləri və Rusiyanın xarici işlər naziri Sergey Lavrovun ev sahibliyi etdiyi son hadisələr, o cümlədən Cənubi Afrikanın mövqeyi ilə bağlı suallar doğurub.

Brigetinin şərhləri Ramafosa hökumətinin iddiaları təkzib etməsi ilə dərhal reaksiyaya səbəb oldu və cümə günü Brigety ilə xarici işlər naziri Naledi Pandor içinde görüşdən sonrasında səfir aydınlıq gətirmək üçün hərəkətə keçdi.

Axşam saatlarında hökumətin bəyanatında deyilir: səfir “həddini keçdiyini etiraf etdi və Cənubi Afrika hökuməti və xalqından qeyd-şərtsiz üzr istədi”.

Brigetinin şərhləri də ölkəyə qarşı potensial sanksiyalarla bağlı narahatlıqların artması ilə randın bir həftə ərzində 4,7% ucuzlaşması ilə yerli valyutaya da zərbə vurdu.

Şənbə günkü brifinqdə də danışan maliyyə naziri Enoch Godongwana, Brigetinin şərhlərinin vaxtını şübhə altına aldı, dedi ki, heç bir yeni məlumat yoxdur və fevral ayında Ramaphosa tərəfindən ünvanlanıb.

Promit Mukherjee tərəfindən reportaj Helen Popper tərəfindən redaktə edilir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-13 19:54:11
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button