Bizim tərcüməDünya

Dünya Məhkəməsi: Azərbaycan etnik ermənilərin Dağlıq Qarabağa qayıtmasına icazə verməlidir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

Dağlıq Qarabağ bölgəsindən olan qaçqınlar Ermənistanın sərhədyanı Kornidzor kəndinə gəldikdən sonra yük maşınının arxasına əyləşirlər, 27 sentyabr 2023-cü il. REUTERS/İrakli Gedenidze/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır

HAQA, 17 noyabr (Reuters) – Cümə günü Dünya Məhkəməsinin hakimləri Azərbaycana sentyabr ayında Dağlıq Qarabağdan qaçmış etnik ermənilərin geri qayıtmasına icazə verməyi və anklavda qalan erməniləri bir sıra fövqəladə tədbirlər çərçivəsində təhlükəsiz saxlamağı tapşırıblar. .

Sentyabr ayında Azərbaycan regionu yenidən ələ keçirdi, sonra beynəlxalq səviyyədə Azərbaycanın bir hissəsi kimi tanınmasına baxmayaraq, etnik əksəriyyətinin nəzarətində idi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bakı ilə İrəvan arasında onilliklər boyu davam edən düşmənçilikdən və Bakı tərəfindən doqquz aylıq zəruri ləvazimatların blokadasından sonra ildırım çaxması regionun 120.000 etnik ermənisinin əksəriyyətinin qonşu Ermənistana kütləvi şəkildə köçməsinə səbəb oldu.

Yerevan Azərbaycanı etnik təmizləmədə ittiham edib və Beynəlxalq Məhkəmədən, rəsmi olaraq Dünya Məhkəməsinə məlum olduğu kimi, Dağlıq Qarabağdan olan etnik ermənilərin hüquqlarının müdafiəsinə yönəlmiş fövqəladə tədbirlər görməyi xahiş edib.

“Azərbaycan 2023-cü il sentyabrın 19-dan sonra Dağlıq Qarabağı tərk etmiş və Dağlıq Qarabağa qayıtmaq istəyən şəxslərin təhlükəsiz, maneəsiz və operativ şəkildə bunu təmin etmələrini təmin etməlidir”, – sədrlik edən hakim Joan Donoghue bildirib.

Məhkəmə bildirib ki, Azərbaycan hələ də anklavda yaşayan hər hansı etnik ermənilərin “onların qaçmasına səbəb ola biləcək güc tətbiqindən və ya hədə-qorxudan azad olmasına” əmin olmalıdır və Bakıya nə etdiyini göstərmək üçün iki ay ərzində məhkəməyə hesabat verməyi əmr edib. əmrə əməl etmək.

Azərbaycan Xarici İşlər Nazirliyi artıq milli və etnik mənşəyindən asılı olmayaraq bütün sakinlərin təhlükəsizliyini və təhlükəsizliyini təmin etməyə söz verdiyini və etnik erməniləri Qarabağı tərk etməyə məcbur etmədiyini bildirib.

“Azərbaycan Qarabağın erməni sakinlərinin insan haqlarını Azərbaycanın digər vətəndaşları ilə bərabər əsasda müdafiə etməyə sadiqdir”, – bəyanatda deyilir.

Tədbirlər Ermənistan və Azərbaycan arasında BƏM qarşısında mübahisə edən iki hüquqi mübahisənin bir hissəsidir. Hər iki dövlət hər birini BMT-nin ayrı-seçkiliyə qarşı müqaviləsini pozmaqda ittiham edir.

Əsas iş üçün heç bir tarix təyin olunmayıb və yekun qərarın gələn ildən çox əvvəl veriləcəyi gözlənilmir.

Stefani van den Berq və Nailiya Bağırovanın reportajı; Andrew Heavens və Hugh Lawson, William Maclean tərəfindən redaktə edilmişdir

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni nişanı açır
2023-11-18 12:55:49
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button