Bizim tərcüməDünya

Eksklüziv: Almaniyanın Stada Berlindən Ukraynadakı gələcəyini təmin etməyə kömək etməsini xahiş edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

ŞirkətlərBayer AGFollowSTADA Arzneimittel AGFollow

FRANKFURT, 4 aprel (Reuters) – Generic dərman istehsalçısı Stada Almaniya hökumətindən Reuters tərəfindən görülən bir məktuba görə, şirkətin Rusiyada da iş görsə də, orada fəaliyyətini davam etdirə biləcəyinə dair Ukraynadan təminat istəməsini xahiş etdi.

Martın 21-də Almaniyanın İqtisadiyyat naziri Robert Habekə ünvanladığı məktubda Stada-nın baş direktoru Peter Qoldşmidt bildirib ki, Kiyevin şirkətin bazar icazəsini geri götürməsi riski var.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

“Stada”nın “bizim məhsullarımızı gələcəkdə Ukraynada sata biləcəyimizə hələ də uzunmüddətli əminliyi yoxdur” məktubun mövzu hissəsində deyilir: “Xahiş edirəm, beynəlxalq əczaçılıq şirkətlərinin Ukrayna bazarından xaric edilməsinin qarşısını alın”.

İqtisadiyyat Nazirliyi məktubla bağlı dərhal şərh verməyib.

Habeck, müharibədən zərər çəkmiş ölkədə yenidənqurma işlərini sürətləndirmək məqsədinin bir hissəsi olaraq çərşənbə axşamı Ukraynaya səfəri zamanı alman şirkətlərinə investisiya zəmanəti vəd etdi.

Goldschmidt Stada-nın fəaliyyətinin məhdudlaşdırılmasının Ukrayna üçün pis olacağını bildirib.

“Ən pis halda, bu o demək olardı ki, həyati əhəmiyyət kəsb edən dərmanlar birdən ukraynalı xəstələr üçün əlçatan olmayacaq, çünki Stada və digər istehsalçılar istehsalı və paylanmasını dayandırmalı olacaqlar”.

Dərmanlar Stada üçün mühüm bazar olan Rusiyaya qarşı Qərbin sanksiyalarından çıxarılıb. Stada və Almaniyanın rəqibləri Bayer (BAYGn.DE) və Boehringer Ingelheim kimi əczaçılıq şirkətləri ölkəyə dərman çatdırmaqda davam edir.

Stada, Ukrayna dərman istehsalçısı Biopharma-nın satın alınması ilə 2019-cu ildən bəri Ukraynaya 60 milyon avrodan (66 milyon dollar) çox sərmayə qoyduğunu və bunun Ukraynadakı xarici bir əczaçılıq şirkəti tərəfindən bu günə qədər ən böyük investisiya olaraq qaldığını və əsasən yerli dərmanlara keçməsinə icazə verdiyini söylədi. istehsal.

Goldschmidt Habeck-ə bildirib ki, Stada Ukraynadakı mövcudluğunu davam etdirmək istəyir. “Ona görə də biz bir daha sizdən dəstəyinizi və alman şirkətlərinin orada gücləndirilməsi üçün Ukrayna istiqamətində aydın siqnallar verməyinizi xahiş etmək istərdik”, – onun məktubu əlavə edilib.

($1 = 0,9136 avro)

Patricia Weiss və Andreas Rinke tərəfindən reportaj; Miranda Murray tərəfindən yazılmışdır; Mark Potter tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-04-04 21:33:46
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button