Bizim tərcüməDünya

HƏMAS müvəqqəti atəşkəs çərçivəsində İsrail və Tailandlı girovları azad edir

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

SON GELİŞMƏLƏR: On üç israilli və dörd taylandlı girov İsrailə qayıdıb Qətər və Misirin girovlarla bağlı razılaşmasını hədələyən yardım mübahisəsi, İordan çayının qərb sahilində azad edilmiş fələstinliləri daşıyan avtobusun TV görüntüləri göstərilir

QƏZA/QÜDÜS, 26 noyabr (Reuters) – Həmas əsirliyindən azad edilmiş 13 İsrail və 4 Tailand vətəndaşı bazar günü İsrailə gəlib və qısa müddət ərzində dağılma riski ilə üzləşən mühüm girov müqaviləsi çərçivəsində ailələrinə qovuşmağa hazırlaşırlar. yardım təchizatı ilə bağlı mübahisə.

Əsirlərin azad edilməsi üçün müvəqqəti barışığı təhdid edən yardımla bağlı qısamüddətli mübahisə Qətər və Misirin vasitəçiliyi ilə aradan qaldırıldı, lakin bu razılaşmanın kövrəkliyini vurğuladı. dörd gün.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Televiziya görüntüləri Qəzzanı tərk etdikdən sonra Rəfah sərhəd-keçid məntəqəsinin Misir tərəfində girovların şənbə günü axşam saatlarında Həmas əsirləri Beynəlxalq Qızıl Xaç Komitəsinə (BQXK) təhvil verdiyini göstərir. Baş nazir Benyamin Netanyahunun ofisindən verilən məlumata görə, azad edilən 13 israillidən altısı qadın, yeddisi uşaq və yeniyetmədir.

İsrail Müdafiə Qüvvələrinin (IDF) bəyanatında deyilir: “Azad edilən girovlar ailələri ilə qovuşacaqları İsraildəki xəstəxanalara gedirlər”.

İsrailli girovların müqabilində 33-ü azyaşlı olmaqla 39 fələstinli mülki İsrail həbsxanalarından azad edilməli idi. Əl-Cəzirə televiziyası, İsrailin işğalı altındakı İordan çayının qərb sahilindəki Beytuniya qəsəbəsinə gedən çoxlu sayda fələstinli məhbusu İsrail həbsxanasından çıxaran Qırmızı Xaç avtobusunun canlı görüntülərini yayımlayıb.

Diplomatiyaya bələd olan bir fələstinli rəsmi bildirib ki, HƏMAS İsraillə razılaşdırılmış dörd günlük atəşkəsə davam edəcək. Bu, HƏMAS döyüşçülərinin oktyabrın 7-də İsrailin cənubuna hücum edərək 1200 nəfəri öldürdüyü və 240-a yaxın adamı girov götürdüyü vaxtdan bəri ilk döyüş dayandırılacaq.

Bu hücuma cavab olaraq İsrail Qəzzanı idarə edən, anklav üzərinə bomba və mərmi yağdıran və şimalda qurudan hücuma keçən Həmas yaraqlılarını məhv edəcəyinə söz verib. Fələstin səhiyyə orqanları şənbə günü bildiriblər ki, bu günə qədər təxminən 40%-i uşaq olmaqla 14,800 nəfər həlak olub.

Şənbə günkü mübadilə, 39 fələstinli qadın və gəncin İsrail həbsxanalarından azadlığa buraxılması müqabilində cümə günü uşaqlar və qocalar da daxil olmaqla daha 13 israilli girovu Həmas tərəfindən azad etməsindən sonra baş verir.

MÜNAQİŞƏ

HƏMAS-ın silahlı qanadı, İsrailin bütün atəşkəs şərtlərini yerinə yetirənə qədər, o cümlədən Qəzzanın şimalına yardım maşınlarını buraxmağı öhdəsinə götürənə qədər, şənbə günü planlaşdırılan girovların azad edilməsinin ikinci raundunu təxirə saldığını deməsindən sonra saziş relsdən çıxma riski ilə üzləşmişdi.

Həmas sözçüsü Usamə Həmdan bildirib ki, cümə günündən Qəzzaya daxil olan 340 yardım maşınının yalnız 65-i Qəzzanın şimalına çatıb ki, bu da “İsrailin razılaşdığı məbləğin yarısından azdır”.

İsrail ordusu Qəzza zolağında yardımın paylanmasının BMT və beynəlxalq təşkilatlar tərəfindən həyata keçirildiyini bildirib.

Birləşmiş Millətlər Təşkilatı şənbə günü Qəzzanın şimalına 61 yük maşını yardımın çatdırıldığını təsdiqləyib ki, bu da oktyabrın 7-dən bəri ən böyük sayıdır. Onların arasında qida, su və təcili tibbi ləvazimatlar da var.

Əl-Qəssam Briqadaları həmçinin İsrailin fələstinli məhbusların azad edilməsi şərtlərinə hörmət etmədiyini və fələstinli məhbusların stajla böyüdülmədiyini bildirib.

Qətər Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü Majed Al-Ansari şənbə günü bildirib ki, azadlığa buraxılmaların necə və kimə üstünlük veriləcəyi ilə bağlı “çox müzakirələr” aparılıb və Fələstin tərəfində əsas meyar İsrail həbsxanalarında qalma müddətinin uzunluğudur.

“İndi ümid edirik ki, bu fasilənin ikinci və ya üçüncü günü ilə bu günü çətinləşdirən bu detalların çoxunu çıxara biləcəyik” dedi CNN.

Razılaşmanın iflasa uğramamasını təmin etmək Qətər və Misirin vasitəçiliyi ilə yüksək riskli diplomatiya ilə bir gün çəkdi, ABŞ prezidenti Co Bayden də Qətər əmiri Şeyx Təmim bin Həməd Al Taniyə zəng edərək bu prosesə qatıldı.

İsrail bildirib ki, HƏMAS hər gün ən azı 10 dəfə girovları azad etməyə davam edərsə, atəşkəs uzadılacaq. Fələstinli mənbə bildirib ki, 100-ə qədər girov azadlığa buraxıla bilər.

‘ÜRƏK PARLANIB’

Şənbə Qətər və Misir vasitəçiləri üçün yüksək narahatlıq diplomatiyası günü olsa da, bu, girovların ailələrini saatlarla dırnaqarası gözləmək demək idi. Bəziləri üçün onların sevinci digərlərinin əsirliyində qalması ilə kölgədə qaldı.

Şənbə günü gec azad edilənlər arasında olan Maya Regevin anası Mirit Regev, Girov və İtkin Ailələr Forumunun verdiyi açıqlamada, “Oğlum İtay hələ də Qəzzada Həmas əsirliyində olduğu üçün ürəyim parçalandı” dedi. ailələri təmsil etmək üçün yaradılmış platforma.

Sərbəst buraxılanlar arasında əvvəlcə öldürüldüyü güman edilən doqquz yaşlı irlandiyalı israilli girov Emili Hand də var.

İrlandiyanın baş naziri Leo Varadkar açıqlamasında “Bu, Emily Hand və ailəsi üçün böyük sevinc və rahatlıq günüdür” dedi. “Onun ailəsi üçün bu yeddi həftə yavaş və qəddar bir işgəncə oldu” dedi və əlavə etdi ki, İrlandiya daimi atəşkəs üçün işləmək üçün səylərini ikiqat artırdı.

Fələstinlilər üçün isə İsrail həbsxanalarından məhbusların azad edilməsinin sevinci acı çalarlara malikdir. İsrail polisi, qızı 24 yaşlı Marahın sərbəst buraxılmasından az əvvəl cümə günü Sawsan Bkeer-in evinə basqın edərkən görülüb. İsrail polisi şərh verməkdən imtina edib.

“Əsl sevinc yoxdur, hətta gözlədiyimiz zaman hiss etdiyimiz bu kiçik sevinc belə” dedi Sawsan Bkeer. “Biz hələ də xoşbəxt hiss etməkdən qorxuruq” dedi.

Emily Rose, Bassam Masoud, James Mackenzie, Maayan Lubell, Emma Farge, Aidan Lewis, Adam Makary, Nidal al-Mugrabi, Moaz Abd-Alaziz tərəfindən reportajlar; Sybille de La Hamaide və Jeff Mason tərəfindən Nantucket, Mass. Yazı Humeyra Pamuk tərəfindən Hugh Lawson və Matthew Lewis tərəfindən redaktə edilən əlavə hesabat

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını əldə edin, yeni tab açır

Bir neçə müharibə və iki tərəf arasında ilk tarixi sülh sazişinin imzalanması da daxil olmaqla, Fələstin-İsrail münaqişəsini işıqlandıran təxminən 25 illik təcrübəyə malik böyük müxbir.

2023-11-26 04:18:22
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button