Bizim tərcümə

İngiltərədə sağlamlıq böhranı davam edir… İnfarkt keçirən xəstə 45 dəqiqə təcili yardım gözlədikdən sonra dünyasını dəyişib.

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

2023-01-13 13:18:26

class=”medianet-inline-adv”>

68 yaşlı Martin Klark tətillər başlamazdan əvvəl, noyabrın 18-də Şərqi Susseksdəki evində sinə ağrısı hiss etməyə başladı.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Ailəsi 3 dəfə təcili yardıma zəng edərək 45 dəqiqə gözləyib, daha sonra şəxsi avtomobilləri ilə xəstəxanaya aparıblar.

Xəstəxanaya çatanda Klarkın ürəyi dayandı, bütün səylərə baxmayaraq, onu xilas etmək mümkün olmadı və öldü.

Həyat yoldaşı Ann ağrıdan qıvrıldığını və bir anda “Düşünürəm ki, bacarmayacağam, səni sevirəm” yazdığını söylədi.

Bu hadisə İngiltərədə təcili yardım almağın nə qədər çətin olduğunu və gözləmə müddətlərinin nə qədər uzun olduğunu bir daha ortaya qoydu.

Hazırda təcili yardım nömrəsinə zəng etdiyiniz zaman kiməsə zəng etmək orta hesabla bir saat yarımdan çox vaxt aparır.

Bu, məsələn, infarkt kimi vəziyyətlərə müdaxilə etmək üçün lazım olan müddətdən beş dəfə uzundur.

class=”medianet-inline-adv”>

Ann Clark BBC Breakfast-a deyib ki, təcili yardım vaxtında gəlsəydi nə baş verəcəyini düşünməyə bilməzdi:

“İçmirdi, siqaret çəkmirdi, hər gün gəzirdi.Həmin gün bağçaya çıxıb.

“NHS pozulub. Hər kəs xəstələnsə nə edəcəyini düşünür. Nəsə dəyişməlidir. Belə davam edərsə, daha çox ölüm olacaq. Bu, dəhşətli vəziyyətdir”.

Cənub-Şərqi Ambulans Xidmətləri deyir: “Klark üçün vaxtında cavab verə bilmədiyimiz üçün çox təəssüf edirik. Ehtiyacı olan hər kəsə mümkün qədər tez cavab vermək üçün çox çalışırıq.”

Ann Klark saat 16:58-də 999 qaynar xəttinə zəng edib.

Cavab almadı.

O, saat 17:30-da yenidən zəng edib və bu zaman arvadının vəziyyəti pisləşib.

Saat 17:45-də ailəsi onu öz avtomobili ilə xəstəxanaya aparmağı təklif etsə də, telefonla danışan şəxs onlara “tövsiyyə etməyəcəyik” deyib.

Təcili yardım xidmətləri 17.55-18.01 arası evlərinə zəng vurub.

Həmin vaxt ailə evi tərk etmişdi.

Qalan mesajda hələ təcili yardımın təyin olunmadığı bildirilirdi.

Ürək böhranı kimi hallarda təcili yardımın xəstəyə ortalama 18 dəqiqədə çatması lazımdır.

Britaniya Ürək Fondundan (BHF) Dr. Sonya Babu-Narayan, “Ürək böhranı və ya dayanma kimi hallarda ölümlə həyat arasında dəqiqələr ola bilər. Bu vəziyyətlərdə gecikmələr yeni normal ola bilməz” dedi.

class=”medianet-inline-adv”>

“Səhiyyə işçiləri əllərindən gələni edirlər, lakin kadrlar çatışmır və ağır şəraitdə işləyirlər”.

Səhiyyə və Sosial Müdafiə Nazirliyinin rəsmiləri fərdi hadisələrlə bağlı şərh verməyəcəklərini, lakin pandemiyadan sonrakı prosesdə NHS və səhiyyə işçilərinə “yorulmadan çalışan” təzyiqdən xəbərdar olduqlarını söylədilər.

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button