Bizim tərcüməDünya

İtaliyanın Emilia-Romanya qubernatoru zəlzələnin daşqınların bərpasına kömək etmək üçün “dərslər” olduğunu söylədi

2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər 2024-cü ildə Azərbaycanda həbsdə olan jurnalistlər

MILAN, 19 may (Reuters) – İtaliyanın Emilia Romagna bölgəsi 2012-ci il zəlzələsindən öyrənilən dərslərdən istifadə edərək bu həftə baş verən dağıdıcı daşqınlardan xilas olacaq, qubernator cümə günü təbii fəlakət nəticəsində ölənlərin sayının 14-ə yüksəldiyini söylədi.

Regional prezident Stefano Bonaccini deyib: “Əgər zəlzələdən öyrəndiyimiz bir dərs varsa, bu, hər hansı bir fövqəladə vəziyyətin təcili və sürətli yenidənqurmaya çağırmasıdır”.

Qubernator, zəngin şimal bölgəsindəki biznes, turizm və digər fəaliyyətlərə toxunaraq, “Heç nə dayanmayacaq” dedi.

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Reuters agentliyinin Emilia-Romagna əyalətinin Luqo şəhərindən olan videogörüntüləri bəzi sakinlərin velosiped sürdüyü və ya sulu küçələrdə avar çəkdiyi zaman avtomobillərin suya qərq olduğunu və evləri su basdığını göstərir.

Daşqınlar və yüzlərlə torpaq sürüşməsi səbəbindən 15 mindən çox insan evlərini tərk etmək məcburiyyətində qalıb, evlərində bağlanan bir çoxunun elektrik enerjisi yoxdur və ərzaq ehtiyatları azalıb. Bəzi təxliyə edilmiş daşqın qurbanları milli muzeyə sığındılar, burada könüllülər yatmaq üçün uşaq çarpayıları verdilər.

74 yaşlı evakuator Qabriella Valenti Reuters-ə deyib: “Mən burada çox xoşbəxtəm… Amma özümü pis hiss edirəm”. “Mən bəlkə də ən şanslılardanam… Hələ də evim var, amma hər şeyini itirən insanlar var. Onlar bizi yaxşı hiss etmək üçün nə edəcəklərini bilmirlər.”

Çərşənbə axşamı İtaliyanın baş naziri Giorgia Meloni ilə görüşəcək, yenidənqurma səylərini müzakirə edəcək Bonaccini, təxminən 500 yolun dağıdıldığını və ya zədələndiyini söylədi.

Daşqınlar son bir il ərzində İtaliyanı bürümüş ekstremal hava hadisələrinin sonuncusudur, çünki bir vaxtlar müstəsna fəlakətlər həyatın müntəzəm hissəsinə çevrilir.

Emilia-Romagna bölgəsinin eyni bölgəsi mayın əvvəlində ekstremal hava şəraitinə məruz qalmış, fırtınalar zamanı ən azı iki nəfər həlak olmuşdur.

Meteoroloqların dediyinə görə, aylarla davam edən quraqlığın ardınca yağan güclü yağışlar torpağı quruyub, onun suyu udmaq qabiliyyətini azaldıb.

Alessia Pe tərəfindən reportaj, Alvise Armellini və Aurora Ellis tərəfindən redaktə

Standartlarımız: Thomson Reuters Trust Principles.

2023-05-20 00:11:40
Mənbə – reuters

Tərcümə“24 SAAT”

Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi

Bənzər məqalələr

Bir cavab yazın

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Back to top button